Translation of "that equates to" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
That - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He equates wealth with happiness. | 他认为财富和幸福是等同的 |
| We also condemn the perversion of the truth that arbitrarily and unjustly equates resistance to occupation and coercion with terrorism. | 我们还谴责强烈反对歪曲事实 肆意不公正地将恐怖主义与对占领和压迫的抵制混为一谈 |
| One that society equates living in a permanent structure, even a shack, with having value as a person. | 一 社会将住房 即使是很小的房间 和人的价值等同起来 |
| This system equates intelligence with a knowledge of English, which is quite arbitrary. | 这个体制 把智能 和英语能力划等号 这是非常武断的 |
| As the Interpol Secretary General has commented, failing to share such critical information equates to allowing terrorists to plan and carry out their acts . | 正如刑警组织秘书长指出 不分享这种重要的资料 就等于听凭恐怖分子计划并实施恐怖行动 |
| Part of the reason stems from the absence of any mechanism for the world to come together. The United Nations General Assembly comes closest, but little can be expected from an organization that equates the United States or China with, say, Fiji or Guinea Bissau. | 部分原因在于没有任何制度将 世界 拧在一起 联合国大会是最接近的制度 但在联大 美国和中国与斐济和几内亚比绍平起平坐 对于如此组织 你也无法提起多少期望 |
| Indeed, a CBO rule of thumb equates a sustained one percentage point shortfall in real GDP growth with budget deficits that are roughly 3 trillion larger over a ten year period. Needless to say, such an outcome would spell serious trouble for America s already contentious deficit and debt debate. | 事实上 联邦预算委员会的经验规则表明 真实GDP增长率持续短缺1个百分点相当于在10年的时间里增加大约3万亿美元的预算赤字 不消说 这样一个结果将大大激化已然莫衷一是的预算 债务争论 |
| He who intercedes in a good cause will surely have a share in the recompense and he who abets an evil act will share the burden thereof for God (equates and) is watchful of all things. | 谁谁赞助善事 谁得一份善报 谁赞助恶事 谁受一份恶报 真主对于万事是全能的 |
| He who intercedes in a good cause will surely have a share in the recompense and he who abets an evil act will share the burden thereof for God (equates and) is watchful of all things. | 誰贊助善事 誰得一份善報 誰贊助惡事 誰受一份惡報 真主對於萬事是全能的 |
| Among the people is he who says, We have believed in God. Yet when he is harmed on God s account, he equates the people's persecution with God s retribution. And if help comes from your Lord, he says, We were actually with you. Is not God aware of what is inside the hearts of the people? | 有些人说 我们已信真主了 当他们为真主而受迫害的时候 他们把众人的迫害当做真主的刑罚 如果援助从你们的主降临 他们必定说 我们确是与你们同在一起的 难道真主不是知道世人的胸襟的吗 |
| Among the people is he who says, We have believed in God. Yet when he is harmed on God s account, he equates the people's persecution with God s retribution. And if help comes from your Lord, he says, We were actually with you. Is not God aware of what is inside the hearts of the people? | 有些人說 我們已信真主了 當他們為真主而受迫害的時候 他們把眾人的迫害當做真主的刑罰 如果援助從你們的主降臨 他們必定說 我們確是與你們同在一起的 難道真主不是知道世人的胸襟的嗎 |
| And that was amazing to be able to know that we had empowered that, and that blogging was something that she felt comfortable doing, and that the idea that blogging doesn't have to be scary, that we don't always have to be attack of the blogs, that we can be people who are open, and wanting to help and talk to people. | 这多么奇妙 我们让这成为可能 写博客让她很舒心 博客不一定是可怕的 我们不必总是攻击博客 我们可以是非常开明的 想去帮助别人 想和别人谈话 |
| This means that the biases that lead investors to do badly, that lead to the foreclosure crisis are going to be really hard to overcome. | 这种心理上的偏差 会让投资者做出糟糕的决定 所以像这次的次贷危机 就变得很难去避免 |
| And that, to me, was a reference point that I think I needed to have to be able to make the work that I did. | 我现在所做的一切便是源于当时的感受 我觉得自己应该这么做 而且也有能力这么做 |
| Woe, that Day, to those that deny | 在那日 伤哉否认的人们 |
| Woe, that Day, to those that deny | 在那日 傷哉否認的人們 |
| Risks to create spaces that have never been cantilevered to that extent. | 冒险去做那些从未悬吊的这样远的空间 |
