Translation of "till later than" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I arrived later than usual. | 我比平常晚到 |
| He's later than you think. | 他比你想的還要晚到 |
| It's later than you think. | 時間比你想的還要晚 |
| She comes back to me months later, and I realized that she had not just faked it till she made it, she had actually faked it till she became it. | 几个月后她来找我 我才明白 她不仅只是假装到她成功为止 她已经融会贯通了 |
| I went to bed later than usual. | 我比平常睡得晚 |
| On weekends I got up later than usual. | 在周末我起床比平时晚 |
| Till a couple months later, I went back to the same airport same plane, I think and looked up, and it said C. | 直到几个月前 我又回到同一个机场 同一班飞机 我想 然后我抬头一看 上面写着 C |
| We will help him to be ready sooner rather than later. | 我们会尽快帮助他做好准备 |
| The mandate will be reviewed no later than 15 June 2006. | 将不晚于2006年6月15日审查该任务 |
| Now Elihu had waited till Job had spoken, because they were elder than he. | 以利 戶要 與約 伯 說話 就 等候 他 們 因為 他 們比 自己 年老 |
| Now Elihu had waited till Job had spoken, because they were elder than he. | 以 利 戶 要 與 約 伯 說 話 就 等 候 他 們 因 為 他 們 比 自 己 年 老 |
| In this connection more than 5,722 spots (TV Radio) had been shown till February 2003. | 在这方面 截至2003年2月已进行了 5 722多次现场 电视和广播 新闻报道 |
| 105. The Peacebuilding Commission should begin its work no later than 31 December 2005. | 105. 建设和平委员会应至迟在2005年12月31日开始运作 |
| Again, an easy decision, because we all know that now is better than later. | 同样的 非常简单的决策 因为我们知道 现在 比 以后 好 |
| The Peace Agreement required the elections to be held no later than October 2005. | 和平协定 规定选举至迟在2005年10月举行 |
| It is vital that political leaders begin to talk with each other sooner rather than later. | 政治领导人必须尽快开始相互对话 |
| The Secretary General further requested that nominations should be received no later than 17 January 2005. | 他还要求至迟在2005年1月17日提出候选人名单 |
| Our reality right now is less interesting than the story we're going to tell about it later. | 笑声 一会我要讲的故事 要比现在还要有意思 |
| The Party included in Annex I shall comment on these problems not later than within six weeks. | 附件一所列缔约方应在收到通知后六周内就这些问题提出意见 |
| More than 100 young participants later volunteered to follow up on the suggestions raised during the consultation exercise. | 100多名青年参与者后来自愿对此次协商活动中提出的建议采取后续行动 |
| Sixty years later, we have more reason than ever to remain faithful to the ideals of the Charter. | 六十年后 我们比任何时候都更有理由忠于 宪章 的理想 |
| People always think more is better than less 60 is always better than 50, and they always think now is better than later the bars on this side are higher than the bars on this side. | 人们通常会觉得多比少好 60美元永远比50美元好 人们还会觉得现在永远比将来好 这边的柱形图比那边的要高 |
| Who is further astray than he who calls upon, other than Allah, those who will never answer him till the Day of Resurrection, who are indeed, heedless of their supplication? | 他们舍真主而祈祷那些到复活日也不会答应他们 而且忽视他们的祈祷的偶像 有谁比他们更迷误呢 |
| Who is further astray than he who calls upon, other than Allah, those who will never answer him till the Day of Resurrection, who are indeed, heedless of their supplication? | 他們捨真主而祈禱那些到復活日也不會答應他們 而且忽視他們的祈禱的偶像 有誰比他們更迷誤呢 |
| Developed countries that have not already done so should establish timetables to achieve the 0.7 per cent target of gross national income for official development assistance by no later than 2015, starting with significant increases no later than 2006 and reaching 0.5 per cent by 2009. | 发达国家 凡尚未就至迟于2015年达到将国民总收入0.7 用作官方发展援助的指标制定时间表的 都应制定此种时间表 至迟于2006年开始大幅增加援助 到2009年至少达到0.5 |
| This is India, and of course it's all the more striking because it was four years later that we all applauded the U.S., the oldest democracy in the modern world, more than 220 years of free and fair elections, which took till last year to elect a president or a vice president who wasn't white, male or Christian. | 鼓掌 这就是印度 当然它更引人注目 因为这是4年之后 我们都为他鼓掌 美国 在现代世界最古老的民主国家 220多年的自由和公正的选举 去年选出的总统和副总统 既不是白人也不是基督教徒 |
| And he was like, Yeah, yeah, yeah, yeah. Later, later, later. | 他总是回答 有的有的 但是要过一阵 |
