Translation of "to fund themselves" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
10. The data acquisition campaigns themselves are not the object of the Fund. | 10. 获取数据的作业本身 不是基金的目的 |
(viii) The Area Staff Provident Fund was set up to provide a retirement fund for area staff members on their separation from Agency service. Contributions to this fund are made both by the Agency and by the area staff members themselves | ꋬ 뗘쟸릤ퟷ죋풱뷚풼뒢뷰쫇캪쇋뗘쟸릤ퟷ죋풱듓뻈볃릤돌뒦샫횰쪱쿲쯻쏇쳡릩췋택뷰뛸짨솢뗄ꆣ헢룶믹뷰뗄뷰평뻈볃릤돌뒦뫍뗘쟸릤ퟷ죋풱놾죋쳡릩 |
With this in mind, it is necessary to identify some of the major activities typical of organized crime that are used by terrorist organizations to fund themselves. | 考虑到这一点 有必要确定恐怖组织为筹措资金而进行的有组织犯罪的主要活动 |
It is certainly heartening that in many of those initiatives, such as the South fund for development and humanitarian assistance, the action against hunger initiative and the World Solidarity Fund, developing countries themselves have come to the fore in making contributions. | 确实令人振奋的是 在许多这些倡议中 诸如用于发展和人道主义援助的南方基金 反饥饿行动倡议和世界团结基金会 发展中国家自己走到前台 作出贡献 |
For we are not bold to number or compare ourselves with some of those who commend themselves. But they themselves, measuring themselves by themselves, and comparing themselves with themselves, are without understanding. | 因為 我 們 不 敢 將 自己 和 那 自薦 的 人 同 列 相比 他 們用 自己 度量 自己 用 自己 比 較 自己 乃是 不通達的 |
For we are not bold to number or compare ourselves with some of those who commend themselves. But they themselves, measuring themselves by themselves, and comparing themselves with themselves, are without understanding. | 因 為 我 們 不 敢 將 自 己 和 那 自 薦 的 人 同 列 相 比 他 們 用 自 己 度 量 自 己 用 自 己 比 較 自 己 乃 是 不 通 達 的 |
A mechanism must therefore be found whereby the international community, especially economically advanced countries, could fund operations on the ground, making use of Africans themselves. | 因此应找到一种机制 通过这种机制国际社会 特别是那些在经济上成熟的国家能够资助实地行动 与此同时向非洲人自己发出呼吁 |
Normal transactions directly between funds other than the General Fund are reported as indebtedness from the General Fund to the fund owed and indebtedness to the General Fund from the fund owing. | 联合国普通基金以外的基金间直接的通常会计事项申报为普通基金应还所欠基金的债务和欠债基金应还普通基金的债务 |
Due to Training Packs Revolving Fund Due to INTERNATIONAL COMMUNITY EDP Revolving Fund Due to Trade Flow Analysis Revolving Fund Due to UNDP | 펦뢶맺볊뗧ퟓ볆쯣믺훐탄 뗧ퟓ쫽뻝뒦샭톭뮷믹뷰뿮쿮 |
35. The Trust Fund included a quick impact fund that was to be used to fund individual projects costing up to 15,000. | 35. 信托基金包括一个速效基金,用于为费用最多至15 000美元的个别项目提供经 费 |
In July 2003, the Secretary General of the International Criminal Police Organization (Interpol) stated that intellectual property crime was becoming an attractive and increasingly important means for terrorist organizations to fund themselves. | 2003年7月 国际刑警组织 刑警组织 秘书长指出 对恐怖组织来说 知识产权犯罪正变为更诱人 更重要的筹资手段 |
Applicants to the Voluntary Fund should submit the following information to the Fund | 申请自愿基金应向基金提供以下资料 |
a. Inter fund balances payable comprise Due to ITC General Fund | a. 펦쫕믹뷰볤뷡폠냼삨 1997쓪 1995쓪 |
Some of these boys sell themselves to men only, while others offer themselves to both sexes. | 其中有的只向男性出卖肉体 其余的则向男女两者出卖卖淫 |
to not only inebriate themselves, | 不仅仅是因为喝得大醉 |
Yet, since 9 11, most victims of Islamist inspired terrorist extremism often in the vile form of suicide attacks have been Muslims, in Iraq, Pakistan, and elsewhere. Terrorist groups have to resort to organized crime to fund themselves. | 而9 11恐怖分子的第二个错误则是自以为能激发反西方伊斯兰极端主义的汹涌浪潮 当然在世界的某些地方这种极端化过程也确实发生了 然而9 11事件后大多数伊斯兰恐怖极端主义的受害者 往往遭到自杀式的卑劣袭击 都是伊拉克 巴基斯坦或者其他国家的穆斯林 |
Inter fund indebtedness with the General Fund is not restricted to transactions directly between the General Fund and other funds. | 普通基金的基金间负债并不局限于联合国普通基金和其他基金间直接的会计事项 |
Contributions to the Fund | 对基金的捐助 |
Transfers to fund balances | 向基金余额转帐 |
failing to contribute to the insurance guarantee fund or the accumulated reserve fund as required | 三 未 按照 规定 提取 保险 保障 基金 公积金 的 |