| That guides you back to the location that you want to remember. | 这个过程便可让你回到 老地方 |
| He took it that the Conference wished to accede to that request. | 他认为大会会愿意接受这项请求 |
| That is something that I could be prepared to refer to Washington. | 这就是我能够向华盛顿建议接受的 |
| And there are very, very few things that are that urgent that need to happen, that need to be answered right this second. | 很少有紧急的事 同时发生 需要你立刻去解决 |
| Everything has that will to survive, to fight, to push through that mental barrier and to keep going. | 任何生命都要靠这种坚强的意志去生存 去斗争 去冲破内心的关卡 继续前行 |
| I'm afraid that a lot of people take that sentiment to mean that we don't have to do the sorts of things that Al Gore is trying so hard to get us to do. | 我担心很多人会把这句话理解成 我们不需要去做 戈尔先生费了那么大劲说服我们去做的 |
| I was so used to that person that I didn t want to stop. | 我太习惯做那个人了以至于我不想停下来 |
| You want to repay that kindness that all beings have shown to you. | 你想要报答那些对你友好的人 |
| And to do that, we have to admit that these questions have answers. | 回答人类生命中最重要的这些问题 |
| Woe on that Day to those that give the lie to the Truth! | 在那日 伤哉否认真理的人们 |
| Woe on that Day to those that give the lie to the Truth! | 伤哉否认真理的人们 |
| Woe on that Day to those that give the lie to the Truth! | 在那日 傷哉否認真理的人們 |
| Woe on that Day to those that give the lie to the Truth! | 傷哉否認真理的人們 |
| MG I think to an extent, you have to understand that it's axiomatic among hackers that they do that. | MG 我认为在一定程度上 你应该了解 他们明白自己在做什么 |
| Afraid of the conflict that that would provoke, afraid to get embroiled in arguments that they did not know how to manage, and felt that they were bound to lose. | 对可能产生的矛盾有恐惧心理 不想被缠绕在他们不知道怎么 处理的争论中 而且感到他们肯定会输 |
| And the way to do that, that is to get child mortality down, get access to family planning and behind that drive female education. | 要做到这一点的方法 它就是降低儿童死亡率 实行计划生育 随后带动女性教育 |
| That is the word that comes to mind. | 是我们时时在想的 |
| And that fascinated me, to explore that territory. | 我沉迷于此 沉迷于开拓这片艺术的疆土 |
| It had to be Tom that did that. | 一定是汤姆做的 |
| How can we stay immune to that passion, that energy, that excitement? | 怎能免疫于那样的热情 能量 那样的激动 |
| Well, that was my idea that I was going to try to get across to the youngsters. | 总之 这是我当时尽量传递给年青人的理念 |
| In order to prove that they are ineffective, it is necessary to provide evidence to that effect. | 为了证明补救缺乏效力 必须提供这方面的证明 |
| Now, the only way to get around that is to actually simulate the human body and to simulate that bit of the nervous system of the brain that controls that body. | 唯一的解决办法 就是实实在在地模拟人体的反应 模拟人的神经系统是怎样控制身体的运动的 |
| And everyone's take home lesson from that was that the way to get to make people happy is to give them something that is more expensive, something to aspire to. Right? | 所有人从中学到的就是 取悦人们的方法 就是提供给他们更贵的 更令人向往的产品 对吧 |
| To that end, it is our intention as Member States to ensure that, over the course of that exercise, that unfortunate oversight is properly addressed. | 为此目的 作为会员国 我们打算在这项工作过程中 确保适当纠正这一不幸疏忽 |
| I actually think that being a girl is so powerful that we've had to train everyone not to be that. | 我认为 成为女孩是非常有力量的 我们还需要训练人们不要成为那样呢 |
| that they do good, that they be rich in good works, that they be ready to distribute, willing to communicate | 又 要 囑咐 他 們 行善 在 好事 上 富足 甘心 施捨 樂意 供 給人 供給 或 作體貼 |
| that they do good, that they be rich in good works, that they be ready to distribute, willing to communicate | 又 要 囑 咐 他 們 行 善 在 好 事 上 富 足 甘 心 施 捨 樂 意 供 給 人 供 給 或 作 體 貼 |
Related searches : This Equates To - It Equates - Which Equates - Equates With - To That - Belonging To That - To Record That - To Secure That - Corresponds To That - That Pertain To - That Compares To - To Signify That - To Bad That - That Adheres To