Translation of "this will inform" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This will help inform the design of macrolevel policies. | 这将有助于为宏观政策的设计提供信息 |
| Inform the hypocrites that they will have a painful punishment. | 你通知伪信者 他们将受痛苦的刑罚 |
| Inform the hypocrites that they will have a painful punishment. | 你通知偽信者 他們將受痛苦的刑罰 |
| Now, behold, I go to my people come, I will inform you what this people shall do to your people in the latter days. | 現 在 我 要回 本族 去 你來 我 告訴 你 這民 日後 要 怎樣 待 你 的 民 |
| Now, behold, I go to my people come, I will inform you what this people shall do to your people in the latter days. | 現 在 我 要 回 本 族 去 你 來 我 告 訴 你 這 民 日 後 要 怎 樣 待 你 的 民 |
| I will inform the Assembly as soon as possible as to how we will proceed next. | 关于下一步将怎么走 我将尽快通知大会 |
| The Secretary General shall immediately inform the other Parties to this Protocol. | 秘书长应立即通知本议定书的其他缔约国 |
| He said, This is where you and I shall part. I will inform you about the interpretation of that over which you could not maintain patience. | 他说 我和你从此作别了 你所不能忍受的那些事 我将告诉你其中的道理 |
| He said, This is where you and I shall part. I will inform you about the interpretation of that over which you could not maintain patience. | 他說 我和你從此作別了 你所不能忍受的那些事 我將告訴你其中的道理 |
| This single core country analysis would inform the national development poverty reduction strategy. | 单一核心国别分析将阐述国家发展 减贫战略 |
| Say Shall We inform you who will be the greatest losers by their works? | 你说 我告诉你们在行为方面最吃亏的人 好吗 |
| Say Shall We inform you who will be the greatest losers by their works? | 你說 我告訴你們在行為方面最吃虧的人 好嗎 |
| Al Khidh r said, This is parting between me and you. I will inform you of the interpretation of that about which you could not have patience. | 他说 我和你从此作别了 你所不能忍受的那些事 我将告诉你其中的道理 |
| Al Khidh r said, This is parting between me and you. I will inform you of the interpretation of that about which you could not have patience. | 他說 我和你從此作別了 你所不能忍受的那些事 我將告訴你其中的道理 |
| He said This shall be separation between me and you now I will inform you of the significance of that with which you could not have patience. | 他说 我和你从此作别了 你所不能忍受的那些事 我将告诉你其中的道理 |
| He said This shall be separation between me and you now I will inform you of the significance of that with which you could not have patience. | 他說 我和你從此作別了 你所不能忍受的那些事 我將告訴你其中的道理 |
| The investigations remain in progress and steps will be taken to inform the author of the outcome. | 调查仍在进行之中 并将采取步骤向提交人通报调查结果 |
| It is my pleasure to inform delegations that Ukraine ratified the Ottawa Convention in May this year. | 我愉快地通知各国代表团 乌克兰在今年5月批准了 渥太华公约 |
| Behold, I will stay at the fords of the wilderness, until word comes from you to inform me. | 我 在 曠野 的 渡口 那 裡 等 你 們報 信 給我 |
| Behold, I will stay at the fords of the wilderness, until word comes from you to inform me. | 我 在 曠 野 的 渡 口 那 裡 等 你 們 報 信 給 我 |
| The analysis will inform future programme initiatives and contribute to the work of NEPAD, and United Nations entities. | 该分析将为今后各项方案倡议提供信息资料 并有助于新伙伴关系及联合国各实体的工作 |
| Our Prosecutor will also inform the Council about the indictees at large and the prospects for their arrest. | 我们的检察官也将告诉安理会在逃被告的情况和逮捕他们的可能性 |
| Whom should I inform? | 我该通知谁 |
| Mr. Frans replied to such a comment by explaining that country visits will only inform the annual session, which will remain thematic in nature. | 弗朗斯先生对此种评论作出答复 他解释说 国别访问只向年度会议通报 年度会议将依然为专题性质会议 |
| It is too early to inform about the outcome of the legislative process, and the State party will elaborate further upon this in the course of its next periodic report to the Committee. | 相形之下 在本案中 在公共场合公开发表的讲话 正是 公约 和第266(b)节侧重的问题 |
