Translation of "for any action" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Action - translation : For any action - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Or any action?
288) 或是行動
The lack of any supporting mechanism for the Treaty called for remedial action.
条约缺乏任何支持机制 因此需要补救行动
Any timetable for specific action should be understood in this context.
对所有具体行动的时间表 都应在这一背景下加以理解
Why a marriage contract and not any other reason for regular annual action?
为什么是一纸婚书而不是其他什么原因 使普西芬妮定期往返呢
Thus, it does not establish any effective action plan for reactivating the Millennium Development Goals.
所以 它并没有为重振千年发展目标确定任何有效的行动计划
Please explain the circumstances under which such action would be carried out, the procedures for doing so, and the legal basis, if any, for taking such action.
请说明将在何种情况下采取行动 并说明采取行动的程序以及采取这种行动时可能具有的法律依据
Consideration and action on any outstanding draft proposals
对尚未审议的任何建议草案的审议和行动
Any official who takes any action contrary to these financial rules, or to the administrative instructions issued in connection therewith, may be held personally responsible and financially liable for the consequences of such action.
任何官员的任何行动如违反本财务细则或财务细则发布的行政指示 应由其本人承担此种行动的后果和财务责任
UNIDO should also investigate the underlying reasons for any delays and take remedial action, where necessary.
工发组织还应该调查出现任何延误的根本原因并在必要时采取补救行动
A prompt decision on any such action, indicating inter alia whether there is any legal time limit for such a decision to be taken.
迅速就任何此类行动得到裁定 特别要表明对作出这种裁定是否有任何法定期限
11. Emphasizes that this arrangement would not set a precedent for any future action by the Board.
11. 强调这一安排不对联委会今后的行动构成先例
The overriding objective for any action plan that emerged from the Summit should be universal food security.
首脑会议制定的整个行动计划的首要目标应是实现全球的粮食安全
Any communication with or action taken with any association, body, organization, group or band having its headquarters abroad or with any person working for any of them for the purpose of carrying out any terrorist act within the country or against its interests, even abroad
5. 与总部设在外国的任何协会 机构 组织 团体或伙团进行联系或采取行动 或与为其服务的任何人进行联系或采取行动 企图在本国或对本国利益或甚至在外国从事恐怖行为
The New Agenda remained a basic mandate for African economic and social development and any other action programmes merely translated it into action in operational terms.
新议程仍然是非洲经济和社会发展的一项基本任务,任何其他行动纲领只是在业务方面将这项基本任务化为业务行动
The World Programme of Action for Youth provides a very good basis for any country to develop a national youth policy.
世界青年行动纲领 为任何国家中提供了制定全国青年政策的很好基础
... that you can add a keyboard shortcut for any action you define? Just go to Settings Configure Shortcuts.
a 到 设置 配置 快捷键
So you can see, Mr Strutt, how very disadvantageous, any action on your part would be for everyone.
所以你明白 斯特拉特先生 多不利 你这方的任何行为对任何人
The Assembly did not take any action on the report.
大会未对该报告采取任何行动
Then it's quite obvious you're against any action at all.
很明显你这是持反对意见
5. The Chairman of the Unit shall notify the Secretary General of any vacancy for the necessary administrative action.
5. 如有出缺情事 联检组主席应通知秘书长 以便采取必要的行政行动
Any other course of action would be a denial of justice.
任何其它方式的行动就会使司法失当
2) The Governing Council will decide whether any action is necessary.
理事会将决定是否需要采取任何行动
With regard to any deferment of action on any draft resolution, delegations should inform the Secretariat in advance.
좻뫳,룷듺뇭췅뿉틔퓚ퟷ돶뻶뚨잰뷢쫍웤뛔뻶틩닝낸뗄솢뎡믲춶욱ꆣ
Action The SBI will be invited to consider the list of projects and take any action it deems necessary.
