Translation of "this particular case" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Case - translation : Particular - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It turns colors. In this particular case, you're reading kidney function.
它会变色 在这个特定情况下 正在看的是肾功能读数
I confess, this particular case was actually one that piqued my interest in this.
我承认 这个特殊的例子 实际上激发了我的兴趣
In this particular case a section will be devoted to information design.
这个特例中 将有一个部分是 信息设计
In this particular case, the source over and over has been flood basalts.
在这种情况下 反复的根源就是洪流玄武岩
It emphasized this need in particular in the case of the Statistics Division.
会议尤其针对统计司强调此种需要
This is of particular relevance in the case of technical barriers to trade.
这对应对技术性贸易壁垒尤其重要
In this particular case this is the assembly line that you saw this is a shot of it.
让我们回到这张照片 就是大家看到的这张生产线的照片
And in this particular case we were just interested in the replicability of that.
这个例子中 我们只对 检测的可重复性感兴趣
This one in particular sticks in my mind, because this is the first case of this disease that I saw myself.
这个病例我一直记忆犹新 因为这是我接触的 第一个病例
This is not a dead body. This is a body who basically, in this particular case, feels the force and tries to protect its head.
这不像是没有生命的个体 这是一个能够感觉到施力的身体 在这个特定情境下 能够自我保护
Only three members shall sit in any particular case.
任何特定案件只应由法官三人开庭审理之
So this non lethal weapon was being used, in fact, in this case as a lethal force multiplier to make killing more effective in this particular situation.
所以这些非致命武器 被使用 实际上 在这些情况下 作为一个致命武器的增强武器 另射杀更加有效 在这种特殊的情况下
And you can see the red dots, in this particular patient's case, were finger sticks, which would have missed both ends.
你可以看到 这个病例中的红点 是不连续数据 它遗漏了很多居于两端的数据
In this case, the character's hands are fixed to a particular point in space, and all we've told the character to do is to struggle.
这里模拟人的手 被固定在空中一个特定的点上 然后我们让这个模拟人挣扎
And, in a case like this, I'm trying to make something which is clear but also not suggestive of any particular kind of animal or plant.
在这种情形下 我在试着做一些明确的东西 同时也不暗示任何具体的动植物
And so this student at the RCA designed this beautiful blown glass object where the bees move from one chamber to the other if they detect that particular smell that signifies, in this case, pregnancy.
同样这个皇家艺术学院学生 设计了这个漂亮的吹玻璃 让蜂由一个隔间飞到另一隔间 一旦它们侦测到特殊的气味 那意味着 本例是验孕
In this particular case, it might be concluded that the act was confirmed by the Jordanian Government's subsequent acts, which would preclude the possibility of its invalidation.
这个特别情况下 该行为由约旦政府后来的行为加以证实 如此可不致使它失效
And this isn't just Tom Friedman, it's actually provable in case after case after case.
这不仅仅是汤姆 弗莱德曼 这实际上可以通过一个又一个的案件证实
In the case of Latin America, in particular, several delegations commented on the need for increased attention and resources to address the needs of this category of victims.
特别是在拉丁美洲 一些代表团表示认为需要更多注意解决这类受害者的需要 向他们提供更多资源
And in this particular case, this is the climax of the movie, and, you know, the weight of achieving it was simply take a model, throw it out of a helicopter, and shoot it.
这个例子中 这里就是电影的高潮 要知道 要达到这种效果 只需拿个模型 然后从直升机上丢出来 再拍摄
5. In any particular case, the Tribunal may decide to suspend the provisions regarding time limits.
5. 在任何特定案件中 法庭可决定停止适用有关时限的规定
It is therefore important to balance the factors that come into play in a particular case.
因此必须平衡某一案例中发挥作用的各种因素
The Parties shall consult promptly, at the request of either Party, concerning the interpretation, application or implementation of this Agreement, either generally or in relation to a particular case.
双方应在对方提出请求时迅速就本协定的解释 适用或执行进行一般磋商或针对一具体案例的磋商
This function ignore case.
¾ 漯B
Although the guarantees given in this case did not refer to Egypt's obligations under the Convention against Torture, this is of no particular consequence since Egypt, like Uzbekistan, is in fact bound by the Convention.
虽然本案中的保证并没有提到埃及根据 禁止酷刑公约 所承担的义务 但是这并不重要 因为同乌兹别克斯坦一样 埃及实际上是受到 公约 的约束的
This function is case sensitive.
If needle is not found, returns FALSE.
This connection will remain open in this case.
This function will fail if there are open transactions on a connection. This connection will remain open in this case.
So we actually used the Right to Information Act, which is equal to the Freedom of Information Act in the United States, and pushed back the officers in this particular case.
因此我们就得用 资讯权利法 颇似美国的 资讯自由法 只有这样才能迫使办事人员让步
The issue of consent, which must in any case be freely given, should be treated with particular caution.
在任何情况下同意都必须是自由情愿准许的 这个问题必须谨慎对待
If that were the case, the Declaration and article 4.2 in particular would be nearly empty of content.
如果是这样 宣言 特别是第4.2条就几乎毫无意义
And from that point on I started thinking, are the nurses the only people in the world who get things wrong in this particular decision, or is it a more general case?
从那时我开始想 这些护士是全世界唯一有这种错误认知的人 在这件特别的事情上 还是这其实是一种普遍现象
In this case, it's very simple.
在这里 情况非常简单
In this case it was oilseed.
那就是油籽
In this case, we tested it.
这个例子中 我们测试了这仪器
And in this case, they did.
这次 他们也做出了回应
In this case, you actually can.
这次你有机会了
But this was not the case.
但是事实却不是如此
This is rarely the case, however.
但这种情况极少
In this case, this guy's not liking what he's hearing.
看来 这家伙并不喜欢自己所听到的事情
Note that this comparison is case sensitive.
Note that this comparison is case sensitive.
In this case, a one centimeter tumor.
这个例子中 一个直径1厘米的肿瘤
In this case, the process is deterministic.
而在这种情况下 起决定作用的是那个过程
And we started to build this case.
于是我们开始建立这个项目
In this case, the frequency is lower.
这种情况下 频度较低
This rule doesn't apply to every case.
這條規則不是甚麼時候都適用的

 

Related searches : Particular Case - Each Particular Case - A Particular Case - This Case - This Particular Project - On This Particular - This Particular Person - For This Particular - This Particular Question - In Particular This - N This Case - This Case Concerns - Follow This Case - This Very Case