Translation of "total amount received" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| UNDP received a total of 32.9 million in contributions to the JPO programme in 2004, a slight increase over the amount received in 2003 ( 32.5 million). | 41. 2004年开发计划署共收到给初级专业人员方案的捐助3 290万美元 比2003年收到的捐助 3 250万美元 略有增加 |
| On the other hand, the total amount received by 30 April 2005 was also down, from 187 million received by 30 April 2004 to 175 million by 30 April 2005. | 但是 截至2005年4月30日的收款总额也在下降 由2004年4月30日1.87亿美元降至2005年4月30日1.75亿美元 |
| Total contributions for United Nations Capital Development Fund (UNCDF) regular resources decreased by 9.7 million, or 36 per cent, bringing the total amount received in 2004 to 17.2 million from 26.9 million in 2003. | 47. 资发基金经常资源所获捐助总额减少了970万美元 即减少36 使2004年的实收总金额从2003年的2 690万美元降至1 720万美元 |
| The total amount claimed in relation to these 10 claims is USD 8,975,019 and the total amount recommended by the Panel is USD 438,848. | 这10件索赔的索赔总额为8,975,019美元 小组建议的赔偿总额为438,848美元 |
| The total amount was assessed on Member States. | 全部款项已向会员国分摊 |
| What is the total amount of money you spent? | 你一共花了多少钱 |
| The total amount has been assessed on Member States. | 总额已向各会员国分摊 |
| The total amount has been assessed on Member States. | 总数已向会员国分摊 |
| Of these, the total amount awarded for 334 claims was increased by USD 2,523,268.24 and the total amount awarded for three claims was decreased by USD 42,543.06. | 其中334件索赔的裁定赔偿总额增加2,523,268.24美元 3件索赔的裁定赔偿总额减少42,543.06美元 |
| Of these, the total amount awarded for six claims was increased by USD 188,948.76 and the total amount awarded to two claims was decreased by USD 123,750.87. | 其中6件索赔的裁定赔偿总额增加188,948.76 美元 裁定给2件索赔的总额减少123,750.87美元 |
| During the course of the Panel's review, two claims with a total claimed amount of USD 162,456.74 were withdrawn, leaving a remaining total claimed amount of USD 866,037,400.07. | 在小组审查期间 有2件总共索赔162,456.74美元的索赔被撤消 余下的索赔总额为866,037,400.07美元 |
| The limit value represents the total amount of space allowed for this user 's total mailbox usage. | Returns an array of integer values pertaining to the specified user mailbox. All values contain a key based upon the resource name, and a corresponding array with the usage and limit values within. |
| Application of this amount brought to 16,135,838 the total amount of outstanding assessed contributions for the former Yugoslavia. | 扣抵这一数额后 前南斯拉夫未缴纳的分摊经费共计16 135 838美元 |
| If that amount is received during the period from 2001 to 2005, it would reduce the Government's outstanding assessed contributions at the end of 2005 to its total assessments during 2005 plus 116,809. | 如果在2001年至2005年期间收到这笔款项 到2005年底 该国政府的未缴分摊会费将减至2005年的摊款总额加116 809美元 |
| Note Total number of admissible requests for travel grants 12 total amount of money requested approximately US 25,292. | 注 符合资格的旅费赠款申请总数 12份 申请金额合计 约25 292美元 |
| Note Total number of admissible requests for project grants 63 total amount of money requested approximately US 696,057. | 注 符合资格的旅费赠款申请总数 63份 申请金额合计 约696 057美元 |
| Only 5 per cent of the amount requested has been received. | 仅收到要求数额的5 |
| The total estimated expenditures for the 2006 2007 biennium amount to 55,236,720. | 2006 2007两年期估计支出总额为55,236,720欧元 |
| The total financial requirements for the window replacement amount to 4 million. | 7. 更换玻璃窗所需资金总额为400万欧元 |
| A total of 72 allegations, received primarily by MONUC staff, were investigated. | 7. 总共对72项指控进行了调查 它们主要是联刚特派团工作人员收到的 |
| The total estimated costs expenditures for the 2006 2007 biennium amount to 5,555,000. | 2006 2007两年期估计费用 支出总额为5,555,000欧元 |
| On this basis, the total cost of office space would amount to 418,618. | 据此 办公用地费用共计418 618美元 |
| The total claimed amount with respect to these 404 claims is USD 866,199,856.81. | 1 404件索赔的索赔总额为866,199,856.81美元 |
