Translation of "torture" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Torture - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And that was torture, real torture.
这可真是苦 真苦啊
The torture was good. Wasn't it good torture?
逆境出人才 受点磨难不好么?
Torture, very funny.
笑声 我说我在家 虐待 人 你们却觉得 好笑
prohibition of torture
禁止酷刑
We often think of torture as being political torture or reserved for just the worst, but, in fact, 95 percent of torture today is not for political prisoners.
我们时常把逼供看做 政治行为或者说 专门用于应对最坏的情况 可是其实 当今95 的逼供 并不针对政治犯
(vi) Committee against Torture
㈥ 禁止酷刑委员会
26. Further requests the Secretary General to ensure the provision of adequate staff and facilities for the bodies and mechanisms involved in combating torture and assisting victims of torture, commensurate with the strong support expressed by Member States for combating torture and assisting victims of torture
26. 还请秘书长确保向参与制止酷刑 协助酷刑受害者的机关和机制提供足够的工作人员和设施 以响应各会员国对取缔酷刑和协助酷刑受害者表示的大力支持
28. Further requests the Secretary General to ensure the provision of adequate staff and facilities for the bodies and mechanisms involved in combating torture and assisting victims of torture, commensurate with the strong support expressed by Member States for combating torture and assisting victims of torture
28. 还请秘书长确保向参与制止酷刑 协助酷刑受害者的机关和机制提供足够的工作人员和设施 以响应各会员国对制止酷刑和协助酷刑受害者所表示的大力支持
Commending the persistent efforts by non governmental organizations, including the considerable network of centres for the rehabilitation of victims of torture, to combat torture and to alleviate the suffering of victims of torture,
赞扬非政府组织为制止酷刑 减轻酷刑受害者的痛苦作出的不懈努力 包括建立规模庞大的酷刑受害者康复中心网
Commending the persistent efforts by non governmental organizations, including the considerable network of centres for the rehabilitation of victims of torture, to combat torture and to alleviate the suffering of victims of torture,
赞扬非政府组织为制止酷刑 减轻酷刑受害者的痛苦作出的不懈努力 包括建立规模庞大的酷刑受害者康复中心网
Commending the persistent efforts by non governmental organizations to combat torture and to alleviate the suffering of victims of torture,
赞扬非政府组织坚持不懈 努力制止酷刑并减轻酷刑受害者的痛苦
Commending the persistent efforts by non governmental organizations to combat torture and to alleviate the suffering of victims of torture,
赞扬非政府组织为制止酷刑并减轻酷刑受害者的痛苦作出的不懈努力
Commending the persistent efforts by non governmental organizations to combat torture and to alleviate the suffering of victims of torture,
赞扬非政府组织为制止酷刑 减轻酷刑受害者的痛苦作出的不懈努力
Do they kill, torture, mutilate? 13.
他们是否杀戮 折磨 残害 13个是
Karen Tse How to stop torture
谢凯伦 如何停止刑讯逼供
Report of the Committee against Torture
第三十三届会议
Report of the Committee against Torture
禁止酷刑委员会报告
Association for the Prevention Against Torture
美利坚合众国
Conflict prevention and prevention of torture
G. 预防冲突和防止酷刑
Commending the persistent efforts of civil society organizations, including non governmental organizations and the considerable network of centres for the rehabilitation of victims of torture, to combat torture and to alleviate the suffering of victims of torture,
赞扬包括非政府组织在内的民间社会组织以及规模庞大的酷刑受害者康复中心网络为制止酷刑 减轻酷刑受害者的痛苦作出不懈努力
The Committee against Torture, established under article 17 of the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment,
4.1 缔约国于委员会向其通报这项申诉三年多以后的2003年1月15日 提交了对于本案可否受理和案情的意见
The Committee against Torture, established under Article 17 of the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment,
申诉人认为 他之所以遭受这些虐待是为了逼迫他承认他犯有其中一项或多项罪行
The Committee against Torture, established under article 17 of the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment,
根据 禁止酷刑和其他残忍 不人道或有辱人格的待遇或处罚公约 第17条设立的禁止酷刑委员会
The Committee against Torture, established under article 17 of the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment,
禁止酷刑委员会 根据 禁止酷刑和其他残忍 不人道或有辱人格的待遇或处罚公约 第17条设立
The Committee against Torture, established under Article 17 of the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment,
禁止酷刑委员会 根据 禁止酷刑和其他残忍 不人道或有辱人格的待遇或处罚公约 第17条成立
The Committee against Torture, established under article 17 of the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment,
禁止酷刑委员会 根据禁止酷刑和其他残忍 不人道或有辱人格的待遇或处罚公约 第17条成立
27. Further requests the Secretary General to ensure, within the overall budgetary framework of the United Nations, the provision of adequate staff and facilities for the bodies and mechanisms involved in combating torture and assisting victims of torture, commensurate with the strong support expressed by Member States for combating torture and assisting victims of torture
27. 还请秘书长在联合国总预算框架内确保向参与制止酷刑 协助酷刑受害者的机关和机制提供足够的工作人员和设施 以响应各会员国对制止酷刑和协助酷刑受害者所表示的大力支持
