Translation of "to be readjusted" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Have you had any trouble getting readjusted? | 你再调整的时候有什么困难吗 |
We measured each one, we readjusted the model to what we measured, and then we led that to the current prototype. | 测试每一个 调整模型 得出了现在的这个原型 |
On examination of the medical records, the rate was readjusted and raised to 91.4 per 100,000 live births (75 maternal deaths). | 对医疗记录作研究后 对这一死亡率又作了调整 上升到10万分之91.4(75名产妇死亡) |
However, with the remaining population determined to stay, many small businesses from the south have rapidly readjusted to the situation by using make shift premises in the north. | 但是,由于剩下的人决心要留下来,因此来自南方的许多小生意利用在北方的临时房地重新开业 |
For example, when Hugo Chávez was first elected President in 1998, the Venezuelan bolívar could be exchanged for 2,610 Colombian pesos. Today, despite a raft of foreign exchange controls, a bolívar is worth barely 300 pesos at the official exchange rate (which is soon to be readjusted) one would be lucky to get 30 pesos at the black market rate. | 例如 当雨果 查韦斯在1998年当选总统之时 委内瑞拉货币玻利瓦尔与哥伦比亚比索的汇率是1 2610 如今尽管实施了大规模的外汇管制 1玻利瓦尔的官方汇率仅值300比索 这很快就要调整 而在黑市里最多也只能换到30比索 因此毫无意外 委内瑞拉一个月的价格上涨就超过其邻国哥伦比亚两年的上涨量 |
It is concerned that social welfare schemes, which were reduced as a result of the economic hardship of the 1997 Asian financial crisis, have not been readjusted as the economy has regained its momentum. | 委员会还关注到 社会福利计划因1997年亚洲金融危机造成的经济困难而压缩 但并未随着经济恢复增长势头而向上调整 |
While some countries with economies in transition have already readjusted their legal frameworks to new economic conditions there is an increased interest from governmental officials, policy makers, the public in general and practitioners in the forest sector of these countries in having better access to more information and knowledge related to sustainable forest management. | 28. 有些转型期经济体国家已经根据新的经济状况重新调整了法律框架 但是 这些国家的政府官员 决策者 广大民众以及森林部门的从业人员日益认为 需要有更好的途径取得更多有关可持续森林管理的信息和知识 |
And, while many Parkinson s patients report significant benefits from DBS, it has shown a greater incidence of serious adverse effects, such as nervous system and psychiatric disorders and a higher suicide rate. Case studies revealed hypomania and personality changes of which patients were unaware, and which disrupted family relationships before the stimulation parameters were readjusted. | 但机器改变大脑又该如何 半个世纪前脑刺激早期试验的证据表明向脑部发送电流可以导致人格和行为的变化 虽然有许多帕金森氏症患者报告从深部脑刺激中获益 但产生严重副作用的案例也很多 比方说神经系统紊乱 心理疾病和自杀率升高 案例研究显示患者出现轻度躁狂和个性变化而不自知 而这些问题在调整刺激参数之前就已经对家庭关系产生了破坏作用 |
To be or not to be... | 生存还是毁灭 |
To be, or not to be | 生存抑或死亡 |
To be or not to be. | 生存抑或死亡 |
To be or not to be. | 生存抑或死亡 |
To be or not to be! | 生存抑或死亡 |
To be sure. To be sure. | 务必要确定 务必要确定 |
To be, or not to be. | 活着 还是不活 |
Used to be, used to be. | 实在称的上是钢琴家 |
To be weak is to be dead. | To be weak is to be dead. 也许是太软弱 软弱就只有死路一条 |
People want to be allowed to be virtuous. | 人们希望能够 做有品德的人 |
Wouldn't he be awful to be married to? | 跟他结婚 不是太糟糕了吗 |
Had to be, Mrs Paradine? Had to be? | 所以你要为自己辩护 |
They have to be better, they have to be more efficient, they have to be affordable. | 而是更好 更加高效 同时必须便宜的东西 |
He will take your daughters to be perfumers, and to be cooks, and to be bakers. | 必 取 你 們 的 女 兒為 他 製造 香膏 作飯 烤餅 |
He will take your daughters to be perfumers, and to be cooks, and to be bakers. | 必 取 你 們 的 女 兒 為 他 製 造 香 膏 作 飯 烤 餅 |
To be strong means not to be a girl. | 坚强也意味着不是女孩 |
Kuwait cannot be said to be unfair to foreigners. | quot 科威特对待外国人不能说不公平 |
I don't have to be, I want to be. | 我不必要这样做 但我想 |
To be French is to be late. Two hours. | 法国人就是喜欢迟到 2小时啊 |
To be against Brady is to be against God! | 那么反对布拉迪就是反对上帝 |
To be out in the world To be free | 应该令人兴奋 |
Man wishes to be happy, only wishes to be happy, and cannot wish not to be so. | 人渴求幸福 只会渴求幸福 而不会拒绝幸福 |
And he will take your daughters to be confectionaries, and to be cooks, and to be bakers. | 必 取 你 們 的 女 兒為 他 製造 香膏 作飯 烤餅 |
And he will take your daughters to be confectionaries, and to be cooks, and to be bakers. | 必 取 你 們 的 女 兒 為 他 製 造 香 膏 作 飯 烤 餅 |
Oh, don't forget to say To be or not to be? | 哦 别忘了说 生存还是毁灭 |
Remind them to be in subjection to rulers and to authorities, to be obedient, to be ready for every good work, | 你 要 題醒眾人 叫 他 們順 服 作官 的 掌權 的 遵他 的 命 豫備 行 各 樣 的 善事 |
Remind them to be in subjection to rulers and to authorities, to be obedient, to be ready for every good work, | 你 要 題 醒 眾 人 叫 他 們 順 服 作 官 的 掌 權 的 遵 他 的 命 豫 備 行 各 樣 的 善 事 |
Be prepared to be good neighbors. | 准备好做好邻居 |
I need it to be myself, to be able to breathe it. | 我需要自己的爱 可以溶入我的生活的爱 |
A man like this needs to be quoted, to be listened to. | ﺪﺣﺃ ﻪﻈﺣﻼﻳ ﻥﻷ ﺝﺎﺘﺤﻳ ﺍﺬﻫ ﻞﺜﻣ ﻞﺟﺭ ﺪﺣﺃ ﻪﻴﻟﺇ ﻊﻤﺘﺴﻳ ﻥﺃ ،ﺎﻣ. |
I want to be known to men, to be loved by people. | 渴望着成名 希望受人的爱戴 |
To be a man means not to be a girl. | 成为男人就是不应当像女孩 |
To be a woman means not to be a girl. | 成为女人也意味着不应成为女孩 |
To be a leader means not to be a girl. | 成为领导也意味着不可成为女孩 |
They tend to be creative. They tend to be entrepreneurial. | 他们是富有创造力的 他们是具有企业家式的开拓精神的 |
I think people want to be allowed to be virtuous. | 我想人都希望能够善良 有道德 |
It's going to be nice to be a lawabiding citizen. | 做个守法公民再好不过了 |
Related searches : Be To Be - To Be Opposite - To Be Aghast - To Be Interfered - To Be Figured - To Be Soon - To Be Restrictive - Be Subsequent To - To Be Reunited - To Be Uprated - To Be Criticized - To Be Accumulated - To Be Retraced