| O you who believe! Shall I inform you of a trade that will save you from a painful torment? | 信道的人们啊 我将指示你们一种生意 它能拯救你们脱离痛苦的刑罚 好吗 |
| O you who believe! Shall I inform you of a trade that will save you from a painful torment? | 信道的人們啊 我將指示你們一種生意 它能拯救你們脫離痛苦的刑罰 好嗎 |
| And inform them that the water is to be shared between (her and) them. Every drinking will be witnessed. | 你应当告诉他们 井水是他们和母驼所均分的 应得水分的 轮流着到井边来 |
| And inform them that the water is to be shared between (her and) them. Every drinking will be witnessed. | 你應當告訴他們 井水是他們和母駝所均分的 應得水份的 輪流著到井邊來 |
| In Barbados, the assistance provided by UNIFEM to the Coalition against Sexual Harassment will inform the law reform process. | 在巴巴多斯 妇发基金对禁止性骚扰联盟提供的协助将贯穿法律改革的过程 |
| To this end, DPI has continued to inform its broadcast partners about services available and inquire about their needs. | 为此目的 新闻部继续将可用服务通知其广播伙伴并询问它们的需要 |
| So they went away with him, and agreed to put him at the bottom of the well. And We inspired him, You will inform them of this deed of theirs when they are unaware. | 当他们把他带走 并且一致决定把他投入井底的时候 我启示他说 将来你必定要把他们这件事 在他们不知不觉的时候 告诉他们 |
| So they went away with him, and agreed to put him at the bottom of the well. And We inspired him, You will inform them of this deed of theirs when they are unaware. | 當他們把他帶走 並且一致決定把他投入井底的時候 我啟示他說 將來你必定要把他們這件事 在他們不知不覺的時候 告訴他們 |
| The analyses and recommendations of the special procedures on forms and manifestations of violence against women will inform the study. | 特别程序关于对妇女的暴力行为的形式和表现的分析和建议将给研究提供很多信息 |
| The Institute will continue to inform its member States about its technical competence and expertise and about its mandated services. | 研究所将继续将其技术能力和专门知识以及已获授权的服务 通知成员国 |
| We inform the king that, if this city be built, and the walls finished, by this means you shall have no portion beyond the River. | 我 們謹 奏 王 知 這城 若 再 建造 城牆 完畢 河西 之 地 王就無 分 了 |
| We inform the king that, if this city be built, and the walls finished, by this means you shall have no portion beyond the River. | 我 們 謹 奏 王 知 這 城 若 再 建 造 城 牆 完 畢 河 西 之 地 王 就 無 分 了 |
| In this context, we recall the studies made by the Geneva based Small Arms Survey, and we inform Security Council members that its annual publication this year will be devoted precisely to the role of small arms and light weapons in current conflicts. | 在这方面 我们回顾日内瓦的 小武器调查 所进行的研究 并通知安全理事会成员 它今年的年度出版物正好将专门涉及小武器和轻武器在目前冲突中的作用问题 |
| Any person shall have the right to inform the authorities and lodge a complaint about any violation of this Law. | 对 违反 本法 的 行为 任何人 都 有 权 检举 和 控告 |
| I should further like to inform members that the round table sessions will take place in Conference Rooms 5 and 6. | 我还要通知各位成员 圆桌会议将在第5和第6会议室举行 |
| Please inform me when to start. | 请通知我何时开始 |
| And inform them of Ibrahim s guests. | 你应当对他们叙述易卜拉欣的客人们的故事 |
| And inform them of Ibrahim s guests. | 你應當對他們敘述易卜拉欣的客人們的故事 |
| (a) At the time of deposit of their instrument of ratification, acceptance, approval of or accession to this Convention, inform the Secretary General of the United Nations whether they will take this Convention as the legal basis for cooperation on extradition with other States Parties to this Convention and | (a) 在交存本公约批准书 接受书 核准书或加入书时通知联合国秘书长 说明其是否将把本公约作为与本公约其他缔约国进行引渡合作的法律依据 |
| In reply to this request, I hereby inform you that the Commission is fully operational as from today, 16 June 2005. | e. 享有在安全 机密和平静的环境下 同政府和地方当局和军事当局 社区领袖 非政府组织和其他机构的代表 以及委员会为调查的需要想要从其收集证据的所有其他人士进行会面并提出问题 |
Related searches : Will Inform - Will Immediately Inform - Will Help Inform - Will Inform Accordingly - He Will Inform - I Will Inform - Will Inform You - We Will Inform - Will Promptly Inform - Will Inform And - Inform About This - Inform On This - This Will Change