So children judge themselves, learn to judge themselves, by the behavior of adults around them. | 所以孩子们自我衡量 学习自我衡量 是通过他们身边成年人的行为 |
The rural poor were at the heart of the IFAD mandate the Fund had committed all of its resources to policies, projects and programmes that would best enable the rural poor to support themselves and their families. | 农村地区的贫困者是联合国粮农组织扶持的主要对象 粮农组织已承诺要通过有关政策及计划和项目来调拨一切资金来最大程度使这些人及其家庭达到温饱 |
Moreover, since both the Fund and the Foundation were themselves receiving decreased resources, they could not carry out the mandated programmes and run the Office at the same time. | 此外,由于该基金和基金会本身收到的资源都在减少,因此,它们无法既执行已授权的方案,又管理办事处 |
Supplementary Fund and Special Fund | B. 补充基金和特别基金 |
They need to learn to respect themselves. | 他们需要学习尊重自己 |
Indeed, recognizing that terrorist organizations often use organized crime methods to fund themselves makes it possible to go beyond jurisdictional disputes within Governments over responsibilities for combating terrorism on the one side and organized crime on the other. | 实际上 认识到恐怖组织经常使用有组织犯罪方法来筹集资金可以排除政府之间关于打击恐怖主义和有组织犯罪之责任之管辖权争议 |
They'd worn themselves out, beating themselves against the window, and, well, they were easy to capture. | 它们使出浑身的力气 往窗户上撞 所以它们很容易被捉住 |
HOW TO CONTRIBUTE TO THE FUND | 如何向基金捐款 |
How to contribute to the Fund | 如何为基金提供捐助 |
Old people often talk to themselves. | 老人時常自言自語 |
UNDERLINGS SACRIFICE THEMSELVES TO CONTAIN SCANDAL | 弱者被牺牲 |
I've seen girls starving themselves to death in America in institutions to look like some idealized version of themselves. | 我看到一些女孩子在美国一些貌似 可以帮助她们变成理想中的自我的机构中饿死 |
The contractors were required to obtain their own insurance and the deminers themselves were to be compensated, in the event of injury, by a fund equivalent to the appendix D compensation scheme for work related injuries suffered by Secretariat staff members. | 联合国要求承包人买自己的保险,而排雷人员受伤则由相当于附件 quot D quot 中为受工伤的秘书处工作人员制订的赔偿计划的一个基金来赔偿 |
The new publications in the private sector are managed by journalists cooperatives which avail themselves of the facilities of the fund for the promotion of the written and audiovisual media. | 私人部门的新刊物由新闻工作者合作社管理 自行利用基金设施促进文字视听传播媒体 |
Where the teme machines themselves will replicate themselves. | 当技因机器他们自己能够复制他们自己 |
3. Contributions to the Fund | 3. 对基金的捐助 |
Transfer to UNTMIH trust fund | 转入联海过渡团信托基金 |
Donations to the Emergency Fund. | 应急基金收到赠款 |
For we dare not make ourselves of the number, or compare ourselves with some that commend themselves but they measuring themselves by themselves, and comparing themselves among themselves, are not wise. | 因為 我 們 不 敢 將 自己 和 那 自薦 的 人 同 列 相比 他 們用 自己 度量 自己 用 自己 比 較 自己 乃是 不通達的 |
For we dare not make ourselves of the number, or compare ourselves with some that commend themselves but they measuring themselves by themselves, and comparing themselves among themselves, are not wise. | 因 為 我 們 不 敢 將 自 己 和 那 自 薦 的 人 同 列 相 比 他 們 用 自 己 度 量 自 己 用 自 己 比 較 自 己 乃 是 不 通 達 的 |
General Fund and Supplementary Fund activities | A. 普通基金和补充基金活动 |
DRI Fund Rural Investment Cofinancing Fund | DRI 农村共同筹资基金会 FINAGRO |
Encourages the Fund, the Department for Peacekeeping Operations and the Department of Political Affairs to continue, in this regard, to consult and collaborate among themselves and with Member States, regional organizations and other United Nations partners on these activities | 9. 鼓励基金 维持和平行动部和政治事务部继续在这方面加强彼此之间及其与会员国 区域组织和其他联合国伙伴之间在这些活动上的协商与协作 |
I strongly encourage Member States to contribute to the Trust Fund for Electoral Observation and to the Democracy Fund. | 我强调鼓励会员国向观察选举信托基金和民主基金提供捐助 |
They're not sitting in front of the mirror trying to figure themselves out, or thinking about themselves. | 他们并不是坐在镜子前 分析自己 或者琢磨自己 |
Related searches : Confine Themselves To - Keep To Themselves - Refer To Themselves - Left To Themselves - Kept To Themselves - Justify To Themselves - To Brand Themselves - To Fund Sth - Difficult To Fund - Ability To Fund - To Fund On - To Fund Something - Assets To Fund