Translation of "to make changes" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Make - translation :
使

  Examples (External sources, not reviewed)

(i) Review and make recommendations to approve changes to OIOS functions, including
(i) 进行审查和提出建议 核准监督厅职能的修改 包括
But one, to me, that's most compelling is the peculiar sensitivity to small changes that can make large changes in biological development the output.
但最吸引我的一点 是对微小变化的特殊敏感性 造就了生物进化中的大的改变
I think that the time is ripe to make fundamental changes in our civilization.
我认为现在时机已经成熟 可以根本性地改变我们的文明
And in order for the PSA to go down, they had to make pretty big changes.
为了使PSA下降 病人必须要做出非常大的改变
So changes that children make in the real world need to translate to the virtual world.
所以孩子们在现实中做的变化 也许要进入虚拟世界
Here are some ways that we can make some dramatic changes.
这里有一些方法 使得我们可以作出一些有趣的改变
Changes had also been made to graduate courses to make them more relevant to national development strategies.
此外还修改了教学大纲 以便更好地适应国家发展战略
What kind of changes do we need in public policy and funding to make that possible?
我们需要在公共政策 和资金赞助中做什么样的改变使这成为可能
So, if we make no changes today, what does tomorrow look like?
如果我们今天不做出改变 明天怎么办
In our opinion, it is necessary and urgent to make changes of that nature to the annual report.
我们认为 有必要紧急对年度报告进行此种性质的改变
Her Government would continue to evaluate how it conducted commissions and, when appropriate, make changes to improve the process.
美国政府将继续评估它如何主持军事委员会 并酌情作出改变 以改进这个程序
We have to make sure that such reform can keep pace with the changes that have taken place.
我们要确保此项改革能够跟上已发生的变化的步伐
Finally, we agree that we should make significant institutional and functional changes to the Commission on Human Rights.
最后指出 我们同意 必须对人权委员会进行重大体制和功能改革
Well, our genes are not our fate, and if we make these changes they're a predisposition but if we make bigger changes than we might have made otherwise, we can actually change how our genes are expressed.
但事实上 我们的基因并不是一切的终结 如果我们做出积极的改变 那么即使我们有更易患病的倾向 只要我们比普通人作出更大的积极改变 我们依然可以改变我们的基因的外化表达
They are supposed to be receptive to new ideas and the adoption of new technologies and are willing to make changes.
他们容易接受新思想 采用新技术 愿意进行变革
Article 80 In case there are any changes in shareholders during the reporting period, the Company shall make disclosure of the name of new and old shareholders, the date when such changes occur and reasons for such changes, etc.
第八十 条 股东 变化 情况 如果 报告 期 公司 的 股东 发生 了 变化 应 披露 新 旧 股东 名称 变化 日期 变化 原因 等
In submitting the text to the Second Committee, they reserved the right to make changes or add paragraphs at a later stage.
在向委员会递交该文本的同时 它们保留今后进行修改或增加段落的权利
Then he said, Make a few changes to her throne and let us see whether she will recognize it or not.
他说 你们把她的宝座改装一下 以便我们看她能否认识自己的宝座
Then he said, Make a few changes to her throne and let us see whether she will recognize it or not.
他說 你們把她的寶座改裝一下 以便我們看她能否認識自己的寶座
For instance, the TIMSS programme prompted the Ministry of Education in Egypt to make changes in curricula and teacher training programmes.
例如 国际数学和科学初级教育趋势调查促使埃及教育部改变了课程和教员培训方案
And if we're to make progress with the sustainability revolution, I believe there are three really big changes we need to bring about.
如果我们要有所进步达到永续发 展 我认为有三个非常大的变化 是我们需要的
So all the changes and reforms we were able to make have shown up in results that are measurable in the economy.
可以说我们能做到的所有改变和改革 所带来的成效都通过实质的经济数据显现出来了
He concludes by arguing that Israel has embarked upon major changes in Jerusalem in order to make the city more Jewish (Ibid.).
他最后认为 以色列已开始在耶路撒冷作重大改变使该城市更加犹太化
Second, based on these insights, can people make the necessary changes in their diets in a way that's safe and practical to implement?
第二 根據以上答案 人可唔可以對飲食習慣 作出安全而又實際嘅改變
In general, if we make a small change to the folding ratio, which is what you're seeing here, then the form changes correspondingly.
总之 哪怕我们对对折比例做出小小的调整 正如你目前所见到的 这个造型也会相应做出改变
In view of the above, the Committee is not in a position at this time to make recommendations on the staffing changes proposed.
鉴于上述情况 委员会目前无法就拟议的员额配置变更事项提出建议
Mr. O'Callaghan (Ireland) said that the Family Law Bill was still being developed and would make a number of changes to family law.
