Translation of "threat of withdrawal" to Chinese language:

Dictionary English-Chinese

Threat - translation :

威胁

Threat of withdrawal - translation :

撤离的威胁

Withdrawal - translation :

退出

Keywords : 威胁 Threat 威脅构成恐吓提款撤退症状戒毒撤军

Examples (External sources, not reviewed)

(c) Affirm that a withdrawal from the Treaty could in a given case constitute a threat to international peace and security	(c) 申明在某些情况下退出本条约可能构成对国际和平与安全的威胁
The Treaty on the Non Proliferation of Nuclear Weapons remains the cornerstone and mainstay of the non proliferation regime, in spite of the obstacles posed by the non accession of some States and the withdrawal or the threat of withdrawal by others.	不扩散核武器条约仍然是不扩散制度的基石和中流砥柱尽管面临一些国家不加入另一些国家退出或威胁退出的障碍
The Review Conference would also have to adequately address the new threat to the universality of the Treaty following the announcement of withdrawal by the Democratic People's Republic of Korea.	审议大会在朝鲜民主主义人民共和国宣布退出条约后还必须适当应对条约普遍性遇到的新威胁
Withdrawal of applications	撤消的申请
Withdrawal of motions	撤回动议
Withdrawal of proposals	第 48 条
Withdrawal of a member	委员的退出
Withdrawal of consultative status	暂时停止咨商地位
Withdrawal	退出
Withdrawal of proposals and motions	第 29 条提案和动议的撤回
Withdrawal of motions 17 44.	43. 撤回动议19
Withdrawal of proposals 39 49.	48. 撤回动议44
Withdrawal of motions 75 48.	47. 撤回动议84
Withdrawal of motions 143 48.	47. 撤回动议155
Withdrawal of motions 181 50.	49. 撤回动议198
B. Withdrawal of reservations 36	B. 撤回保留 . 45
H. Withdrawal	H. 退约
M. Withdrawal	M. 退约
Withdrawal of a member 87 91.	90. 委员的退出 98
Withdrawal of a member 115 62.	61. 委员的退出126
SUSPENSION AND WITHDRAWAL OF CONSULTATIVE STATUS	咨商地位的停止和撤销 .
Article 25 (withdrawal)	第25条退约
Article X Withdrawal	第十条退出
Annual withdrawal settlementsa	年年度人人数
Draft decision III Withdrawal of consultative status	决定草案三取消咨商地位
(i) Withdrawal of indictments . 90 91 25	㈠㈠起诉的撤销 90 91 20
Withdrawal of the nationality of the predecessor State	取消先前国国籍
(i) Withdrawal of the United States of America.	(i) 美利坚合众国的退出
IV. WITHDRAWAL OF THE UNITED STATES OF AMERICA	理事会在审议了由主席提出的一项口头提议后还通过了IDB.18 Dec.12号决定(见附件一)
(e) Withdrawal of the United States of America.	(e) 美利坚合众国的退出
Any such withdrawal shall take effect upon expiry of one year from the date of receipt by the Depositary of the notification of withdrawal or on such later date as may be specified in the notification of withdrawal.	250.1 任何此种退出应自保存人收到退出通知之日起一年期满时生效或在退出通知书中具体说明的某一较迟日期生效
Any such withdrawal shall take effect upon expiry of one year from the date of receipt by the Depositary of the notification of withdrawal, or on such later date as may be specified in the notification of withdrawal.	2. 任何此种退出应自保存人收到退出通知之日起一年期满时生效或在退出通知书中具体说明的某一较迟日期生效
Withdrawal from the Treaty	退出条约
Reservation, withdrawal and Amendment	保留退出和修正
Hold withdrawal on command.	命令后撤
Withdrawal of a candidate nominated by national groups	国家团体提出的候选人退出
Non governmental organization requesting withdrawal of consultative status	要求取消咨商地位的非政府组织
Great uncertainty surrounds the details of the withdrawal.	7. 关于撤离的具体细节存在着重大的不确定性
Withdrawal of a reservation and declaration by Mauritius	毛里求斯撤销一项保留和声明
Withdrawal of a reservation and declaration by Poland	波兰撤销一项保留和声明
10 (e) Withdrawal of the United States of America	10(e) 美利坚合众国的退出
It is with that conviction that the Union not only introduced proposed language in the three main committees, but also presented working papers on the issue of withdrawal and on the global partnership for threat reduction through cooperation.	正是本着这一信念欧盟不仅在三个主要委员会中提出了对措词的建议而且就退出问题和通过合作减少威胁的全球伙伴关系提交了工作文件
Furthermore, should a serious threat in the subregional or internal security situation in Sierra Leone arise in the coming months, I will revert to the Council with appropriate recommendations, including the possibility of adjustments in the schedule of the Mission's withdrawal.	此外如果在今后数月内该次区域或塞拉利昂的安全局势出现严重威胁我将向安理会提出适当的建议包括可能对特派团的撤出时间表进行调整
For others, withdrawal, nihilism, materialism.	对于其他人而言将意味着退却虚无以及拜物主义
Countdown to Withdrawal from Iraq	伊拉克撤军倒计时

用中文显示此页面