Translation of "to be ignited" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
In boiling water they will then be ignited in the fire. (Like fuel see verse 2 24) | 他们将被拖入沸水中 然后他们将在火中被烧灼 |
In boiling water they will then be ignited in the fire. (Like fuel see verse 2 24) | 他們將被拖入沸水中 然後他們將在火中被燒的 |
When the tank structure failed, the propellants ignited and the stage exploded. | 在贮箱结构发生故障时 推进剂便引爆并炸毁该级 |
And I heard the exact same punchline on both coasts something about the Ignited Negro College Fund. | 我在东西海岸听到的笑点一模一样 着火的黑人大学基金 |
They took the basic ingredients, put them in a single jar and ignited them and put a lot of voltage through. | 他们提取了一些基本的元素 将他们放到一个烧瓶里 随后将其点燃 并且通过了大量的电压 |
The fire had started when a batch of nitrocellulose a chemical used in nail polish had been allowed to dry out and then ignited in the summer heat. | 当时一批硝化纤维 用于指甲油的一种化学用品 被允许进行干燥处理 然后在夏季高温下被点燃 引发了火灾 |
For there is a flame ignited in that area which has the potential to transform itself into a conflagration of a magnitude capable of engulfing the entire hemisphere. | 因为那一地区已经点起一股火焰,这股火焰又蔓延成为一场能够吞没整个半岛的熊熊烈火的潜力 |
There is often a lag of years before moving from humanitarian relief to real economic development. By the time such help actually arrives, it is often too late war has been re ignited. | 国际社会 特别是美国 在第三阶段的表现简直糟糕透顶 一旦战争结束 援助机构似乎就变得束手无策 他们送去的不是援助 而是派去调研小组 通常从人道主义援助到真正的经济建设需要花去几年的时间 等援助真正到位的时候常常已经太迟了 战火已经被再次点燃 |
The flame of hope ignited by the Universal Declaration of Human Rights must continue to guide all nations in the pursuit of democracy, development and the realization of the rights to which every individual was entitled. | 世界人权宣言 点燃的希望之火应继续指导所有国家追求民主 发展和实现每个人有权享有的权利 |
While it is fortunate that there do not appear to have been any acts of violence during the 1998 campaign as a result of such statements, ethnic hatred in Cambodia remains a powderkeg which could be ignited at any time under the wrong socio political circumstances. | 幸而1998年竞选期间似乎没有因这种言论出现任何暴力行动,但是柬埔寨的种族仇恨仍然是火药库,随时会在错误的社会政治情况下引爆 |
The State party states that it appears that Mr. Burrell was not aware of that incident, which seems to have ignited hostile reactions in the inmates, who then turned against the four warders in Gibraltar 1. | 缔约国宣称,Burrell先生似乎并不知道发生争吵事件,而这一争吵事件引起了囚犯们的敌对性反应,继而又形成了针对直布罗陀一区4名狱警的行动 |
When the International Olympic Committee awarded Beijing the 2008 Summer Games in July 2001, the announcement ignited wild celebrations across the country. The Chinese Communist Party hoped to use the Games to showcase the country s emergence as a dynamic, modern nation. | 当国际奥委会在2001年7月将2008年夏季奥运会的主办权授予北京时 整个国家都陷入欢腾之中 中国共产党希望用这次奥运会来展示这个国家已经成长为一个充满活力 现代化的国家 但是当中国的领导人正在为明年八月举办的奥运会作最后的准备时 他们也许正怀疑举办这样一次运动会到底是不是一个那么美妙的主意 他们很有理由要对此表示怀疑 |
At Goz Amer camp, a Chadian customs official and three refugees were killed by gunshot wounds sustained in a confrontation ignited by the seizure of plastic sheeting sold by refugees in the camp market. | 在Goz Amer难民营 因没收难民在营内市场出售的塑料板而出现争吵 一名乍得海关官员和三名难民遭枪击后死亡 |
