Translation of "traceability of products" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

In the EU, for example, the General Principles and Requirements of Food Law (EC R 178 02) include provisions on the traceability of all food products as of 1 January 2005.
例如 欧盟的食品法一般原则和要求(ECR178 02)载有从2005年1月1日起所有食品跟踪规定
Quality management and traceability systems must be in place in the entire food chain.
必须在整个食品链中建立质量管理和跟踪系统
In addition, while food hygiene, traceability, and labeling are improving, any amount of negligence when it comes to food safety could have far reaching consequences in the complex and interconnected global food chain. Rising demand for animal products highlights microbiological risks, with animal welfare measures sometimes creating new hazards.
此外 尽管食品卫生 食品溯源和标签在改善 但任何食品安全方面的疏忽都可能在复杂而互相关联的全球粮食链中引起深远的后果 动物产品需求上升凸显微生物风险 而动物福利措施有时会造成新风险 比如 开放家禽饲养增加了禽流感等传染病的传播
It was observed that the use of the Internet would ensure the traceability of the proceedings, which telephone systems might not.
据指出 使用互联网有助于确保对过程进行追溯 而电话系统则可能无法做到这一点
Essentially the international community will have to choose between the constructive approach of creating enhanced traceability systems, and some very difficult embargo systems.
88. 基本上 国际社会将必须在采取积极办法 建立增强的易于追查的系统或采取某种非常棘手的禁运制度这两者之间作出选择
EurepGAP has replaced or assimilated various regional, product group and retailer specific standards and has integrated regulatory requirements on HACCP, MRLs and traceability.
EurepGAP已取代或同化了各个区域 产品组和各零售商专门的标准 并且将危害分析关键控制点 最高残留限度和跟踪等管理要求融为一体
Typical rod products are reinforcing rods for concrete, engineering products, gears, tools and a range of products used in building construction.
长材钢产品是棒材 条材或型材 一般的棒材用作钢筋混凝土 工程产品 齿轮 工具和各种建筑行业产品中的强化材料
Examples include natural fibres, organic agricultural products, recyclable and biodegradable products or sustainably produced forest products.
例如 这些产品包括天然纤维 有机农业产品 可回收利用和生物降解产品或可持续生产的森林产品
China is a net exporter of long products and a net importer of flat products.
中国是长材产品的净出口国和扁材产品的净出口国
Other products cost less. Other products had more features.
其他的产品更便宜 其他的产品有更多特性
Marketing of agrifood products.
在2001年12月31日 该机构有10 160名客户 其中74 是妇女 在已发放的264.4万贷款中 65 是贷给妇女的
Wire drawn products and seamless pipes are also part of the long steel products group.
线材产品和无缝钢管也属长材钢产品一类
of Manufacturers of Agrochemical Products
of Manufacturers of Agrochemical Products
Plenary noted that the Declaration should guide efforts to improve the traceability of alluvial production, as well as help potential donors channel capacity building assistance to further the effective implementation of the Certification Scheme.
全会指出 宣言应指导提高冲积生产可跟踪性的工作 并帮助潜在捐助方提供能力建设援助 以进一步推动证书制度的有效执行
For the purposes of the record of the procurement proceedings required under article 11 of the Model Law, the traceability of the communications concerned should also be verified (see, further, the text following paragraph 18 above).
22. 为了根据 示范法 第11条记录采购过程 有关通信的可追踪性也应当予以核实 另见上文第18段后的案文
Products or masses of goods
制成品或合成物质
Finished products are subdivided into two basic types flat and long products.
成品又分为两个基本类别 扁材和长材
Product traceability to ensure information on the source of the product is also becoming an important issue that producers have to comply with in order to be able to enter regional or international markets.
确保关于产品来源信息的产品可追踪性也已经成为生产商进入区域或国际市场所必须遵守的一个重要问题
Petroleum products
石油产品案
Print products
B. 印刷品
You are the products of evolution.
你是进化的产物
Processing and marketing of agricultural products.
改善农业生产率 收获物的储藏 农产品的加工和销售
2. Further processing means the transformation of logs into primary wood products, semi finished and finished products made wholly or almost wholly of tropical timber and transformation of other forest products to give them added value
2. 进一步加工 指将 全部或几乎全部由热带木材的 原木改制成木材初级制品 半成品和成品 以及改制其他林产品以增加其价值
Prescription Financial Products
处方 金融产品
It's like the Olympics of food products.
那是食材的奥林匹克奖
These products are of the same quality.
这些产品质量同等
Fixtures and products or masses of goods
定着物和货物制成品或合成物质
This may include certain products that are already included in the list of EGs prepared by Asia Pacific Economic Cooperation (APEC), as well as other products such as certain environmentally preferable products (EPPs).
这可能包括已经纳入由亚太经合组织提出的环境产品清单中的一些产品 以及如某些环优产品等其他产品
Specified products are those products that present an increased risk of endangering a legitimate interest (i.e. protection of life, health and property of citizens).
(a) 如果有合理的理由怀疑产品使合法公司受到威胁 在规定的一段时期内暂停将产品投放市场
And just the sales of the products this is a non profit the sales of these products is now .6 of the GDP of Kenya.
仅只是销售这些产品 这是非盈利的 这些产品的销售现在占了肯尼亚GDP的6
Leather and leather products
皮革和皮革产品
And this is one of our filmmakers' products.
这是其中一位制片人的作品
The quality of these products is the same.
这些产品的品质是一样的
Products of the United Nations Road Safety Collaboration
三. 联合国道路安全协作的产品
Exploitation of gold bearing and tin bearing products
开采含黄金和含锡物质
In particular, there are a growing number of standards on such issues as the efficiency of energy consuming products (such as electric motors and household appliances), the use in products of toxic or hazardous chemicals and materials, and the recyclability of products.
尤其是 有日益增加的关于一些问题的标准 包括能耗产品 如电动机和家用电器 的效率 产品中使用的有毒或危险化学品和材料以及产品的可回收性问题
Thin flat products find end use applications in automotive body panels, domestic white goods products, tin cans and a range of other everyday products containing steel. A long steel product is a rod, bar or section.
薄板材的最终用途是汽车车体板 家庭的 白铁皮 铁皮灌 和各种含有钢的日用产品
International Group of National Associations of Manufacturers of Agrochemical Products
各国农用化学品制造商协会国际小组
Everything about locally derived products and services, supporting your local neighborhoods, whether it's cheeses, wines and other products.
那就是就近获得产品和服务 以支持本地社区 无论是奶酪 酒还是其他产品
Products used in India's health sector, such as coronary stents and ultra light equipment for handicapped children, were also by products of missile technology.
印度保健部门使用的产品 诸如供残疾儿童使用的冠状移植片固定模和超轻型器材 也是导弹技术的副产品
Saha Union Group, a conglomerate of 58 companies focusing on textile products, and Mitrphol Sugar, which deals in sugar products, have activities in China.
Mitrphol Sugar公司从事糖产品经营 在中国开展了活动
Or, frankly, for advertising with all kinds of products.
或者 更加直接的说 来促销所有的产品
You know spiderwebs? Sure, they are products of evolution.
你知道蜘蛛网吗 当然了 这是进化来的
the nature of the products or services being procured
㈠ 所采购产品或服务的性质
It's one of the great products of the human mind.
它是人类思维的其中一个伟大产物