38. O'Callaghan先生 爱尔兰 说 家庭法法案 仍处于编制当中 它可能会对家庭法进行大量的改动
Do such post election changes in direction make a mockery of democracy? How can voters make intelligent judgments when campaigns are so carefully scripted and slickly promoted?
那么这些当选后的行为转向是否恰恰体现了民主制度的讽刺性 当竞选者都被精心包装且小心兜售时 选民们又该如何做出明智的选择
Governments in the developing world would be wise to worry less about interest rate changes in the United States which, in any case, they cannot control and think more about policy changes they can make at home to strengthen their economies resilience.
对于发展中国家的政府来说 最好少去担心美国利率变化 毕竟谁也没法控制美国怎么做 把思考重点放在调整国家内部政策以加强经济抗波动性才是明智的
And we can make changes to our behavior that will influence and affect the environment, like those people changed the health of that bay.
我们可以改变我们自身的行为方式 最终影响周围的环境 正如那些让海湾重获新生的人们
The European Union will make every effort to reduce bottlenecks and to disburse those funds promptly, with a view to creating employment and achieving quick and visible changes.
欧洲联盟将全力减少瓶颈 迅速支付这些款项 以期创造就业和实现迅速明显的改观
I'd been successful, but things changed so much that I was going to have to make some significant changes, and on that morning, I didn't know it.
我曾经取得成功 但很多事情已经改变 我需要做出一些显著的改变 在那一个早上 我并不知道
UNICEF participated in a review of indicators for the Goals in October 2005 to make any necessary changes to existing indicators and, where necessary, add additional ones.
67. 2005年10月 儿童基金会参与审查千年发展目标的指标 以便对现有指标作出必要的修订 并在必要情况下增加更多指标
It's simply a question of changing the interface by which people make decisions, and the very nature of the decisions changes.
这实际上就是一个改变影响人们做出决定 的界面的问题 也就是改变决定的本质的问题
You can make very small changes in gene code and get really different outcomes, even with the same string of letters.
遗传密码上一点细微的改变 就能产生非常巨大的变化使是一连串相同字母组成的句子也会因为微小的变化而产生大相径庭的意思
I must make a brief reference to the position of the Secretary General regarding human rights suggesting that structural changes be made before the September summit.
我必须简要地提到秘书长对于人权的立场 他建议在九月首脑会议之前进行结构改革
In China, changes in the export sector s structure similar to those observed in Japan are now taking place. These changes are likely to make today s attempts to find an equilibrium yuan dollar exchange rate seem just as chimerical in hindsight as previous calculations of the yen dollar equilibrium rate.
中国也正在发生与当时的日本类似的出口产业结构的转变 这些转变可能使今天人们寻求平衡的人民币兑美元汇率的努力在事后看起来也许像以前对人民币兑美元平衡汇率的计算一样完全是一种妄想
And the paradox is that when you make big changes, you get big benefits, and you feel so much better so quickly.
有点矛盾的说法是 当你做出很大的改变时 你会得到很大的益处 而你感觉变好的速度如此之快
At the country level, national strategies must include investments in improved environmental management and make the structural changes required for environmental sustainability.
在国家一级 国家战略要包括对改善环境管理的投资 并作出环境可持续性所需的结构变革
I hope that the recent changes in Ukraine and the new post election environment in Moldova will make possible a new attempt to resolve the Transdniestrian conflict.
我希望 乌克兰最近发生的变化以及摩尔多瓦新的选举后环境将使重新试图解决外德涅斯特冲突成为可能
To move towards these desired changes, we make the following recommendations with the aim of refocusing the fight against extreme poverty on a partnership with the poorest
为推动这些想要进行的改革 我们提出以下建议 以调整消除赤贫现象的斗争重点 将其放在同赤贫者建立伙伴关系上
The button shows what has been assigned. Click OK to make the changes, click Default to restore whatever was assigned as default, click Cancel to do nothing and leave the dialog.
按钮显示了所指派的快捷键 单击 确定 可完成更改 单击 默认值 可恢复为默认指派的按键 单击 取消 可取消更改并关闭对话框
And whether or not you have conventional treatment, in addition, if you make these changes, it may help reduce the risk of recurrence.
而且无论你是否使用常规治疗 如果你额外做出了这些改变 就可能会帮助减少复发的机率
If anything changes if the environment changes, the ground moves, or demand changes we have to start from scratch and take them out and replace them.
如果有任何变动 比如环境变化 地基移动或者需求改变 我们就得从头再来, 把它们挖出来再换新的
Apply all changes to images
对图像应用所有更改

 

Related searches : Make Changes - Make Significant Changes - Make Changes Effective - Make Your Changes - Make Appropriate Changes - Make Small Changes - Make Some Changes - Make Any Changes - Make No Changes - Make Minor Changes - Make Many Changes - Make Substantial Changes - Changes Related To - Changes Relating To