This policy ignited a latent conflict, with a military coup in 1999 putting General Robert Gueï in power. But Gueï lasted only three years, with his assassination in 2002 setting the country s conflicting sides on a path to civil war. | 这一政策随即引发了潜在的冲突 导致罗伯特 古埃尔将军 Robert Gueï 在 1999年的一场军事政变后上台 但古埃尔仅仅在位三年即遭暗杀 使整个国家的冲突几乎发展到了内战边缘 |
The Mexican Revolution of 1910 began with a challenge to the dictator Porfirio Díaz that ignited peasant uprisings and worker revolts. The revolution s radical phase seemed to end in 1920 when General Alvaro Obregón seized power he limited land reforms and sought reconciliation with the United States. | 1910年墨西哥革命发端于挑战独裁者迪亚斯 随之引发了农民起义和工人暴动 这场革命的激进阶段好像于1920年奥布雷贡将军夺权之后结束 他限制土地革命 寻求与美国和解 以后14年里 奥布雷贡与他的盟友卡列斯将军统治墨西哥 |
All of these protests were brutally crushed, which resulted in many West European Communists leaving the Party in utter disillusion. Khrushchev s speech also ignited the feud between Mao s China and the USSR, for it allowed Mao to claim the crown of world revolutionary leadership. | 所有这些抗议活动都遭到了残酷的镇压 导致西欧大批共产党员在理想破灭后脱离共产党 赫鲁晓夫的讲话还导致毛的中国与苏联不和 因为它给毛戴上了世界革命领袖的桂冠 |
Bringing the Olympic torch back to the country where it was first ignited is an important tribute to this noble tradition and the spiritual and cultural values it enshrines. The United Nations made a solemn pledge in 1993, which it renewed in 1995, to devote time and attention to the Olympic ideal. | 컒튲펦룃뷨듋믺믡힣뫘퇅뗤뗄헾훎뫍쳥폽떱뻖돉캪2000쓪쿄벾퓋믡뗄뚫뗀맺ꆣ붫냂쇖욥뿋믰뻦쯍믘쯼뗚튻듎놻뗣좼뗄맺볒,헢쫇뛔헢룶돧룟뒫춳틔벰쯼쯹냼몬뗄뺫짱뫍컄뮯볛횵뗄훘듳붨틩ꆣ |
In this regard the Panel observes that, since the oil wells in Kuwait were not ignited until February 1991, any increases in the number of treatments in 1990, with the possible exception of treatments for mental health disorders, could not have been due to the effects of the oil well fires. | 266. 为证明在伊朗受油井大火影响的地区提供医疗的数字上升 伊朗提交了与上文第232段提及的研究结合进行的一项研究成果的数据 |
On the contrary, they are ignited by it your mind is set free from mundane concerns to ponder the inestimable and your place within it a freedom of spirit that is a truly unexpected gift this Christmas season. In the cell s darkness, I gather strength and hope from the fact that God somehow seems so near to me here. | 但奇怪的是你的感官却并未被这个死寂而绝望的世界消磨殆尽 相反却得到了激发 你的思想从那些日常的念想中解脱了出来 不再局限于思考那些宏大的问题以及自己在问题中所扮演的角色 精神的自由确实是这个圣诞节最意外的礼物 在囚室的黑暗中 我从上帝可能就在身边的意念中积累力量与希望 救世主会跟那些遭受痛苦和迫害的人同在的 |
(f) Explosives the combination of various substances and mixtures that produce an exothermic reaction when ignited any substance or material which, when struck, subjected to friction, heated or subjected to the effect of a small detonation or a chemical reaction, reacts violently, producing gases at high temperature and pressure that impact anything found in their vicinity | (f) 爆炸物 是各种物质的化合物和混合物 在点燃时产生一种放热反应 在受到撞击 摩擦 加热或受到微小的爆炸或化学反应时发生剧烈反应 产生高温和高压气体 能够撞击附近任何物体的物质或材料 |
