Translation of "towards which" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Instead of which, we've allowed ourselves to be tempted towards regime change. | 相反的 我们允许我们自己受到 对政权变更的诱惑 |
| Proceed now towards that which you were wont to deny as false | 你们去享受你们所否认的刑罚吧 |
| Proceed now towards that which you were wont to deny as false | 你們去享受你們所否認的刑罰吧 |
| A bacterium, which has no consciousness at all, wants to move towards light. | 一个没有任何意识的细菌 想要移到光亮地方 |
| President Abbas has taken some concrete steps towards security reform, which we encourage. | 阿巴斯主席已采取了一些具体步骤进行安全改革 我们鼓励这些步骤 |
| Aristotle called happiness the chief good, the end towards which all other things aim. | 亚里士多德把称幸福为 至高无上的精神享受 所有奋斗和追求的终极目标 |
| To every community is a direction towards which it turns. Therefore, race towards goodness. Wherever you may be, God will bring you all together. God is capable of everything. | 各人都有自己所对的方向 故你们当争先为善 你们无论在那里 真主将要把你们集合起来 真主对於万事 确是全能的 |
| To every community is a direction towards which it turns. Therefore, race towards goodness. Wherever you may be, God will bring you all together. God is capable of everything. | 各人都有自己所對的方向 故你們當爭先為善 你們無論在那裡 真主將要把你們集合起來 真主對於萬事 確是全能的 |
| O Descendants of Israel (Jacob)! Remember My favour which I bestowed upon you, and fulfil your covenant towards Me, I shall fulfil My covenant towards you and fear Me alone. | 以色列的後裔啊 你们当铭记我所赐你们的恩惠 你们当履行对我的约言 我就履行对你们的约言 你们应当只畏惧我 |
| O Descendants of Israel (Jacob)! Remember My favour which I bestowed upon you, and fulfil your covenant towards Me, I shall fulfil My covenant towards you and fear Me alone. | 以色列的後裔啊 你們當銘記我所賜你們的恩惠 你們當履行對我的約言 我就履行對你們的約言 你們應當只畏懼我 |
| The strategic partnerships, which include partnerships with youth, are intended to leverage resources and coordinate international programme activities which work towards similar ends. | 包括同青年的伙伴关系在内的那种战略伙伴关系 其目的是发挥资金的作用和协调为着同样的目标努力的各国际方案活动 |
| And We rescued him and Lut towards the land which We have blessed for the entire world. | 我拯救他和鲁特 而使他俩迁移到我为世人而降福的地方去 |
| And We rescued him and Lut towards the land which We have blessed for the entire world. | 我拯救他和魯特 而使他倆遷移到我為世人而降福的地方去 |
| She asked which wealthy countries had fulfilled their 0.7 per cent official development assistance obligations towards Benin. | 她询问有哪些富裕国家履行了对贝宁的义务 将其官方发展援助的0.7 提供给贝宁 |
| Working systematically towards agreement on which series to consider as authoritative for each important set of statistics | 有系统地开展工作 为每组重要统计数字商定被认为具有权威性的系列 |
| Women have been displaced towards open unemployment and informal employment, which demands more effort and provides less income. | 122. 妇女不得不面对失业及劳动强度大但收入微薄的非正规工作 |
| And We subjected the fast wind for Sulaiman, which moved by his command towards the land in which We have placed blessings and We know everything. | 我替素莱曼制服狂风 它奉他的命令而吹到我曾降福的地方 我是深知万物的 |
| And We subjected the fast wind for Sulaiman, which moved by his command towards the land in which We have placed blessings and We know everything. | 我替素萊曼制服狂風 它奉他的命令而吹到我曾降福的地方 我是深知萬物的 |
| The angels and Jibreel, ascend towards Him the punishment will befall on a day which spans fifty thousand years. | 众天神和精神在一日之内升到他那里 那一日的长度是五万年 |
| The angels and Jibreel, ascend towards Him the punishment will befall on a day which spans fifty thousand years. | 眾天神和精神在一日之內升到他那裡 那一日的長度是五萬年 |
| As usual, full support by UNFPA is geared towards population projects and programmes, which totalled 318 million in 2004. | 在2004年 人口基金总额是318百万美元 |
| There were currently 14 shelters for battered women in Israel, two of which were specifically geared towards Arab women. | 71 目前在以色列境内开设了14家被殴打妇女庇护所 其中两家专门接收阿拉伯妇女 |
| The Inspector outlines below the basic principles which should guide the organizations in their march towards e procurement systems. | 检查专员列出了下列基本原则帮助各组织建立电子采购系统 |
| We have indeed sent down towards you a Book, in which is your repute so do you not have sense? | 我确已降示你们一本经典 其中有你们的记念 难道你们不了解吗 |