28. Further requests the Secretary General to ensure, within the overall budgetary framework of the United Nations, the provision of adequate staff and facilities for the bodies and mechanisms involved in combating torture and assisting victims of torture, commensurate with the strong support expressed by Member States for combating torture and assisting victims of torture
28. 还请秘书长在联合国总预算框架内确保向参与制止酷刑 协助酷刑受害者的机关和机制提供足够的工作人员和设施 以响应各会员国对制止酷刑和协助酷刑受害者所表示的大力支持
25. Also requests the Secretary General to ensure, within the overall budgetary framework of the United Nations, the provision of adequate staff and facilities for the bodies and mechanisms involved in combating torture and assisting victims of torture, commensurate with the strong support expressed by Member States for combating torture and assisting victims of torture
25. 又请秘书长在联合国总预算框架内确保向那些参与制止酷刑 协助酷刑受害者的机构和机制提供足够的人力和设施 以响应各会员国对制止酷刑和协助酷刑受害者所表示的大力支持
26. Also requests the Secretary General to ensure, within the overall budgetary framework of the United Nations, the provision of adequate staff and facilities for the bodies and mechanisms involved in preventing and combating torture and assisting victims of torture commensurate with the strong support expressed by Member States for preventing and combating torture and assisting victims of torture
26. 又请秘书长在联合国总预算框架内确保向参与防范和制止酷刑 协助酷刑受害者的机构和机制提供足够的人力和设施 以响应各会员国对防范和制止酷刑以及协助酷刑受害者所表示的大力支持
3.4 The complainant believes that systematic practice in the State party, exemplified by failure to investigate cases of torture promptly and impartially, protracted investigations, the imposition of minimum sentences, the retention in the security bodies of persons accused of torture and the promotion, decoration and pardoning of persons accused of torture, allows torture to go unpunished.
3.4 申诉人认为 未及时和公证地调查酷刑案 冗长的调查过程 判处最低的刑期 在安全机构中留用那些被控犯有酷刑罪的人 且晋升 嘉奖和赦免被控犯有酷刑的人 体现了该缔约国的一贯性做法 使得酷刑行为可以逍遥法外
On the occasion of the United Nations International Day in Support of Victims of Torture, the United States President had recalled that his country was resolutely opposed to torture and was determined to investigate all credible allegations of torture and to take the necessary action, since torture was an issue of central concern to his country.
在2004年6月联合国支持酷刑受害者国际日之际 美国总统已经重申美国坚决反对酷刑 并决定对所有可信的酷刑指控进行调查 然后采取必须的措施 因为这个问题是美国政府关注的重点问题
Existing legislation on disciplinary measures during the investigation of an alleged case of torture to be taken against law enforcement personnel responsible for acts of torture (e.g. suspension) Information on how established penalties take into account the grave nature of torture.
考虑了申诉人 其律师和缔约国提交委员会的所有资料
Commending the persistent efforts by civil society, in particular non governmental organizations, to combat torture and to alleviate the suffering of victims of torture,
赞扬公民社会 特别是非政府组织 坚持不懈与酷刑作斗争的努力 减轻酷刑受害者的痛苦
Recalling further the definition of torture contained in article 1 of the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment,
还回顾 禁止酷刑和其他残忍 不人道或有辱人格的待遇或处罚公约 第1条所载的酷刑定义
Recalling further the definition of torture contained in article 1 of the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment,
还回顾 禁止酷刑和其他残忍 不人道或有辱人格的待遇或处罚公约 第1条所载的酷刑定义
Commending the persistent efforts by civil society, in particular non governmental organizations, to combat torture and to alleviate the suffering of victims of torture,
赞扬公民社会特别是非政府组织坚持不懈与酷刑作斗争的努力 减轻酷刑受害者的痛苦
Torture, wars oh, my God, you can't believe.
折磨 战争 噢 我的上帝 你们不会相信
Moreover, the complainant's body shows traces of torture.
此外 申诉人的身体显示遭受酷刑的迹象
Association for the Prevention of Torture (2000 2003)
俄罗斯妇女联盟 1999 2002
RULES OF PROCEDURE OF THE committee against Torture
禁止酷刑委员会议事规则
Torture and other cruel, inhuman or degrading treatment
酷刑和其他残忍 不人道或有辱人格的待遇和处罚问题
3.3 The complainant alleges that the description of the torture she suffered coincides with what is generally known about torture by the police in Bangladesh.
3.3 申诉人指称 她对其本人蒙受的酷刑所做的描述 与众所周知的孟加拉国境内警察施行的酷刑行为相吻合
The third General Assembly was preceded by a seminar on the prevention of torture organized in cooperation with the Association for the Prevention of Torture.
24. 在第三次大会之前 与防止酷刑协会合办了一次防止酷刑问题研讨会
17. Also invites the Special Rapporteur to continue to consider questions relating to the torture of children and conditions conducive to such torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment and to make appropriate recommendations for the prevention of such torture
17. 又请特别报告员继续审议与儿童所受酷刑有关的问题以及助长此类酷刑和其他残忍 不人道或有辱人格的待遇或惩罚的条件 并提出预防此类酷刑的适当建议

 

Related searches : Torture Chamber - Self-torture - Physical Torture - Torture Me - Torture Track - Under Torture - Mental Torture - Torture Device - Suffer Torture - Animal Torture - Torture Room - Torture Myself - Torture Yourself - Sweet Torture