Translation of "took over" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Over - translation : Took over - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

She took over as executive director.
让她担任整个项目的执行主任
He took over his father's business.
他接管了父親的生意
Tom took over after I left.
我走了后汤姆接手了
They took over the machinery, went into action and took the driver's seat on the tractors.
他们接过机器 采取行动 驾驶拖拉机
After the summit, China took over the rotating presidency.
峰会后 中方接任轮值主席国
When he retired, his son took over the business.
他退休的时候 他儿子接手了他的生意
He took them, and sent them over the stream, and sent over that which he had.
先 打發 他 們過河 又打發 所有 的 都 過去
He took them, and sent them over the stream, and sent over that which he had.
先 打 發 他 們 過 河 又 打 發 所 有 的 都 過 去
And he took them, and sent them over the brook, and sent over that he had.
先 打發 他 們過河 又打發 所有 的 都 過去
And he took them, and sent them over the brook, and sent over that he had.
先 打 發 他 們 過 河 又 打 發 所 有 的 都 過 去
Briefings and discussions took place over three days in March.
简介和讨论是在3月份进行的 历时三天
And over the next five hours, she took care of it.
接下来的5个小时里 她一直照料着它
Finding that worm connectome took over a dozen years of tedious labor.
光是找出那条小虫的连接体 就花了十几年的艰苦劳动
So took a running leap and jumped over the edge of a cliff.
那感觉像飞跃起来 跳过悬崖的边缘
In 2002, over 390,000 volunteers in 100 countries took part in these campaigns.
2002年 100个国家的39万多志愿者参加这类活动
I took it very literally, and took my bike helmet, put a little cut over there so that the projector actually fits nicely.
我照着字面意思做了 我把自行车的头盔 割掉一点,让投影机可以放得进去.
According to the report, international agreements, including the Convention, took precedence over national laws.
19. 根据报告 本国法应以国际协定 包括 公约 为准
And in the year 1970, it took just over two full time equivalents of clinicians.
在1970年 一般需要两名全职临床医务人员
Over 150 organizations of other major groups of stakeholders also took part in the session.
150多个其他有关的主要组织也参加了会议
Hizbollah took over traffic control on this road and prevented civilian movement to the border.
联黎部队与黎巴嫩当局会晤 对关闭部队的阵地以及真主党随后自建阵地表示严重关切
So I took the chief of your tribes, wise men, and known, and made them heads over you, captains over thousands, and captains over hundreds, and captains over fifties, and captains over tens, and officers among your tribes.
我 便將 你 們 各 支派 的 首 領 有 智慧 為眾 人 所 認識 的 照 你 們 的 支派 立 他 們為 官長 千夫 長 百 夫長 五十 夫長 十 夫長 管理 你 們
So I took the chief of your tribes, wise men, and known, and made them heads over you, captains over thousands, and captains over hundreds, and captains over fifties, and captains over tens, and officers among your tribes.
我 便 將 你 們 各 支 派 的 首 領 有 智 慧 為 眾 人 所 認 識 的 照 你 們 的 支 派 立 他 們 為 官 長 千 夫 長 百 夫 長 五 十 夫 長 十 夫 長 管 理 你 們
Banks closed, shops shut and revellers took over the streets of Suva dancing, singing and cheering.
银行关门 店铺打烊 狂欢者占据了首都苏瓦的街道 尽情地跳舞 唱歌和欢呼
As fascism took over Europe in the 1930s, an unlikely reaction came out of North America.
二十世纪30年代 法西斯主义席卷了整个欧洲 而北美却出现了令人意想不到的情况
When I took over this, I tried to really figure out, like, what my vision would be.
当我接手这个职位的时候 我试图真正弄明白一些事情 比方说 我的理想究竟是什么
Can you move over a bit? Yeah, sorry, I didn't realize I took up that much space.
你能动一下吗 哦 对不起 我不知道自己占了那么多空间
They ate, and were filled. They took up seven baskets of broken pieces that were left over.