| It will prepare a general overview paper on existing best practices for consideration by the Committee no later than December. | 执行局将至迟于12月就现有最佳做法拟订一份一般概述文件 供委员会审议 |
| The special form must be forwarded to the financial monitoring body no later than the next working day following registration. | 该特别表格必须在登记后的下一个工作日内送交金融监督机构 |
| Because A, we can make it easy, and B, we can maybe give people a reason to act today, rather than wait till tomorrow. | 因为 A 我们能让免疫更容易 B 我们或许 能给人们一个今天就行动的理由 而不是等到明天. |
| Natasha Later, I'll do that later. | Natasha 待会儿 待会儿会告诉你的 |
| The report calls on those developed countries that have not yet established a timetable to achieve the 0.7 per cent of GDP goal for ODA to do so, starting with significant increases no later than 2006, reaching 0.5 per cent by 2009, and 0.7 per cent no later than 2015. | 该报告呼吁尚未确定达到官方发展援助占国民生产总值0.7 这项目标的时间表的发达国家确定时间表 最迟于2000年开始大幅度增加官方发展援助 在2009年之前达到0.5 最迟在2015年达到0.7 |
| A request to that effect must be submitted not earlier than 6 months and not later than 2 months before the date when enforcement of the expulsion can be expected. | 这项有关要求既不得在预期的驱逐之日前六个月 也不得在其后两个月提出 |
| (b) The initial election shall be held no later than six months after the entry into force of the present Protocol | (b) 初次选举最迟应在本议定书生效后六个月内进行 |
| The number of national and international humanitarian workers increased from 1,100 in May 2004 to more than 11,500 one year later. | 本国和国际人道主义工作者的人数从2004年5月的1 100增加到一年以后的11 500以上 |
| (d) Undertake to ensure that developed countries that have not already done so establish timetables to achieve the target of 0.7 per cent of gross national income for official development assistance by no later than 2015, starting with significant increases no later than 2006 and reaching at least 0.5 per cent by 2009 | (d) 承诺确保尚未为至迟于2015年实现将国民总收入0.7 用作官方发展援助的目标制定时间表的发达国家制定时间表 至迟于2006年开始大幅增加援助 到2009年至少达到0.5 |
| In turbulent times, isn't it cheaper, and smarter, to make friends out of potential enemies than to defend yourself against them later? | 在乱世 若能化敌为友 那不是比未来须要提防他们 更便宜 更聪明吗 |
| He also called on all developed countries that have not already done so to establish timetables to achieve the target of 0.7 per cent of gross national income for official development assistance (ODA) by no later than 2015, starting with significant increases no later than 2006 and reaching at least 0.5 per cent by 2009. | 他还呼吁所有还没有这样做的发达国家定出时间表 至迟在2015年使官方发展援助达到占国民总收入0.7 的指标 而且在2000年之前就开始显著增加 到2009年至少达到占0.5 的指标 |
| Forty years later, this group, more than most, are well aware of the destructive power that our species can wield over our environment. | 四十年后 这些环保团体 逐渐意识到我们这个物种 对环境的毁灭性破坏力 |
| As the study will be completed later than initially anticipated, States are encouraged to provide such information by the end of October 2005. | 由于研究的完成时间会晚于最初的预期 因此鼓励各国在2005年10月底之前提供这些信息 |
| To address this priority, the Doha round of multilateral trade negotiations should fulfil its development promise and be completed no later than 2006. | 要解决此优先问题 多边贸易谈判多哈回合应当履行其发展承诺 并至迟于2006年完成 |
| (a) A half day organizational meeting to be held not later than three weeks before the biennial session of the High level Committee. | (a) 至迟在高级别委员会两年一次的届会召开之前举行一次为期半天的组织会议 |
| Target 4 Eliminate gender disparity in primary and secondary education, preferably by 2005, and at all levels of education no later than 2015 | 具体目标4 最好到2005年在小学教育和中学教育中消除两性差距 至迟于2015年在各级教育中消除此种差距 |
| A Conference of the States Parties to the Convention will be convened no later than one year following the entry into force (art. | 至迟应在生效之后的一年内召集公约缔约方会议 第63条 |
| The July package reiterated the need to redouble efforts to find an appropriate solution as a priority by no later than July 2005. | 七月一揽子计划重申必须加倍努力 作为优先事项 最迟在2005年7月找到妥善的解决办法 |
Related searches : Till Later - Later Than - Later Than Expected - Later Than Promised - Rather Than Later - Earlier Than Later - Date Later Than - Later Than Planned - Later Than That - Much Later Than - Later Than Usual - Sooner Than Later - Not Later Than - No Later Than