Translation of "training held by" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Training - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Training courses and workshops held by the Network | 网络 举办的培训班的讲习班 |
| International Training Programmes have been held in 2000, 2001, 2003 and 2004. | 2000年 2001年 2003年和2004年主办了国际培训方案 |
| Following a successful pilot training project in 2004 for peacekeeping information staff, a second training course was held in May 2005. | 259. 继2004年维和宣传工作人员试点培训项目取得成功后 2005年5月举办了第二次培训班 |
| Through courses in job seeking, training in computer use, and courses which allow one to get a certain vocation held in centers for training and prequalification, or in adequate regular or experimental schools through special projects for training and prequalification for a particular employment, prepared by enterprises and financed by public services. | 失业人员可以通过以下两种基本方式寻求支持 求职课程 计算机操作培训 开办培训班 帮助求职者在培训与资格预审中心或者普通学校或实验学校中掌握一门职业 针对特定行业开办具体的培训和资格预审项目 由企业主办 由公共服务部门出资 |
| A training seminar was held with 24 participants of different nationalities (Chap. XII, sect. | 11. 委员会举行了培训班 有不同国籍的24名学员参加 (第十二章E节) |
| A series of training workshops for senior managers will also be held before May. | 在5月之前还将为高级管理人员举办系列训练讲习班 |
| Five regional training workshops have been held, in Bratislava, Dakar, San Salvador, Cairo and Colombo. | 9. 在布拉迪斯拉发 达喀尔 圣萨尔瓦多 开罗和科伦坡举办了5期区域培训讲习班 |
| In February 2005, a training seminar was held in Islamabad, organized jointly by OECD and the Asian Development Bank (ADB), in cooperation with UNODC, and hosted by Pakistan's National Accountability Bureau. | 2005年2月在伊斯兰堡举行了一个培训研讨会 该研讨会是经合组织和亚洲开发银行 亚行 与毒品和犯罪问题办事处合作联合举办的 主办单位为巴基斯坦国家问责局 |
| In addition, training workshops for journalists were held in the Dominican Republic, El Salvador and Nicaragua. | 此外还在多米尼加共和国 萨尔瓦多和尼加拉瓜举办记者培训班 |
| Training workshops for these teams were held in northern, central and southern Jordan in 2003 and 2004. | 2003年和2004年 在约旦北部 中部和南部为这些队举办了训练讲习班 |
| Building on the experience of the first training session held jointly by the Office of Legal Affairs and the United Nations Institute for Training and Research late in 2001, the Treaty Section should formulate a briefing training strategy to disseminate treaty making and treaty law information at the regional and national levels. | 条约科应借鉴法律事务厅和联合国训练研究所在2001年年底联合举办的第一届培训班的经验 制定一项情况介绍 培训战略 在区域和国家一级分发有关起草条约和条约法的信息 |
| At a training event held in 2003, the language barrier common to such events was overcome by a seminar simultaneously conducted for participants in Barbados and at the WMO Regional Meteorological Training Centre in Costa Rica through the use of a high technology teaching methodology called Virtual Institute for Satellite Integration Training (VISITview). | 在2003年举办的培训活动中 此类活动通常遇到的语言障碍通过同时在巴巴多斯和气象组织设在哥斯达黎加的区域气象培训中心为学员举办的研讨会加以克服 研讨会采用了一种叫做 卫星综合培训虚拟学院 VISITview 的高技术教学方法 |
| In July, the CBTF held a Training Workshop on Integrated Assessment for African Countries in Nairobi, Kenya, for selected African research and training institutions and economic and trade bodies. | 7月 能力建设工作组在肯尼亚内罗毕为若干非洲研究培训机构和经济贸易团体举办了非洲国家综合评估讲习班 |
| Leadership and Skill Training Workshops. 1999 2002 ACWW workshop held Czech Republic for women in Central Eastern Europe. | 领导和技能训练讲习班 1999 2002年 农村妇协在捷克共和国为中欧和东欧妇女举办讲习班 |
