Translation of "to be essential" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Then, it is essential that the elections be open to everyone. | 随后 选举还必须向所有人开放 |
A Palestinian State is essential and essential now, but it must not be just any State. | 一个巴勒斯坦国是必需的 而且现在就必需 但它决不能是一个随随便便的国家 |
To that end, verification would be the essential element to an international agreement. | 为了实现这一目标 核查将成为国际协定中的一项十分重要的内容 |
It is accordingly essential to promote the training of Colombians to be producers. | 这个现象使得必须鼓励培训男女生产工人 |
It will be essential for all panellists to be present until the end of debate. | 所有专题演讲人须参加会议至辩论结束 |
For future cases, such consultation and cooperation will continue to be essential. | 在今后的案件中 这种协商和合作将仍然是至关重要的 |
Accordingly it is necessary for a minimum essential standard to be agreed upon and for a transition period to be set that would require states parties to move from the essential to the desirable standard. | 因此必须商定一种最低的基本标准 规定一个过渡期 以便要求缔约国从基本标准过渡到预期标准 |
It is therefore essential that it be successful. | 因此 其成功是至关重要的 |
Non essential changes improvements will not be made. | 폃욷 퓓쿮 196.2 165.0 48.0 213.0 16.8 |
It was essential that your legend be maintained. | 是你的重要才使我们能够生存 |
This needs to be addressed without further delay if this essential goal of poverty eradication is to be achieved. | 如要实现这个消除贫困的主要目标 就必须紧急处理该问题 刻不容缓 |
It is essential that reproductive cloning be categorically prohibited. | 生殖性克隆必须受到明确禁止 |
Flexibility will be essential, within the defined budgetary parameters. | 在界定的各种预算参数之内 灵活性极为重要 |
It is therefore essential that that support be maintained. | 因此 继续给予这种支持是不可或缺的 |
Continued international assistance will be essential to support the Government's efforts towards these objectives. | 继续提供国际援助对支助政府实现这些目标将是至关重要的 |
It is essential that the meetings continue to be held at the Authority's headquarters. | 有关会议应当继续在管理局总部举行 |
It is essential that the Peacebuilding Commission be made accountable to the General Assembly. | 必须使建设和平委员会向大会负责 |
It will be more important to ensure that essential civilian positions are adequately funded. | 更重要的是确保重要的文职位置获得足够的资金 |
It is essential that sufficient funds be identified to conduct safe and successful elections. | 70. 必须为安全和成功的选举找到充足资金 |
For these tools to be effective, the quality and availability of data is essential. | 要使这些方法有效 数据的质量和可获得程度是非常基本的 |
Public participation therefore, is considered to be essential for the success of local development. | 因此,地方发展要取得成功就必须有公众的参与 |
Economic and trade diversification could be crucial, and donor commitments to investment in economic diversification could be essential. | 经济和贸易多样化十分重要 对于为经济多样化投资的捐助承诺必不可少 |
Essential use requests would be required for plants commissioned after 30 June 1999, and it was proposed that essential use exemptions be reviewed every two years. | 那些于1999年6月30日之后投产的工厂则将需要另行提出必要用途申请 并提议每两年对必要用途豁免申请进行审查 |
It was essential to define terrorism in order for international action against terrorism to be successful. | 国际反恐行动想要取得结果 就必须给恐怖主义下定义 |
Capacity building is essential if we are to be able to strengthen governance and national structures. | 如果我们要能够加强管理和国家机构 能力建设便至关重要 |
The Committee regards this to be essential in helping to determine future policies in that regard. | 委员会认为 这样做极为重要 有助于确定这方面今后的政策 |
This could help to ensure their effective implementation, which would be essential to advance sustainable development. | 这样做有助于确保积极措施得到有效执行 这是促进可持续发展所必不可少的 |
Three essential elements could be extrapolated from draft principle 3. | 34. 从原则3草案中可以归纳出三个至关重要的要素 |
Money should be provided for this essential type of work | 应为这类基本工作提供经费 |
One objective might be to provide guidance to enacting States concerning essential elements to be considered when implementing national public key infrastructures. | 一个目标可为向立法国提供咨询意见 指导它们在执行国家的公用钥匙基础结构时应当考虑什么重要的因素 |
Scientific research and technological innovation will continue to be an essential foundation for such developments. | 科学研究和技术创新将继续是这种发展的必要基础 |
The full support of the international community will be essential to carry out our investigation. | 国际社会的充分支持对我们调查的进行将是至关紧要的 |
Employment generation programmes in the informal sector have to be based on three essential measures. | 43. 非正式部门的创造就业机会方案必须以三项根本衡量标准为基础 |
They were reported to be in ill health and in need of essential medical attention. | 据说他们身体不好 未得到起码的治疗 |
That was why he felt it essential for the original consensus text to be reinstated. | 这就是他认为应恢复原来协商一致案文的主要理由 |
The European Union believes that strengthening the judicial power will be essential to end impunity. | 欧洲联盟认为,加强司法权力对终止有罪不惩处现象至关重要 |
We believe such interaction to be essential in taking a comprehensive approach to dealing with this phenomenon. | 我们认为 为了在处理这个现象方面采取一种全面做法 这种合作是必不可少的 |
International responses to such destabilization are essential, but cannot be limited to combat operations on the ground. | 对这种破坏稳定行动作出国际反应是非常必要的 但这种反应不能只限于实地作战行动 |
Clear guiding principles would be essential to improving the effectiveness of the United Nations operational system. | 52 明确的指导原则对提高联合国业务系统的效能是至关重要的 |
His able leadership will certainly be essential to the Court in a period of intense work. | 他干练的领导能力对正处于工作紧张期的该法院来说无疑非常重要 |
The enhancement of multi cultural consciousness was considered to be essential in promoting inclusiveness and empowerment. | 会上认为 提高多文化意识是促进包容性和授权所必不可少的 |
Core activities will be defined as those that are essential to ensure effective life saving interventions. | 核心活动系指对有效抢救生命十分重要的活动 |
It was appropriate, indeed essential, that their views continue to be registered in the working group. | 他们的观点能继续受到工作组注意 既是应当的 也是必要的 |
With regard to private sector banking, better management and a larger capital basis would be essential. | 在私人部门的银行业方面,加强管理和扩大资本数额是非常重要的 |
76. A country specific adaptation of the common country assessment concept is proving to be essential. | 76. 按照国家具体情况采用共同国别评价的概念已证明至关重要 |
Related searches : Can Be Essential - Will Be Essential - Would Be Essential - Could Be Essential - Essential To Understand - Essential To Democracy - Essential To Remember - Essential To Avoid - Essential To Consider - Essential To Continue - Essential To Know - Essential To Ensure - Essential To Note - Essential To Life