| We indeed sent towards them a severe windstorm, on a day the ill luck of which lasted upon them forever. | 我确已使暴风在一个很凶恶的日子去毁灭他们 |
| We have indeed sent down towards you a Book, in which is your repute so do you not have sense? | 我確已降示你們一本經典 其中有你們的記念 難道你們不了解嗎 |
| We indeed sent towards them a severe windstorm, on a day the ill luck of which lasted upon them forever. | 我確已使暴風在一個很兇惡的日子去毀滅他們 |
| 12) nevertheless, resources also included networks, experience and skills, all of which should be channelled towards helping the development process. | 但是 资源还包括了网络 经验和技能 所有这一切都应有助于促进发展进程 |
| A sharp weakening of the euro towards parity with the US dollar, which is unlikely, as the US is weak, too. | 欧元对美元大幅贬值 这是不可能的 因为美元目前也很弱势 |
| Thirdly, the Government has introduced an initiative called Family Based Employment Programme which provides microcredits to youth towards the establishment microenterprises. | 第三 我国政府提出了一项称为 以家庭为基础的就业方案 的倡议 为青年人建立小型企业提供小额信贷 |
| I have enacted a policy of zero tolerance towards such offences, which applies to all personnel engaged in United Nations operations. | 我已对这种犯法行为颁布零容忍政策 适用于参加联合国行动的所有人员 |
| There is a strong trend towards ownership of forests by local communities, which has provided low income producers with new opportunities. | 由地方社区拥有森林的趋势强劲 为低收入生产者提供新的机会 |
| We subjected to Solomon the stormy wind, which blew at his behest towards the land which We had blessed. For it is We who have knowledge of all things | 我替素莱曼制服狂风 它奉他的命令而吹到我曾降福的地方 我是深知万物的 |
| We subjected to Solomon the stormy wind, which blew at his behest towards the land which We had blessed. For it is We who have knowledge of all things | 我替素萊曼制服狂風 它奉他的命令而吹到我曾降福的地方 我是深知萬物的 |
| Parents should be responsible not only towards their children, but towards society. | 父母不仅应对其孩子负责 而且也要对社会负责 |
| And We subdued the strongly raging wind to Solomon which blew at his bidding towards the land We blessed. We know everything. | 我替素莱曼制服狂风 它奉他的命令而吹到我曾降福的地方 我是深知万物的 |
| And We subdued the strongly raging wind to Solomon which blew at his bidding towards the land We blessed. We know everything. | 我替素萊曼制服狂風 它奉他的命令而吹到我曾降福的地方 我是深知萬物的 |
| It therefore had a zero tolerance policy towards any form of drug abuse, which was strictly prohibited by law and severely punished. | 因此 日本对于任何形式的药物滥用都采用绝不姑息的政策 法律对此予以严格禁止和严厉处罚 |
| We could, for example, move towards a commitment of four to five years, which would make things much more predictable for Governments. | 例如 我们可以进而作出四至五年的承诺 这将使各国政府能够更好地预见情况 |
| Those crimes also continued to go unpunished under the occupying Power's undeclared policy of leniency towards them, which had encouraged further attacks. | 在占领国不公开的默许态度下 这些犯罪行为没有受到处罚 从而鼓励了更多的攻击行动 |
| A Party included in Annex I may use tCERs towards meeting its commitment for the commitment period for which they were issued. | 41. 附件一所列缔约方可使用tCER证明履行了该tCER发放所涉承诺期的承诺 |
| A Party included in Annex I may use lCERs towards meeting its commitment for the commitment period for which they were issued. | 45. 附件一所列缔约方可使用lCER证明履行了该lCER发放所涉承诺期的承诺 |
| WFP is also supporting health efforts towards education through its school feeding programme, which provides mid morning snacks to primary school children. | 15. 粮食计划署也正在通过它的学校补充营养餐方案来支持教育方面的保健努力 该方案为小学儿童提供午前点心 |
| In August 2003 the Commission also recommended the repeal of the Hudood Laws, which many people consider to be discriminatory towards women. | 该委员会还在2003年8月建议废除 Hudood 法律 许多人认为这些法律对妇女有歧视性 |
| The survey, tentatively scheduled to commence towards the end of April, will provide important information on which parts of Darfur require additional support. | 这项初步定在4月底开始进行的调查将对查明达尔富尔的哪些地区需要进一步的支助提供重要的信息 |
Related searches : Which Points Towards - Which Which - Advance Towards - Towards Us - Orientated Towards - Steps Towards - Critical Towards - Shifting Towards - Shifted Towards - Stance Towards - Counted Towards - Behave Towards