Translation of "to be evacuated" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Have to be evacuated | 只有疏散了 |
If the city must be evacuated... | 如果必须要疏散城市... |
Last man to be evacuated. But that's another story. | 那是另一个故事 |
In another, returnees threatened by residents had to be evacuated temporarily. | 在另一起事件中 返回的人受到周围居民的威胁 不得不暂时迁出 |
According to the latest news Oberbach has been evacuated. | 根据最新消息 欧巴赫已经撤退了 |
Those three houses and this mill must be evacuated when the harvest is completed | 对岸的三间屋和这水车的人 必须收割前搬走 |
The men on Kheros were doomed unless they could be evacuated before the blitz. | 克洛斯的人在闪电战发动前 如果不疏散将在劫难逃 |
Around 16,700 people were evacuated to 24 centers in Palu. | 大约 16,700 人被疏散至巴鲁的 24 个疏散中心 |
Then We evacuated there from all the believers | 我把城里所有的信士都救了出来 |
Then We evacuated there from all the believers | 我把城裡所有的信士都救了出來 |
This person was evacuated to France and treated in a specialized centre. | 这位人士被送到法国的一个特别中心治疗 |
The Israeli Government has now demonstrated that settlements, even those in the West Bank, can be evacuated. | 以色列政府现已表明可以撤离定居点 即使是西岸的定居点 |
So We evacuated everyone who was a believer there, | 我把城里所有的信士都救了出来 |
So We evacuated everyone who was a believer there, | 我把城裡所有的信士都救了出來 |
We evacuated all the believers who were in it. | 我把城里所有的信士都救了出来 |
We evacuated all the believers who were in it. | 我把城裡所有的信士都救了出來 |
WFP staff together with other international staff were evacuated. | 粮食计划署和其他国际组织的工作人员都被撤走 |
I've been through it before. Before I was evacuated. | 在我被撤退前 已经通过了 |
Then We evacuated those of the Believers who were there, | 我把城里所有的信士都救了出来 |
Then We evacuated those of the Believers who were there, | 我把城裡所有的信士都救了出來 |
On 22 December United Nations and non governmental organization staff were evacuated to Bujumbura. | 12月22日 联合国和非政府组织的工作人员撤退到布琼布拉 |
Mongkol was seriously injured and evacuated to Bangkok, where he recovered from his wounds | Mongkol受了重伤 被送到曼谷去养伤 |
(ii) Direct construction of houses flats for relocation, providing relocation facilities to families who need to be evacuated from their living places for various reasons | 直接建造住房 公寓供搬迁 向一些因各类原因必须从其居住地迁离的家庭提供迁居设施 |
All civilian personnel are being evacuated from New Britain, Miss Freneau. | 她们很安全吗 所有的公务员都正在 从新布莱顿岛疏散 斐瑞诺小姐 |
In Palu, more than 16,000 people were evacuated after the disaster struck. | 在巴鲁 灾难发生后 16,000 多人被疏散 |
Several dozen others were wounded, 25 of whom were evacuated by ICRC. | 不同消息来源指控这次事件是由军队犯下的 |
At present there are nine government primary schools in Montserrat, with four currently in operation in the designated safe zone, accommodating children from the non evacuated as well as the evacuated areas. | 目前蒙特塞拉特有9间政府小学,其中4间正在指定安全区内开课,学童来自非疏散区和疏散区 |
The Claimant also asserts that it evacuated its diplomats from Kuwait and Iraq to Budapest by car. | 索赔人还称用小汽车从科威特和伊拉克将其外交官撤到布达佩斯 |
Given the circumstances, a number of WFP national staff were evacuated as well. | 在当时情况下 若干粮食计划署的该国工作人员也同时撤退 |
Washington ordered all cities in danger of attack evacuated if the bomb fails. | 华府下令在轰炸失败后 所有有被攻击危险的城市都要疏散 |