| A separate one week regional training programme is held each year in a different part of the world. | 每年在世界不同地区单独举办区域培训方案 为期一周 |
| From 3 to 5 March 2004, the NI Unit supported a training initiative for NHRIs on the human rights of indigenous peoples organized by the Network, held in Mérida, Mexico. | 27. 2004年3月3日至5日 国家机构股为美洲网络在墨西哥梅里达为国家人权机构开展的土著民族人权培训活动提供了支助 |
| Training provided by UFER | 国际种族和民族博爱团结运动与培训 |
| This has been covered in training courses of phase I and phase II where those have been held already. | 这些是已经举办的第一阶段和第二阶段培训班的内容 |
| A C.2 60 L.56 Item 58 (a) Training and research United Nations Institute for Training and Research Draft resolution submitted by the Rapporteur of the Committee, on the basis of informal consultations held on draft resolution A C.2 60 L.39 United Nations Institute for Training and Research A C E F R S | A C.2 60 L.56 项目52(a) 委员会报告员在就决议草案A C.2 60 L.39进行的非正式协商的基础上提交的决议草案 联合国训练研究所 阿 中 英 法 俄 西 |
| The training methodologies systematically applied by UNITAR to all its training activities are | 58. 训研所对其所有培训活动采用的系统培训方法为 |
| The hands on training workshop on V and A assessments was held from 18 to 22 April 2005 in Maputo, Mozambique. | 20. 脆弱性和适应性评估实践培训研讨会于2005年4月18日至22日在莫桑比克马普托举行 |
| Various market studies have been prepared, trade fair participation has been facilitated, and training seminars in export promotion have been held. | 已编写了一系列市场研究 促进参加贸易博览会 并举办了出口促进培训研讨会 |
| He held the post that Newton held at Cambridge, and that was recently held by Stephen Hawking. | 他担当了当时牛顿在剑桥的职位 最近又由史蒂芬霍金担当 |
| Finally, the theme of equal treatment is used by the consultancy MKB adviseurs' and by the training bureau MKB cursus training'. | 最后 咨询机构 中小型企业顾问 和培训机构 中小型企业课程和培训 利用了平等待遇主题 |
| The strategic framework of the International Research and Training Institute for the Advancement of Women 2004 2007 was approved by the Executive Board of the Institute at its resumed first session held in 2004. | 提高妇女地位国际研究训练所2004 2007年战略框架经研训所执行局2004年第一届续会批准 |
| Training seminars continue to be held in New York, the most recent being the seminar on the deposit of treaty actions with the Secretary General and registration of treaties, convened by the Office of Legal Affairs and the United Nations Institute for Training and Research on 9 and 10 November 2004. | 48. 条约科继续在纽约举办培训研讨会 最近的一次研讨会是在2004年11月9日和10日由法律事务厅和联合国训练研究所举办的 内容是向秘书长交存条约的行动和登记条约 |
| This National Level Training Programme is to be implemented by the member countries with the trainers, trained by the Commonwealth, for which Training Manual and other training materials or assistance would be provided by the Commonwealth Secretariat. | 这一国家级培训方案将由各成员国会同经英联邦训练过的培训人员实施 英联邦秘书处将提供其他培训材料或援助 |
| Similarly, the Ministry's Division for Youth held an annual national youth forum as part of its leadership training programme for young people. | 同样 该部的青年司举办了一年一度的全国青年论坛 作为面向年轻人的领导艺术培训方案的一部分 |
| An event with the theme of training opportunities for women and improving your status for yourself and your family was also held. | 另外 还组织了以培训妇女把握机会 改善自身和家庭生活状况为主题的活动 |
| He also highlighted results and recommendations from a hands on training workshop, held in Maputo, Mozambique, from 18 to 22 April 2005. | 他还指出2005年4月18日至22日在莫桑比克马普托举行的实践培训讲习班取得的成果和作出的建议 |
