Translation of "to be entrusted" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Entrusted - translation : To be entrusted - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It is too important to be entrusted to any individual.
将信任赋予给每一个人是非常重要的
Coordination, if necessary, could be entrusted to the General Assembly.
如有必要,协调工作可交给大会担任
Responsibility entrusted to
委托给下列组织 的责任
Initially, this function could be entrusted to a mechanism to be established for that purpose, which could, inter alia, determine the role CD can be entrusted with in the field of nuclear disarmament.
首先 可把这项工作交给为此而设立的某种机制完成 这个机制除其他以外可确定在核裁军领域内赋予裁谈会的作用
That task should be entrusted to duly constituted institutions which had explicit mandates.
这一任务应授予有明确授权的正式组成的机构
Entrusted domestic broadcasting Entrusted domestic and overseas broadcasting.
受托国内广播 受托国内和海外广播
8. To carry out any other tasks to be entrusted to it by the Commission.
8. 횴탐뺭짧믡캯췐뗄죎뫎웤쯼죎컱ꆣ
We are confident that you will be able to discharge the responsibilities entrusted to you.
我们相信 你一定能履行交托给你的职责
We also think that IAEA should be entrusted with this task.
我们还认为应该把这项工作交给国际原子能机构
23 children under 15 entrusted to relatives
委托亲属照管的23名15岁以下的儿童
Entrusted to Sub Commission resolution 1997 16
小组委员会第1997 16号决定
The cooperation and assessment tasks entrusted to the Executive Directorate will undoubtedly be of vital importance to the CTC.
合作和赋予执行局的评估任务无疑将对反恐委员会至关重要
I must return some items entrusted to me.
我要给回一些我托管的物件
The king entrusted the captain's mace to me.
国王委我重任 指派我做卫队队长
The following entities may be entrusted by the Executive Director with the implementation of Fund assistance to projects
执行主任可委托下列实体执行基金对项目的援助
There should be closer monitoring to ensure that personnel entrusted with responsibilities are indeed qualified and committed to implementing them.
对咨询活动应当实行更密切的监督 以确保承担这项责任的工作人员确实具备资格 并致力于贯彻咨询活动
That way, the CTC will best be able to carry out the mandate entrusted to it by the Security Council.
这样 反恐委员会就会拥有最佳能力 能够履行安全理事会赋予它的任务
(c) any tasks entrusted to it by the COP .
(c) 缔约方会议交给它的任何任务
I would like to emphasize the important role to be played by the General Assembly, which is entrusted with global sovereignty.
我要强调被赋予全球主权的大会所发挥的重要作用
The Court must at all times be able to exercise the functions entrusted to it if the terms and intent of the Charter are to be implemented.
本法院必须随时都能够行使它被托付的职能, 宪章 的条款和本旨才能实施
20.1 States should designate specific public agencies to be entrusted with enforcing housing, land and property restitution decisions and judgements.
20.1 各国应指定具体的公共机构 负责执行住房 土地和财产归还决定和判决
(a) Identification of a national focal point in the country, to be entrusted with the coordination of various victim services
a 确定国家联络中心 委托其协调为受害者提供的各种服务
The Governing Council has entrusted three tasks to the Panel.
11. 理事会委托小组的任务有三项
The Regional Prosecutor entrusted the search to a military authority.
地区检察官将搜查委托给了军事当局
Please be assured of the full support of the Turkish delegation for your efforts to fulfil the difficult task entrusted to you.
土耳其代表团一定会充分支持你为履行交托给你的艰巨任务所作的努力
That Programme must be given political support and sufficient financial resources to carry out the tasks which had been entrusted to it.
该规划署应在政治和财政上得到充分的支持以完成委托它的任务
An entity so entrusted shall be known as the executing agency for the project in question.
委托的实体应称为有关项目的执行机构
You can be assured, Mr. Chairman, of our forthright and genuine cooperation for the success of the mandate entrusted to you.
主席先生 你可以放心 我们将为你成功地履行被授予的职责而提供坦率和真正的合作
Further guidance to an entity entrusted with the operation of the
主席提出的结论草案
Say, The angel of death will take you who has been entrusted with you. Then to your Lord you will be returned.
你说 奉命主管你们的生命的死神 将使你们死亡 然后你们将被召归于你们的主
Say, The angel of death will take you who has been entrusted with you. Then to your Lord you will be returned.
你說 奉命主管你們的生命的死神 將使你們死亡 然後你們將被召歸於你們的主
Recalling Article 11.1 which states that the operation of the financial mechanism shall be entrusted to one or more existing international entities,
忆及第11条第1款规定资金机制的经管将委托一个或多个现有的国际实体负责
64. To succeed in the mission entrusted to it, the Committee has decided
64. 为了确保成功地完成赋予它的任务 委员会决定
They should be entrusted with monitoring the follow up to the recommendations, including their transmission to the High Commissioner for Human Rights. Appendix I
应该委托他们监督落实各项建议的情况 包括将这些建议转交人权事务高级专员
I should like to enquire whether this document was circulated earlier, since it was available to the Committee only today. We have quickly gone through it and have certain questions regarding its contents. These relate to the responsibilities to be entrusted to the Secretary General under the Convention to be signed that would be somewhat different from those entrusted to him under normal treaties and conventions.
컒쿫컊,헢럝컄볾쫇럱퓚헢횮잰틑뺭즢랢,틲캪캯풱믡뷱쳬짏컧닅뗃떽ꆣ컒쏇뫜뿬뗘뾴쇋튻뇩,뛔웤훐쓚죝폐튻킩컊쳢ꆣ헢킩컊쳢짦벰룹뻝붫튪잩쫰뗄릫풼뢳폨쏘쫩뎤뗄퓰죎,헢킩퓰죎뫍룹뻝헽뎣뗄쳵풼뫍릫풼뢳폨쏘쫩뎤뗄퓰죎폐쯹늻춬ꆣ
The king entrusted me with his soldiers.
国王将他的皇家卫队交给我指挥
And those who protect the property entrusted to them, and their agreements.
他们是尊重自己所受的信托 和自己所缔的盟约的
And those who protect the property entrusted to them, and their agreements.
他們是尊重自己所受的信托 和自己所締的盟約的
The investigation of this case was entrusted to the Military Criminal Court.
已责成军事刑事法院调查此案
Supervision of these efforts has been entrusted to the Equal Status Council.
对有关工作的监督交由平等地位委员会负责
Routine coordination and representation are entrusted to volunteers from constituent indigenous nations.
例行的协调和代表任务委托给组成土著民族的志愿者
The recruitment and training of the new army were entrusted to ECOMOG.
新军队的征召和训练工作委托西非监测组进行
To this end, the Committee stresses that sufficient resources must be allocated to labour inspection services to enable them to carry out the tasks entrusted to them.
为此 委员会强调 必须为劳动监察部门拨出充分的资源 使其能够履行交给它们的任务
As on previous occasions, I am awed by the responsibility that you have entrusted to me, and I hope to be able to carry it out.
我和以往一样 深感大家赋予我的责任重大 希望我能够不负所托
Any such understanding should be based on clear concepts laid out in the mandates entrusted to the peacekeeping forces by the Security Council.
这种谅解都应以安全理事会给维持和平行动的授权中规定的明确意见为基础

 

Related searches : Shall Be Entrusted - Will Be Entrusted - Entrusted To You - Entrusted To Him - Funds Entrusted - Tasks Entrusted - Entrusted Property - Entrusted Goods - Being Entrusted - Entrusted Power