There was a school, PS 234, that had been evacuated down at Ground Zero. | 有个原本在世贸废墟中心的叫PS 234 的学校被疏散了 |
Relief goods were distributed by helicopter, and 367 persons from 21 countries were evacuated. | 用直升机运送了救灾物品 并将来自21个国家的367个人撤离出去 |
The Democratic People s Republic of Korea and Nigeria both evacuated their citizens from Kuwait City to Baghdad by car. | 78. 朝鲜民主主义人民共和国和尼日利亚均用汽车将其公民从科威特市撤至巴格达 |
This part of town has been evacuated because the guns' vibrations has weakened the houses. | 这部分城区已被疏散 大炮毁了这里的房屋 |
An entire area is being temporarily evacuated in the interest of public order and safety. | 整个街区已经暂时撤空以 确保公众秩序和安全 |
In a recent case, a Bangladeshi soldier injured during the attack at Lougoualé (see para. 21 above) could not be evacuated by United Nations means. | 最近 一名孟加拉士兵在洛瓜莱发生的袭击中受伤后 见上文第21段 无法以联合国自己的手段将其后送 |
Its population was evacuated to the United Kingdom when the volcano last erupted in 1961, but they returned in 1963. | 岛上居民在1961年上次火山爆发时撤离到联合王国 但在1963年返回 |
The Claimant further asserts that, having been evacuated from Kuwait, its employees and citizens were required by Iraq to go to Baghdad. | 25. 索赔人进一步称 其雇员和公民在撤出科威特之后 伊拉克要求他们前往巴格达 |
As at 24 August, 286 people had been evacuated, while others had left on their own. | 截至8月24日 撤离了286人 其他人则自动离去 |
The fact that the settlements had been left out of the map did not mean, however, that they would be evacuated, a move opposed by Netanyahu s Government. | 然而,这些定居点没有包括在地图中并非意味着他们将从那里撤出,因为内塔尼亚胡政府反对该举动 |
Kazakhstan took in thousands of people of different ethnic backgrounds who had been evacuated from war zones. | 哈萨克斯坦接纳了成千上万从战区撤退的不同族裔的人 |
After closing its embassy in Kuwait City, Nigeria evacuated its diplomats and others by car via Baghdad. | 29. 尼日利亚在关闭其在科威特市的大使馆之后 用汽车通过巴格达撤出了其外交官和其他人 |
In Ecuador, floods, sea surges and mudslides have affected the coastal region since September 1997. The damage to the infrastructure has been estimated at 300 million and thousands of people have had to be evacuated. | 在厄瓜多尔,从1997年9月开始,沿海地区受到水灾 海水泛滥和土地崩塌的影响,对基础建设的损害估计高达3亿美元,迫使数以千计的人口迁移 |
11. In 1995, a sulphur fire occurred at the Somerset West site of AECI Ltd. The surrounding community had to be evacuated and it was reported that in the process two people died. | 11. 1995年 在西萨默塞特AECI有限公司的所在地发生了一场硫火 附近的居民不得不撤出 据报告在这个过程中 两人死亡 |
The Claimant states that the embassy staff members were evacuated to Abu Dhabi, while the Nigerian civilians were evacuated to Nigeria the other African nationals were handed over to their respective embassies in Cairo Egypt. Among the expenses the Claimant asserts that it incurred was the purchase of 60 gas masks for the evacuees. | 索赔人称 使馆工作人员被撤到阿布扎比 其他尼日利亚公民被撤到 quot 尼日利亚 其他非洲国民交给了其本国在埃及开罗的 使馆 quot 在索赔人所称发生的费用中包括为被撤离者购买60具防毒面具的费用 |
Related searches : Evacuated Tube - Evacuated From - Evacuated Tube Collector - Be To Be - To Be Opposite - To Be Aghast - To Be Interfered - To Be Figured - To Be Soon - To Be Restrictive - Be Subsequent To - To Be Reunited