眾 人 都 喫 並且喫飽 了 收拾 剩下 的 零碎 有 七 筐子
They ate, and were filled. They took up seven baskets of broken pieces that were left over.
眾 人 都 喫 並 且 喫 飽 了 收 拾 剩 下 的 零 碎 有 七 筐 子
The reporting delegation should explain whether international agreements also took precedence over the Constitution, who decided when international agreements took precedence over national laws, whether the judiciary was aware of Gabon's international agreements, and if lawyers in Gabon were also trained in international legal questions.
提交报告的代表团应说明 宪法 是否也应以国际协定为准 由谁决定什么时候本国法以国际协定为准 司法部门是否了解加蓬签署的国际协定 以及加蓬的律师是否也在国际法律问题方面受过培训
Strange mashups were tried as caloric and nutritional fulfillment took precedent over taste or even common kitchen sense.
奇怪的大杂烩只考虑卡路里 比起味道 甚至是基本的烹饪常识 人们最先考虑的是营养
The South and West became agricultural hubs, and in other parts of the country, suburbs took over farmland.
南方和西方成为农业的中心 在美国的其他地方城镇代替了耕地
DH All right, we'll do this trick, but please remember it took us over 10 years to perfect.
DH 好的 我们开始这个特技 但请记住 我们花了十年的时间来完善它
On that occasion, Greece took over from Romania the Chairmanship in Office of SEECP for the next term.
会议上 希腊接替罗马尼亚 任东南欧合作进程下一届轮值主席
The Rwandan protection company at force headquarters took over from the Standby High Readiness Brigade on 12 December.
12月12日 部队总部的卢旺达保护连接替了多国联合国待命部队高度戒备旅
and he took six hundred chosen chariots, and all the chariots of Egypt, and captains over all of them.
並帶 著 六百 輛 特選 的車 和 埃及 所有 的車 每 輛 都 有 車兵長
and he took six hundred chosen chariots, and all the chariots of Egypt, and captains over all of them.
並 帶 著 六 百 輛 特 選 的 車 和 埃 及 所 有 的 車 每 輛 都 有 車 兵 長
Paraguay had ratified the Convention, however, and its provisions therefore took precedence over national law and must be applied.
但巴拉圭已经批准了 公约 因此 公约 的各项规定都优于国家法律 必须加以应用
The meeting took place in the context of a wider discussion among States exercising sovereignty over Spitzbergen and Greenland.
120. 这次会议的举行 背景是对施皮茨贝尔根和格凌兰行使主权的几个国家彼此进行较大范围的讨论
But hubris rapidly set in, and parochial interests took over. Before the wounds had fully healed, the treatment was terminated.
但是骄傲情绪迅速滋生 狭隘利益接管了局势 在伤口完全愈合之前 治疗就被终止了
They all ate, and were filled. They took up seven baskets full of the broken pieces that were left over.
眾 人 都 喫 並且喫飽 了 收拾 剩下 的 零碎 裝滿 了 七 個 筐子
They all ate, and were filled. They took up seven baskets full of the broken pieces that were left over.
眾 人 都 喫 並 且 喫 飽 了 收 拾 剩 下 的 零 碎 裝 滿 了 七 個 筐 子
And he took six hundred chosen chariots, and all the chariots of Egypt, and captains over every one of them.
並帶 著 六百 輛 特選 的車 和 埃及 所有 的車 每 輛 都 有 車兵長
And Moses took the redemption money of them that were over and above them that were redeemed by the Levites
於是 摩西 從 那 被 利未 人 所 贖以外 的 人 取 了 贖銀
And he took six hundred chosen chariots, and all the chariots of Egypt, and captains over every one of them.
並 帶 著 六 百 輛 特 選 的 車 和 埃 及 所 有 的 車 每 輛 都 有 車 兵 長
And Moses took the redemption money of them that were over and above them that were redeemed by the Levites
於 是 摩 西 從 那 被 利 未 人 所 贖 以 外 的 人 取 了 贖 銀

 

Related searches : They Took Over - She Took Over - It Took Over - Took Over Assets - Completely Took Over - Was Took Over - Took Over Tasks - Has Took Over - Took Over Business - I Took Over - Took Over From - We Took Over - Took Over Responsibility