Translation of "too high expectations" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

For the Palestinian territories, this means that people s expectations of the elections were probably too high. By the same token, reducing expectations means that the significance of the results should not be exaggerated.
对巴勒斯坦地区来讲 这意味着人们对选举的期待有些不切实际 同样 降低期望值也意味着选举结果的重要性不该被过度张扬 谁知道呢 这次选举的结果也许不过是巴勒斯坦成为值得被国际尊重的有效国家之前的一块跳板 与此同时 我们的任务是要促进由国际社会所支持的法治
The world's expectations are high.
世界的期望是很高的
But I don't want to create too many expectations.
我不想制造过多的期望
Phelps key observation in macroeconomics was that the relationship between inflation and unemployment is affected by expectations, and since expectations themselves are endogenous they change over time so, too, will the relationship between unemployment and inflation. If a government attempts to push the unemployment rate too low, inflation will increase, and so, too, will inflationary expectations.
菲尔普斯在宏观经济领域方面最主要的发现是通货膨胀率和失业率的关系受到预期的影响 而因为期望值本身是内生的 它们会随着时间而改变 所以 通货膨胀率和失业率的关系也会改变 如果政府试图把失业率降到过低的水平 那么通货膨胀率就会上升 而通货膨胀预期也会升高
Perhaps this is why they so often end in disappointment. Expectations, usually set too high to begin with, fail to be met, resulting in anger, disillusion, and often in acts of terrifying violence.
发自东京 据说革命这类事件一般不会在人们感到绝望时爆发 而是发生在人们充满期望之时 这大概也是他们常常在革命后感到失望的原因 这种期望通常都会有一个很高的起点 但却无法兑现 接着导致愤怒 幻灭 还常常伴随着骇人听闻的暴力行为
Expectations around the world have again, as in 1946 been exceptionally high.
全世界的期望 再次如同1946年一样 十分高涨
One production is too low. Two price is too high.
一 生产太少 二 价格太高
have been unearthed. In this broader context the expectations on the CD are truly high.
在这个更广泛的背景下 人们对裁谈会的希望的确很高
Too glorious and high is He, too exalted for what they say!
赞颂真主 超绝万物 他绝然超乎他们所说的
Too glorious and high is He, too exalted for what they say!
讚頌真主 超絕萬物 他絕然超乎他們所說的
She said, But it's too high.
她说 但是它太高了
Never before have expectations been so high about what human beings can achieve with their lifespan.
但同时 人们也从未对自己的短暂一生 有过这么高的期待
Relevant experts believed that despite the signs of stabilization in July, we should not have high expectations.
相关专家认为 尽管7月进出口有企稳迹象 但不应有过高预期
So when I was born, I guess you could say expectations were kind of high for me.
我一出生 就肩负众望
It must therefore be prepared to move without delay to meet the high expectations of the people.
新政府得到了人民的大力支持以及利比里亚国际合作伙伴的良好祝愿 因此必须准备毫不延误地实现人民的崇高期望
In the developing world, too, the vast majority of people have started to experience sustained improvement in living standards and are rapidly developing similar growth expectations. But will future generations, particularly in advanced economies, realize such expectations?
发展中国家亦然 大部分人民已开始享受持续的生活水平改善 类似的增长预期也在快速形成 但子孙后代 特别是发达国家的子孙后代 能够实现这一预期吗 尽管可能的答案是肯定的 但下行风险比几十年前已经有所增加
Now, the rate is still too high still too many people unnecessarily losing their lives.
现在 这个比率仍然偏高 仍然有太多的人 本不应失去生命
Too high and maybe you see patterns everywhere.
多巴胺太高 变得过分敏感
The expectations are high. Let us take on the challenge, and let our legacy be no more poverty.
人们的期望很高 让我们迎接挑战 让贫困不复存在
Expectations of economic improvement are extremely high. The initial elected government may pay an early political price for failure.
埃及的政治氛围仍然极不稳定 人们对于经济改善的期望极高 如果最初选出的政府不能满足人们的期望 将为此付出政治代价
In all those cases, the Court has met our high expectations for authoritative language on matters of international law.
在所有这些案件中 国际法院未辜负我们要求对国际法问题作出权威说明的厚望
With few notable exceptions, such as US Ambassador to Brazil Tom Shannon, US diplomacy has lacked a strategic vision for Latin America. Barack Obama s 2008 election created high expectations in this region, too but his administration s approach has been reserved, at best, and often obtuse.