10. 行动 将请履行机构审议项目清单并采取认为必要的任何行动
The public prosecutor s request for a report on the incident was reportedly not complied with nor was any action said to have been taken against any of the officers.
据报 公诉人要求就这次事件提出一份报告但未得到执行 也没有对任何看守人员采取任何行动
He would appreciate being informed of the motivation for any action taken against the security officers suspected of having acted irresponsibly.
他希望获悉政府对涉嫌行为失职安全人员采取惩治行动的意愿
Putin said that Russia opposed any unilateral action which might change the Joint Comprehensive Plan of Action on Iran s nuclear issues,
普京表示 俄罗斯反对任何改变伊朗核问题全面协议的单边行动
As in any other criminal case, prosecutors usually tend to wait for complaints of torture to be received by them from defendants or defenders before taking action, if any, instead of exercising public action whenever an allegation of torture is brought to their attention.
100. 如同任何其他案件的情况那样 公诉人通常在提起任何诉讼之前总是等候被告或辩护人向他们提出曾受到酷刑的申诉 而不是每当有人提请注意关于受过酷刑的指控就提起公诉
(d) To review any material weaknesses and monitor compliance with corrective action plans
(d) 审查任何重大薄弱环节 监测纠正行动计划的遵守情况
It would be helpful if States supplied examples of any relevant action taken.
如果能提供采取任何有关行动的实例会有帮助
It would be helpful if States supplied examples of any relevant action taken.
如国家能提供所采取的有关行动的实例会有帮助
It would be helpful if States supplied examples of any relevant action taken.
如果国家能提供采取有关行动的实例会有帮助
We also need firm action to discourage any potential defection from the NPT.
8. 我们还需要采取坚定的行动 阻止可能偏离 不扩散核武器条约 的情况发生
It would be helpful if States supplied examples of any relevant action taken.
请各国举例说明采取的有关措施
It would be helpful if States supplied examples of any relevant action taken.
请举例说明在这方面采取的措施
The Commission, however, considered that article 6 should provide a general public policy reservation for any action governed by the Model Provisions.
但是 委员会认为第6条应当就根据本示范条文采取的任何行动规定一项普遍的公共政策保留
We are also concerned that neither the draft resolution nor the draft plan of action provides for any additional funding for implementation, particularly in developing countries.
我们同样感到关注的是 决议草案或行动计划草案均未规定为尤其是在发展中国家的执行提供更多的资金
Expressing its grave concern about any action taken by any body, governmental or non governmental, in violation of the above mentioned resolutions,
表示严重关切任何政府机构或非政府机构违反上述决议采取的任何行动
Expressing its grave concern about any action taken by any body, governmental or non governmental, in violation of the above mentioned resolutions,
严重关切任何政府机构或非政府机构采取的任何违反上述决议的行动
Expressing its grave concern at any action taken by any body, governmental or non governmental, in violation of the above mentioned resolutions,
对任何政府机构或非政府机构所采取的任何违反上述决议的行动表示严重关切
Reminds all concerned to refrain from any action that might impede the peace process
8. 提醒有关各方不要采取可能阻碍和平进程的任何行动
Any action to the contrary would constitute a clear violation of Chapter VII resolutions.
任何与此相反的行动将明显地违反根据第七章通过的各项决议
Reminds all concerned to refrain from any action that might impede the peace process
9. 提醒有关各方不要采取可能阻碍和平进程的任何行动
Any action must be consistent with, and not merely complementary to, the Ottawa treaty.
任何行动都必须与渥太华条约相一致 而不仅仅是 quot 补充 quot 这一条约
I have also discussed with delegations the timing of any CD action on landmines.
我还与各代表团讨论了裁谈会就地雷问题采取任何行动的时间安排

 

Related searches : Omit Any Action - Any Such Action - Takes Any Action - Any Other Action - Any Action Required - Perform Any Action - Undertake Any Action - Bring Any Action - Defend Any Action - Any Action Taken - In Any Action - Any Further Action - Without Any Action