Translation of "trade partner" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| China has been the largest trade partner of the ASEAN for seven years in succession and the ASEAN has become the third largest trade partner of China for five years successively. | 中国连续七年成为东盟最大贸易伙伴 东盟连续五年成为中国第三大贸易伙伴 |
| In the longer term, we are also working with partner Governments in support of an international arms trade treaty. | 从更长远来讲 我们还同伙伴国家的政府合作 支持一项国际武器贸易条约 |
| We will work together with Irish industry and partner companies in Africa to promote trade, investment and technology transfer. | 我们将与在非洲的爱尔兰工业和伙伴公司一道努力来促进贸易 投资和技术转让 |
| The Union was already by far the world's largest donor of aid, and it is the major trade partner of poor countries. | 欧盟已经是世界上远为最大的援助捐助者 并且它是穷国的主要贸易伙伴 |
| Two, make your partner a real partner. | 二 让你的伴侣成为一个真正的合作伙伴 |
| Message number two make your partner a real partner. | 掌声 第二条 让你的伴侣成为一个真正的合作伙伴 |
| The principal clients of such technical assistance are public and private sector institutions and institutional networks that extend specialized trade support services to the export community in partner countries. | 这些技术援助的主要客户是向伙伴国家的出口界提供专门化贸易支助服务的公营和私营部门机构和机构网络 |
| The principal clients of such technical assistance are public and private sector institutions and institutional networks in partner countries that extend specialized trade support services to the export community. | 此种技术援助的主要受益者是合作伙伴国家境内向出口界提供专门贸易支助服务的公营部门和私营部门机构和机构网络 |
| Of course, economic ties between China and Arab countries have been growing stronger for more than a decade, with the trade volume increasing from 25.5 billion in 2004 to 238.9 billion in 2013. China is now the Arab world s second largest trading partner, and the largest trading partner for nine Arab countries. | 当然 中国与阿拉伯国家的经济关系十多年来一直在加强 贸易额从2004年的255亿美元增加到2013年的2,389亿美元 如今 中国是阿拉伯世界第二大贸易伙伴 也是九个阿拉伯国家最大的贸易伙伴 不出十年 中阿贸易额预计将达6,000亿美元 工程合同和投资也有助于加强合作 |
| Given China s systemic importance to the global economy, instability there could pose major risks far beyond its borders. China is the largest foreign holder of US Treasury securities, a major trade partner for the US, Europe, Latin America, and Australia, and a key facilitator of intra Asian trade, owing partly to the scale of its processing trade. | 中国对于全球经济具有系统重要性 因此中国出现动荡所产生的危险远远不止于其国界线内 中国是美国国债最大的外国持有者 美国 欧洲 拉丁美洲和澳大利亚的主要贸易伙伴 也是内亚贸易的关键推动者 这部分是因为其巨大的加工贸易规模 |
| Implementing partner deployment scheme | 执行伙伴部署计划 |
| and strategic cooperation partner. | 和全面战略协作伙伴 |
| The Indispensable American Partner | 不可或缺的美国伙伴 |
| architecture,green,partner talk | architecture,green,partner talk |
| Even after recognition by President Abraham Lincoln in 1862, relations remained sour. Haiti was exploited and occasionally occupied by US troops, rather than being regarded as a legitimate partner in trade and diplomacy. | 即便是在1862年得到林肯总统的承认之后 两国关系仍相互对立 海地没有被当作合法的贸易和外交伙伴 而是饱受美国剥削 偶尔还会被美国军队占领 |
| It's an important strategic partner. | 它是一个很重要的战略伙伴 |
| I don't have a partner. | 我沒有夥伴 |
| Domestic and intimate partner violence | 2. 家庭暴力和亲密伙伴之间的暴力 |
| This reflects inter alia the dependence of the Palestinian economy on a single market (Israel), which is also observed in the importance of each partner in the total trade of the other. As shown in table 1, while trade with Israel represented 67 per cent of total Palestinian exports and imports, the latter represented only 2.3 per cent of total Israeli trade. | 这尤其反映出巴勒斯坦经济对一个单一市场(以色列)的依附 这种重要性在双方与对方的总贸易中也能观察到 如表1所显示的那样 与以色列的贸易占巴勒斯坦全部进出口的67 而巴勒斯坦只占以色列全部贸易的2.3 |
