Translation of "trade ties" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Trade - translation : Trade ties - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The two nations have strong trade ties.
这两个国家有强大的贸易关系
Trade relations and ethnic and cultural ties result in relatively in depth knowledge about neighbouring markets.
贸易关系和族群以及文化纽带导致对邻国市场具有比较深入的了解
Over the last few years, economic and commercial ties have grown between India and Africa and trade has risen sharply.
过去几年中 印度和非洲之间经济与商业关系有所增加 而贸易显著上升
The recently concluded CARICOM Costa Rica free trade agreement reflects CARICOM's desire to foster closer ties with countries in Central America.
最近缔结的加共体 哥斯达黎加自由贸易协定反映了加共体与中美洲国家建立更密切关系的愿望
No ties.
没所谓
Let's see the ties.
给我看看领带
Undo the ties gradually.
我得慢慢从她那里脱身
He's picky about suits and ties.
他对西装和领带的选择非常挑剔
Family ties are very strong indeed.
血缘 这个东西真是令人吃惊哪
He's got at Least 25 ties.
他至少有25条领带
Mmm. Then I noticed theyallwore ties.
可是我没有注意到他们都打了领带
Even Umetani's bound by gang ties!
即使达田也被匪徒绑住
5. The Heads of State affirmed the importance and necessity of expanding and intensifying economic ties in the fields of trade, investment, industrial cooperation and promotion of economic integration processes.
5. 各国元首申明在贸易 投资 工业合作和促进经济一体化进程方面扩大和加强经济关系极为重要和必要
Germany has long standing ties with Afghanistan.
德国与阿富汗的关系由来已久
That certainly ties Demory in, all right.
曼利 我明白了 那当然跟戴莫瑞有联系好的
It ties you to the old life.
这样你会无法忘记过去
Considering the need to develop further and improve the effectiveness of their mutual trade and economic, scientific and technological, humanitarian and other ties, and ensure their long term basis and stability,
考虑到需要进一步发展和提高其相互贸易及经济 科学和技术 人道主义和其他关系的效力,并确保其长期基础和稳定,
It ties to origami. So let me start.
这与折纸有关 下面我就开始了
Promote China s traditional civilization with strengthened spiritual ties.
弘扬中华文化 加强精神纽带
And (the mystic ties of) parent and child
我以一个父亲和他所生的子孙盟誓
And (the mystic ties of) parent and child
我以一個父親和他所生的子孫盟誓
I have no personal ties to Public Corp.
我没有亲密的朋友
For the first time, I understood family ties.
我从观察人们的关系中学到了很多
Armenia hopes for even closer ties to Rome.
陛下,阿朱尼亚希望 能和罗马建立良好关系
All of this is linked to the public harm caused by the trade in those weapons, in addition to its ties to such criminal activities as organized crime, drug trafficking and terrorism.
所有这些都同这种武器的贸易所造成的对公众的伤害相关联 此外还同像有组织的犯罪 毒品贩运和恐怖主义这种犯罪活动分不开
And then all this ties into the financial overview.
然后这一切都联系到财务纵览
6. Promote China s traditional civilization with strengthened spiritual ties.
6. 弘扬中华文化 加强精神纽带
Other factors discussed included dual citizenship and ethnic ties.
此外还讨论了双重国籍和民族联系等因素
So you know his ties better than his suits.
你更了解他的领带
His need is for Charvet ties and silk shirts.
他正需要夏尔凡的领带和丝衬衫
But, as trade imbalances favoring China become apparent, India is growing increasingly frustrated. Wang, an establishment figure well versed in Indian affairs, will make every effort to downplay these imbalances and promote deeper ties.
从某种程度上说 双边关系已经在朝积极方向发展 特别是在经济领域 但是 随着贸易不平衡日益明显地向有利于中国的方向倾斜 印度也感到日益不满 王毅是熟悉印度事务的老牌政治家 他将竭尽全力淡化不平衡 促进深化联系
286. The absence of women among leaders of trade unions and trade union organizations seems to be attributable, firstly, to their limited employment in the jobs classically represented by trade unions (there are fewer and fewer women workers, but more and more are entering the informal sector), and second, by the close ties between the leaders of trade unions and of political parties, primarily made up of men.
286. 在工会和工会组织领导人中没有妇女看来首先归因于妇女在传统上成立工会的职业中就业有限 女工的人数越来越少 而越来越多的妇女进入非正规部门 其次归因于工会的领导人与主要由男子组成的政党有密切的联系
The Committee takes note of the difficulties for the State party in its implementation of the Convention as a result of the dissolution of its traditional economic ties and the intensification of the trade embargo.
ꆰ8. 캯풱믡힢틢떽,평폚뒫춳뺭볃얦듸뗄훕횹뫍쎳틗럢쯸뗄볓잿,뗞풼맺퓚횴탐ꆶ릫풼ꆷ랽쏦쏦쇙뗄삧쓑ꆣ
For instance, sexually transmitted diseases will spread across sexual ties.
比如说 性病 通过性关系传播
Ties... not too wide, not too narrow, not too fancy.
领带不要太宽 不要太窄 不要太花哨
Seibei has offended me. I've cut my ties with him.
我跟清兵卫闹翻了
Oh, thank you, Harriet but ties don't suit Mr. Eckland.
谢谢 赫莉特 但是这根领带 不适合埃克兰德先生
Moreover, China has sought to improve trade and transit ties with Central Asia over the last decade, reflecting its growing interests there. Not only is the region important for meeting China s growing energy needs, but the Chinese authorities also are concerned about separatist pressures among the Uighur population in Xinjiang province and the impact of ties with Uighurs in neighboring Kazakhstan and Kyrgyzstan.
不仅如此 中国在过去10年间一直试图改善与中亚的贸易和运输关系 这反映出中国在该地区日益增加的利益 这一地区不仅对满足中国日益增长的能源需求至关重要 而且中国政府还十分关注新疆维吾尔族的分离主义势力 以及邻近的哈萨克斯坦和吉尔吉斯斯坦与维吾尔族关系的影响
India and the South American Common Market recently established ties to deepen trading opportunities, and China and several African countries have prepared to establish a joint business council to promote mutual trade and joint venture arrangements.
印度和南美洲共同市场近来建立了联系 以增加贸易机会 中国和一些非洲国家则准备成立联合商业理事会 以促进相互贸易与合资安排
38. The Committee takes note of the difficulties for the State party in its implementation of the Convention as a result of the dissolution of its traditional economic ties and the intensification of the trade embargo.
38. 委员会注意到由于传统经济关系的解体以及贸易禁止的加剧 缔约国在执行 公约 过程中面临的困难
682. The Committee takes note of the difficulties for the State party in its implementation of the Convention as a result of the dissolution of its traditional economic ties and the intensification of the trade embargo.
682. 委员会注意到由于传统经济关系的解体以及贸易禁止的加剧,缔约国在执行 公约 过程中面临的困难
Sixth, ties of cultural exchanges and cooperation are to be tightened.
第六 系牢人文交流合作纽带
And different sorts of things spread across different sorts of ties.
不同的事物 通过不同的联系来传播
People, I guess, decided that they would not wrinkle their ties.
我猜 人们都不会把他们的领带弄皱
This trip reinforced the importance of programmatic ties and regional leadership.
这次访问强化了方案联系和区域领导的重要性

 

Related searches : Strong Trade Ties - Emotional Ties - Blood Ties - Cut Ties - Community Ties - Sever Ties - Ties Together - Political Ties - Railroad Ties - Relational Ties - Plastic Ties - Commercial Ties - No Ties - Diplomatic Ties