Translation of "time for action" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It is time for action. | 现已到了行动的时候 |
| It is time for action. | 采取行动的时候到了 |
| It is time for action. | 是行动的时候了 |
| It is time for action. | 现在是行动的时候了 |
| Now is the time for action. | 现在到了采取行动的时候 |
| Now is the time for action. | 现在是行动的时候了 |
| Conclusion a time for global action | 六 结论 一个全球行动的时代 |
| A Time for Action in the Middle East | 中东行动正当时 |
| Therefore, I agree that the time has come for action coordinated and joint action. | 因此 我同样认为 时机已到 应当采取行动 采取协调和统一的行动 |
| Ten years have passed it is now time for action. | 10年已经过去 现在是采取行动的时候了 |
| The Inspectors believe that now is the time for action. | 检查专员相信 现在是采取行动的时候了 |
| In our view, now is the time for firmer action in that regard, including action by the Security Council. | 我们认为 现在应该是在这方面采取更坚定行动的时候了 也是安全理事会采取行动的时候了 |
| It is now time for the General Assembly to take decisive action in that regard. | 现在是大会在这方面采取果断行动的时候了 |
| It was high time for solidarity to be turned into clear and precise political action. | 66. 现在该是声援变成明确和确切的行动的时候了 |
| Let us determine that the time for action is now and sound the trumpet of hope for all mankind. | 让我们决定现在就是采取行动的时候并吹响全人类希望的号角 |
| Too many children and young adults had known only refugee camps, and it was time for action. | 太多的儿童和青少年只知道难民营 现在是采取行动的时候了 |
| Reform of the Security Council has been discussed for more than a decade now, and the time is ripe for action. | 安全理事会的改革问题已经讨论了十年多 现在 采取行动的时机已经成熟 |
| The time has come to move from words to action. | 现在是把言论付诸行动的时候了 |
| To reclaim its promise, India must foster a new generation of productivity growth. The time for action is now. | 为了兑现其承诺 印度必须促进新的生产率增长 如今是采取行动的时候了 但不幸地是 要触发这样的响应 需要首先爆发一场严重的危机 |
| Today the time has come to make decisions and take action. | 今天是我们作出决定和采取行动的时候了 |
| It is time during Beijing 10 to renew commitment for compliance and implementation of the Beijing Platform for Action and its related documents. | 在北京会议十周年期间 现正是审查遵守和执行 北京行动纲要 及其有关文件的时候 |
| It is time for action, and the quick wins proposal in the Secretary General's report is welcome in that regard. | 现在是采取行动的时候 秘书长报告中的 速效 建议在这方面是受欢迎的 |
| He carefully observed every word and action of the Russian counterparts and communicated with her from time to time. | 他一路上仔细观察俄罗斯同行的一言一行 并不时地与她进行交流 |
| This new time line will provide the necessary time to undertake an extensive consultation process aimed at increasing political commitment for action to combat all forms of violence against women. | 6. 这个新的时限将提供必要的时间 以展开广泛的协商 加强政治承诺 从而采取行动 打击对妇女的一切形式的暴力 |
| Items that were not scheduled for action in Montreal may not be able to receive the same amount of time as others. | 未安排在蒙特利尔采取行动的项目或许不能分配到与其他项目相同的时间 |
| Other priorities that have been proposed for action by the international community have also failed over a similarly long period of time. | 国际社会提议采取行动的其他优先考虑也搁置了大致相同长的时间 |
| We note that many of the components of that action plan are not entirely new and have already been operational for some time. | 我们注意到 行动计划的很多组成部分并非是全新的内容 已经执行了一些时候 |
| Time is of the essence and the focus must turn to action, not debate. | 时间是关键 工作重点必须转到行动上 而不是停留在辩论上 |
| Moreover, there are a number of one time costs still to be incurred and a need to take advanced procurement action in view of the long lead time necessary for a number of items. | 此外 还将出现一些一次性的费用 鉴于若干项目从规划至实施需要一段长的时间 因此也需要提前进行采购活动 |
| A comprehensive and time bound action plan, with monitorable targets, was an essential prerequisite for success in the next phase of the reform process. | 一个综合的 有时限的 目标可以监督的行动计划是下阶段改革过程成功的一个至关重要的先决条件 |
| The national action plan for social inclusion in Bulgaria was based, for the first time, on an assessment of women's poverty within a UNDP supported anti poverty strategy. | 61. 保加利亚第一次在开发计划署支持的除贫战略范围内 根据对妇女贫穷状况的评估 制订出了促进社会包容的国家行动计划 |
| Time magazine recently reported that Extreme action sometimes has to be taken, and Wales locked the entries on Kerry and Bush for most of 2004. | 时代周刊最近报道说 极端的手段有时不得不采取 威尔斯锁定了2004年大多数的关于克里和布什的文章 |
| At the same time, however, it contains within it the germ of remedial and healing action. | 然而与此同时 它却含有治疗与愈合行动的瑰宝 |
| We feel encouraged and modestly certain that, this time, action and results are on the way. | 令我们感到鼓舞和稍感确信的是 这一次即将采取行动并取得结果 |
| 2. Decides to defer consideration of and action on the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples to allow time for further consultations thereon | 2. 决定推迟对 联合国土著民族权利宣言 的审议和行动 以便有时间就其进行进一步协商 |
| We recommend that the period be three (3) years so as to provide ample time for States to take that action and thus promote the convention. | 12. 我们建议将其限定为三(3)年 以便为各国采取行动提供充足的时间 从而促进公约的生效 |
| He hands over the leadership of this body at a crucial time a time when we have to take concrete and firm action to effect such change. | 他在一个关键性时刻 在我们必须采取具体 坚定行动落实变革的时候 移交联合国领导权 |
| Ι. FIGURES CONCERNING WOMEN'S UNEMPLOYMENT AND EMPLOYMENT The national policies for the abolition of exclusion from the labour market are expressed in the National Action Plan for Employment valid at a time and the National Action Plan for Social Integration, and are co financed by the European Social Fund (E.S.F. | 一 妇女失业和就业问题的相关数据 |
| At the same time, we must take steps against humanitarian personnel who violate the principles of humanitarian action. | 与此同时 我们也必须对那些违反人道主义行动原则的人道主义工作人员采取措施 |
| Proposals for action | 行动建议 |
| Recommendations for action | G. 行动建议 |
| Recommendations for Action | 八. 行动建议 |
| Relevant Government agencies are drawing up a longer term action plan that specifies objectives, links to positive ageing goals, measures for achievement and key actions and time frames. | 相关的政府机构正在拟定较长期的行动计划 这些计划指明了各项目标 与积极老龄目标的联系 成就的衡量以及关键的行动和时限 |
| At the time of completion of the present report, the Department for Disarmament Affairs had received 100 national reports on the implementation of the Programme of Action.13 | 53. 完成本报告时 裁军事务部收到了100份关于 行动纲领 执行情况的国家报告 |
| Mr. Egeland said very clearly that the action taken by the Government of Zimbabwe in terms of the eviction programme was the worst possible action at the worst possible time. | 埃格兰先生明确指出 赞比亚政府就驱逐方案所采取的行动是在最糟糕的时候了采取的最糟糕行动 |
Related searches : Action Time - Action Of Time - Action Over Time - One Time Action - Derivative Action Time - Time To Action - Integral Action Time - Real Time Action - Time For - For Any Action - Waiting For Action - Prepare For Action