| The OECD is a collaborating partner. | 经合组织是一个合作伙伴 |
| Your partner is about to return. | 你的另一半就要回来了 |
| E. Improving cooperation among partner organizations | E. 伙伴组织之间改进合作 |
| Academic institution partner organization DTIE IETC | 五 学术机构 伙伴组织技术 工业和经济司 国际环境技术中心 |
| International Tax Partner, Ernst and Young. | Ernst and Young会计事务所主管国际税务的合伙人 |
| each marital partner can add the last name of his or her marital partner to his or her own last name | (b) 配偶双方都可以把对方的姓氏加在自己的姓氏上 |
| in the executive procedure the marital partner does not answer for the liabilities his marital partner had before entering the marriage. | 按执行程序 配偶一方不对另一方在结婚前的债务承担责任 |
| But Thailand is Southeast Asia s lynchpin economy. It is a key partner for Myanmar (Burma) as it makes its own political and economic transition, and it is a hub for trade with neighboring Cambodia, Laos, and Vietnam. | 如果泰国是一个在地缘战略上无关紧要的小国 那么它的问题对亚洲其他国家或许并没有什么大不了的 但泰国是东南亚至关重要的经济体 它是缅甸在其自身政治和经济过渡阶段的重要伙伴 也是邻国柬埔寨 老挝和越南的贸易枢纽 |
| Our other partner is East Meets West. | 我们另一个合作伙伴是 东遇西 |
| children,culture,education,global issues,partner talk | children,culture,education,global issues,partner talk |
| Ms. Wendy Becker, Partner, McKinsey and Company | Wendy Becker女士 麦肯锡公司 合伙人 |
| 1985 1990 Partner, private law firm, Bergen | 1985至1990年 卑尔根私营律师公司伙伴 |
| Lawyer, managing partner, Salvador Guevara and Associates. | Salvador Guevara Associates律师事务所律师和主管合伙人 |
| Vodka, Midsummer's Eve new partner for the fall. | 喝伏特加 仲夏夜 秋天有新伙伴了 |
| And make him a partner in my task. | 使他与我同事 |
| And make him a partner in my task. | 使他與我同事 |
| Let him be my partner in this task | 使他与我同事 |
| Let him be my partner in this task | 使他與我同事 |
| Mongolia is now an OSCE Partner for Cooperation. | 蒙古现在是欧安组织合作伙伴 |
| Domestic and intimate partner violence 29 34 10 | 2. 家庭暴力和亲密伙伴之间的暴力 29 34 12 |
| 1994 2002 Partner, Haavind Vislie (law firm), Oslo | 1994至2002年 Haavind Vislie律师事务所伙伴 奥斯陆 |
| Although an important trade partner, China s growing power makes Japan nervous. When re negotiating the US Japan security alliance in the 1990 s, Japanese leaders sometimes privately asked me if the US would desert Japan in favor of China. | 中国经济的戏剧性崛起是日本面临的第二大挑战 虽然是日本重要的贸易伙伴 但中国日渐强大的力量令日本感到不安 20世纪90年代重新谈判美日安全同盟时 日本领导人有时私下问我美国是否会抛弃日本转而与中国交好 |
| This concern is a first cousin to the old mercantilist focus on whether a policy will improve or worsen the trade balance. A mercantilist could be defined as someone who believes that gains go only to the country that enjoys a higher trade surplus, mirrored by losses for the trading partner that runs a correspondingly higher deficit. | 长期以来 美国贸易争论的核心是某项政策会增加还是减少就业数量 这一关注点是昔日的重商主义观点的近亲 一项政策会改善还是恶化贸易平衡 重商主义者 可以定义为相信只有贸易盈余较高的国家才能受益的观点的人 反之 因此出现较高贸易赤字的贸易伙伴蒙受损失 |
| A Partner State shall, in utilizing the natural resources of the Basin take into account the vital economic, social and cultural interest of other Partner States. | 2. 一伙伴国在利用该盆地的自然资源时 应顾及其他伙伴国重大的经济 社会和文化利益 |
| Vodka, New Year's Eve new partner for the spring. | 喝伏特加 除夕夜 春天有新伙伴了 |
| They're controlling who nervous system cells partner up with. | 它们控制着神经系统各细胞相联系的部分 |
Related searches : Key Trade Partner - Foreign Trade Partner - Specialist Trade Partner - Strong Partner - Consulting Partner - Venture Partner - Financial Partner - Sole Partner - Dialogue Partner - Sourcing Partner - Core Partner - Natural Partner