| When added to the required amount for 2007 ( 1,495,000) the total amount requested for approval is 1,636,000 as shown in the table. | 如果加上2007年所需数额 1 495 000美元 要求核准数目如表所示共计1 636 000美元 |
| However, this narrowing of the gap between men and women was due more to a reduction in the amount of credit received by men than to an increase in the amount received by women. | 1995年时 妇女能获得的平均信贷金额是男性的51 到了2001年 这一差距扩大到70 (b) 1995年时 妇女约占所有借贷人总数的59 男性占41 到了2001年 这一比例朝着不利于女性的方向产生了变化 女性占46.4 男性占到了53.3 (c) 1995年时 妇女从各种融资渠道获得的贷款量占到总贷款量的48.4 而在2001年 这一比例下降至20.7 |
| The income of 7 million was consistent with the amount received from UNDP. | 收入7百万美元与从开发计划署收到的款额相符 |
| If that amount is received during the period from 2002 to 2009, it would reduce the Government's outstanding assessed contributions at the end of 2009 to its total assessments during the period from 2005 to 2009 minus 41,742. | 如果在2002年至2009年期间收到这笔款项 到2009年底 该国政府的未缴分摊会费将减至2005年至2009年期间的摊款总额减41 742美元 |
| As of 31 March 2005, a total of 54 nominations had been received. | 截至2005年3月31日 共收到54个提名人选 |
| It can borrow against the total amount of dollars in circulation in the world. | 他们可以凭在世界流通 美元借钱 |
| The total amount of spending defined as such is KM 2,198 per capita annually. | 以这种方式确定的年人均总开支为2,198可兑换马克 |
| During the reporting period, voluntary contributions in the amount of US 645,244 were received. | 33. 在报告所述期间 收到达645 244美元的自愿捐助 |
| Of the total amount due for distribution of 3,624,342 as at 31 December 2004, an amount of 536,534 was applied against the 2005 assessments. | 截至2004年12月31日止的3,624,342欧元的待分配金额中 536,534欧元已记入2005年分摊会费 |
| A total of 43 policies were forwarded for verification and 37 responses were received. | 总共转交了43件保险单 收到了37件答复 |
| For the year 2004 the total amount spent will be up to 3.1 million Euro. | 2004年为此耗资高达310万欧元 |
| Moreover, total training requirements amount to 142,500, the balance of 71,500 relating to training fees. | 此外 培训业务所需全部经费为142 500美元 差旅费之外的71 500美元为培训费 |
| The total requirements arising from the request contained in paragraph 14 would amount to 60,300. | 第14段的要求将产生的所需经费总额为60 300美元 |
| The Panel's total recommended amount of compensation in respect of this claim is USD 88,000. | 小组就这项索赔建议的赔偿总额为88,000美元 |
| Total funding for childcare over the 2000 2009 period would amount to 725 million euros. | 2000至2009年期间用于儿童保育方面的资金总额将达到7.25亿欧元 |
| Indeed, the payments and credits applied already exceed the total amount foreseen in Tajikistan's schedule. | 的确 所记入的付款 贷项已超过了塔吉克斯坦的时间表预测的总额 |
| If that amount is received during the period from 2004 to 2012, it would reduce the Government's outstanding assessed contributions at the end of 2012 to the total of its assessments during the period from 2005 to 2012 minus 122,103. | 如果在2004年至2012年期间收到这笔款项 到2012年底 该国政府的未缴分摊会费将减至2005 2012年的摊款总额减122 103美元 |
| For the biennium 2006 2007, that component will amount to 16,473,700 in total, or 22.9 per cent of the total budget estimates for the Office. | 2006 2007两年期内 这一构成部分总额达16 473 700美元 占账务厅概算总额的22.9 |
| Locally raised funds from Thailand accounted for 57 per cent of the total funding received. | 从泰国当地筹措的资金占收到的资金总数的57 |
| The total requirements arising from the request contained in paragraph 3 (d) would amount to 138,100. | 第3(d)段的要求引起的所需经费总额为138 100美元 |
| The total net amount claimed for the category D claims in this instalment is USD 836,915,789.40. | 本批中 D 类索赔的净额共计为836,915,789.40美元 |
| The Committee notes that, of that total, an amount of 1,224,300 relates to non recurrent requirements. | 委员会注意到其中有1 224 300美元的数额与非经常性所需经费有关 |
Related searches : Total Received - Amount Received - Total Amount - Total Amount Owed - Minimum Total Amount - Total Loss Amount - Total Amount Owing - Total Principal Amount - Total Annual Amount - Total Line Amount - Total Billing Amount - Total Cost Amount - Grand Total Amount - Invoice Total Amount