此外 斯诺登事件增强了一种感觉 美国正在失去对南美的统治力 除了极少数显著的例外 比如美国驻巴西大使香农 Tom Shannon 美国外交缺少关于拉美的战略愿景 奥巴马在2008年的当选使人们对这一地区也期望颇高 但其政府对拉美的方针至多只能算有所保留 时不时出些昏招
The high voter turnout defied expectations, given the levels of violence and intimidation from insurgents attempting to disrupt the process.
虽然企图干扰这一进程的叛乱分子进行了众多暴力和恐吓活动 投票率之高超出预期
It's sort of fashionable, but the price is too high!
虽然时髦一点 但是价钱太大
Even more encouraging are developments in the labor market, which, unlike those in asset markets, reflect outcomes, not expectations. Here, too, the news is good.
更令人鼓舞的则是劳动力市场的变化发展 跟资产市场不同的是 这反映出了结果 而非仅仅是预期 在这方面形势也十分喜人 劳动力市场得到了巩固 失业率维持在3.5 而职位和求职者的比率则高于1
The independent expert found a general atmosphere of hope for a better future accompanied by high expectations for the new Government.
独立专家感到 人们对新政府寄以厚望 普遍充满着对更美好将来的希望
We recall that our heads of State or Government, at the end of the High level Plenary Meeting, expressed similar expectations.
我们回顾 我们各国国家元首和政府首脑在高级别全体会议结束时表达了类似的期待
You know, from an oceanic perspective, 450 is way too high.
大家知道 从海洋的视角来看 450ppm未免太高了
His salary is high, and the hours are pretty good, too.
他的工作工资很高 工作时间也相当理想
Can you help me dial? The telephone is put too high.
您能帮我拨号吗 电话机放得太高了
Small island developing States have high expectations of this summit with regard to obtaining the necessary support to implement the Mauritius Strategy.
小岛屿发展中国家对本次首脑会议在赢得必要的支持以执行 毛里求斯战略 方面报以厚望
In that regard, we have high expectations for the World Conference on Disaster Reduction, which is currently being held in Kobe, Japan.
在这方面 我们对目前正在日本神户举行的世界防灾大会抱有很高的期望
We have high expectations for his work as we approach the start of Israel's disengagement from Gaza and part of the West Bank.
随着以色列即将开始撤离加沙和西岸部分地区 我们对他的工作报以崇高的期望
During his mission the independent expert noted a general atmosphere of hope for a better future accompanied by high expectations of the new Government.
79. 独立专家在访问期间注意到 人们对新政府寄以厚望 普遍充满着对更美好将来的希望
Public expectations of possible peace dividends remain high, but there is a general perception of low Government responsiveness to the needs of the population.
3. 民众继续对可能实现的和平红利抱持较高的希望 但同时普遍认为 政府对民众的需求应对乏力
We welcome the G 8 proposal for irrevocable debt cancellation for the HIPC countries, a proposal that has generated high expectations in eligible countries.
我们欢迎八国集团不可撤消地取消重债穷国债务的提议 这一提议在合格国家中激起很高期望
And to focus too much on all the high technology possibilities that exist.
我们会轻易将注意力 集中在所有可能的高科技发展上
The stakes are just too high to continue the way we are going.
我们不能再继续我们现在的方法了 因为我们失败的代价实在是太高了
Don't you think the air conditioner is turned up too high in here?
你不觉得这房里的冷气太强了吗
Seminar expectations
2. 对研讨会的期望
Further, Iraq argues that the average treatment costs claimed by Kuwait are too high.
本报告附件二列出了有关修改的细节
Goals and expectations
目标和期望
Goals and expectations
目标和预期
Now, we all know the song Love is like oxygen. You get too much, you get too high. Not enough, and you're going to die.
我们都知道那首歌 爱情就像氧气 得到太多 你会太兴奋 得到不够 你就会死去
Said (God) O Iblis, what hindered you from adoring what I created by My own authority? Are you too proud, or too high and mighty?
主说 易卜劣厮啊 你怎么不肯对我亲手造的人叩头呢 你自大呢 还是你本是高尚的呢

 

Related searches : High Expectations - Too High - High Expectations From - High Performance Expectations - Raise High Expectations - High Expectations For - Expectations Are High - Have High Expectations - Expectations Were High - Creating High Expectations - Increasingly High Expectations - Too High Costs - Consider Too High - Stated Too High