Against this background, the discovery of 1.1 million renminbi and large sums of other foreign currency has ignited a fresh controversy over Dorje. While his supporters have staged protests against the police raid and interrogation of their leader, Indian officials have expressed apprehension that China may be funding Ogyen Trinley Dorje as part of a plan to influence the Karmapa s Kagyu sect, which controls important monasteries along the militarized Indo Tibetan border. | 在此背景下 警方搜获的110万元人民币以及其他各国货币就为多杰引来了新的质疑之声 当他的支持者发动示威抗议警方对多杰的搜查和审问之时 印度官员则担心中国正在幕后资助多杰以便增加对藏传佛教噶玛噶举派的影响力 须知该教派控制着军事对峙中的印藏边境的众多重要寺院 |
WASHINGTON, DC ISTANBUL Almost a year has passed since revolution in Tunisia and protests in Cairo s Tahrir Square toppled ossified authoritarian regimes and ignited a much wider and still raging storm in the Arab world. No one can safely predict where these events will eventually take the Arab people and nations. | 华盛顿 伊斯坦布尔 突尼斯革命已经过去了一年 开罗解放广场的游行推翻了腐朽的独裁体制 同时也点燃了如今已成燎原之势的阿拉伯世界之火 没人能够百分百地确定这些时间最终会将阿拉伯人民和国家引向何方 但有一点是肯定的 没有回头路 新的社会和政治运动和结构正在浮现 权力正在转移 2012年 民主进程很有可能在整个阿拉伯地区加强和传播 |
For Syria s Kurds, the struggle against more than four decades of the Assad family s Ba athist dictatorship became particularly harsh after 2004, when security forces killed dozens of unarmed protesters in the northeastern town of Qamishli. This ignited the spark for democratic reform, and we were spurred on by the knowledge that our kinsmen had won political autonomy in northern Iraq and were creating a vibrant democracy. | 自从2004年安全部队在卡米什利东北小镇杀害数十名手无寸铁的示威者以来 叙利亚库尔德人反抗执政40余年的阿萨德家族复兴党独裁统治的斗争就变得尤为艰苦 反抗点燃了民主改革的火花 我们也受到伊拉克北部同族成功赢得政治自主权并建立起充满活力的民主国家的鼓舞 |
To be or not to be... | 生存还是毁灭 |
To be, or not to be | 生存抑或死亡 |
To be or not to be. | 生存抑或死亡 |
To be or not to be. | 生存抑或死亡 |
To be or not to be! | 生存抑或死亡 |
To be sure. To be sure. | 务必要确定 务必要确定 |
To be, or not to be. | 活着 还是不活 |
Used to be, used to be. | 实在称的上是钢琴家 |
To be weak is to be dead. | To be weak is to be dead. 也许是太软弱 软弱就只有死路一条 |
People want to be allowed to be virtuous. | 人们希望能够 做有品德的人 |
Wouldn't he be awful to be married to? | 跟他结婚 不是太糟糕了吗 |
Had to be, Mrs Paradine? Had to be? | 所以你要为自己辩护 |
They have to be better, they have to be more efficient, they have to be affordable. | 而是更好 更加高效 同时必须便宜的东西 |
He will take your daughters to be perfumers, and to be cooks, and to be bakers. | 必 取 你 們 的 女 兒為 他 製造 香膏 作飯 烤餅 |
He will take your daughters to be perfumers, and to be cooks, and to be bakers. | 必 取 你 們 的 女 兒 為 他 製 造 香 膏 作 飯 烤 餅 |
To be strong means not to be a girl. | 坚强也意味着不是女孩 |
Kuwait cannot be said to be unfair to foreigners. | quot 科威特对待外国人不能说不公平 |
I don't have to be, I want to be. | 我不必要这样做 但我想 |
To be French is to be late. Two hours. | 法国人就是喜欢迟到 2小时啊 |
To be against Brady is to be against God! | 那么反对布拉迪就是反对上帝 |
To be out in the world To be free | 应该令人兴奋 |
Man wishes to be happy, only wishes to be happy, and cannot wish not to be so. | 人渴求幸福 只会渴求幸福 而不会拒绝幸福 |
Related searches : Spark Ignited - If Ignited - Spark Ignited Engine - Ignited By Spark - Be To Be - To Be Opposite - To Be Aghast - To Be Interfered - To Be Figured - To Be Soon - To Be Restrictive - Be Subsequent To