| The global hands on training workshop on mitigation assessments was held from 26 to 30 September 2005 in Seoul, Republic of Korea. | 26. 缓解评估全球实践培训研讨会于2005年9月26日至30日在大韩民国汉城举行 |
| An intensive training course on the implementation of competition law was held in Pretoria from 1 to 7 December 2004 by UNCTAD in cooperation with the Government of South Africa and with German financial support. | 2004年12月1日至7日 贸发会议利用德国的资助 与南非政府合作在比勒陀利亚举办了竞争法实施强化培训班 |
| The training course was co sponsored by the European Space Agency (ESA) and the United Nations. It was held at Libreville, Gabon, from 15 to 19 May 1995, for the benefit of francophone countries within the region served by the receiving station. | 培训班是由欧洲航天局 欧空局 和联合国共同举办的 于1995年5月15日至19日在加蓬利伯维尔举行 受益者为接收站服务地区内的法语国家 |
| The in service training programme was boosted by the construction and renovation of regional training centres in Bo, Kenema and Makeni, funded by UNDP. | 在博城 凯内马和马克尼的地区培训中心由开发计划署出资 进行房屋修建 对在职培训方案是一个推动 |
| Table 2 Customs Training Projects Approved by Agency | 表 2 按机构分列的获准海关培训项目 |
| Table 3 Customs Training Projects Approved by Region | 表 3 按区域分列的获准海关培训项目 |
| Table 4 Customs Training Projects Approved by Country | 表4 按国家分列的获准海关培训项目 |
| Meetings held by the Special Committee | A. 特别委员会举行的会议 |
| Cluster weapons systems held by France | 法国拥有的集束武器系统 |
| A training course on the implementation of competition law for high level officials and competition experts was held by UNCTAD in cooperation with the Ministry of Finance of Angola from 26 to 30 January 2004 in Luanda. | 25. 2004年1月26日至30日 贸发会议与安哥拉财政部合作在罗安达为高级官员和竞争问题专家举办了竞争法实施培训班 |
| It also contains the reports on the CGE hands on training workshop on vulnerability and adaptation (V and A) assessments for the Africa region held in Maputo, Mozambique, from 18 to 22 April 2005, and the CGE global hands on training workshop on mitigation assessments held in Seoul, Republic of Korea, from 26 to 30 September 2005. | 2. 本说明载有专家咨询小组根据修订的指导方针于2005年4月14日和15日在莫桑比克马普托举行的第四次会议的报告 还包括专家咨询小组2005年4月18日至22日在莫桑比克马普托举行的非洲地区脆弱性和适应性评估实践培训研讨会及2005年9月26日至30日在大韩民国汉城举行的缓解评估全球实践培训研讨会的报告 |
| The field office shipped to Vienna detection and protective equipment necessary to support the multidisciplinary training course held there from 2 to 13 May. | 维也纳于5月2日至13日举办了一个多学科培训班 该外地办事处向当地运送了培训班所需的侦查和保护设备 |
| A second such conference, held in Hangzhou in November 2004, focused on training for the Railway Police in this area, and achieved outstanding results. | 205. 四是监督推出了一些以自护教育为题材的影视作品 如首部以儿童自护为主题的二十集电视连续剧 自护智多星 以及 青少年安全防范三十招 等 |
| Training courses, workshops and seminars were held on six continents to raise awareness and provide practical experience in nuclear material accountancy and physical protection. | 曾在六大洲举办了培训班 讲习班和研讨会 以提高核材料衡算和实物保护方面的认知和提供实际经验 |
| The increased requirements were partially offset by reduced training related travel requirements owing to the prioritization of training programmes and emphasis on training organized in the Mission. | 其中一部分因确定各培训方案的优先顺序以及把重点放在特派团组织的培训之上 从而使与培训有关的所需差旅费用减少而被抵消 |
Related searches : Held Training - Held By - Training Was Held - Training Is Held - Held A Training - By Training - Talk Held By - Held By You - Equity Held By - Right Held By - Views Held By - Competition Held By - Held By Carrier - Courses Held By