Translation of "trans european transport network" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Taking note of the progress of the high level committee on extension of the main trans European transport arteries to neighbouring countries and regions, set up by the European Commission, which considers the France Iberian peninsula Morocco artery to be a corridor constituting a continuation of the trans European network, | 注意到欧洲联盟委员会所设跨欧洲运输干道向邻国及地区延伸问题高级别委员会取得的进展 该委员会将法国 伊比利亚半岛 摩洛哥通道视为位于跨欧洲网延伸部分的通道 |
As a member of the European Commission consortiums responsible for the studies Defining and Evaluating a Strategic Transport Infrastructure Network in the Western Mediterranean (DESTIN) and Mediterranean and Trans European Networks for Transport (MEDA TEN T) SNED produced a number of reports, including monographs on foreign trade in Moroccan goods and their land and maritime transport itineraries. | 21. SNED是负责DESTIN 确定并评估西地中海战略运输基本设施网 研究和MEDA TEN T 欧洲 地中海运输设施网 研究的两个联合研究机构的成员 该公司就摩洛哥产品对外贸易及其陆路和海上运输路线问题 编写了若干份报告 包括专题论文 |
The recently finalized master plans for the ECE Trans European North South Motorway and Trans European Railway Projects identified main bottlenecks, missing links and other priority infrastructure needs in the road, rail and combined transport networks. | 35. 最近定稿的欧洲经委会跨欧洲南北公路和铁路项目总计划确认了在公路运输 铁路运输和联运网方面的主要瓶颈障碍 缺失的环节和其他优先基础设施需求 |
Referring also to the Barcelona Declaration adopted at the Euro Mediterranean Conference, held in Barcelona, Spain, in November 1995, and to the work programme annexed thereto, aimed at connecting the Mediterranean transport networks to the trans European transport network so as to ensure their interoperability, | 还考虑到1995年11月在西班牙巴塞罗那举行的欧洲 地中海地区会议产生的 巴塞罗那宣言 和宣言所附的工作方案 方案的目的是连接地中海运输网和跨欧洲运输网 并确保二者的互用性 |
It also recognized ESCAP's initiative to develop an intergovernmental agreement on the Trans Asian Railway network as an important milestone for the development of an integrated, international intermodal transport network in the region. | 小组委员会注意到2005年9月将在河内举行亚太旅游教培机构网 太平洋区域旅游业教育和培训会议 并请秘书处全力支持 以确保该网络的有效运作 |
The Subcommittee recognized the Asian Highway and Trans Asian Railway as important building blocks in the development of an efficient international intermodal transport network for Asia and the Pacific. | 它认识到 亚洲公路和泛亚铁路是在亚洲和太平洋区域发展高效率的国际多式联运运输网络的重要构件 |
Thailand had signed the Intergovernmental Agreement on the Asian Highway Network in Shanghai, China, in April 2004 and recognized ESCAP's initiative to develop an intergovernmental agreement on the Trans Asian Railway network as an important milestone in the development of an integrated international intermodal transport network in the region. | 泰国已于2004年4月在中国上海签署了关于亚洲公路网的政府间协定 并承认亚太经社会在拟订一项关于泛亚铁路网政府间协定方面的主动行动是在该区域发展一个国际多式联运一体化网络的一个重要里程碑 |
The draft intergovernmental agreement on the trans Asian railway network is currently under development. | 目前正在制定横贯亚洲铁路网政府间协定草案 |
Follow up dialogue on the participation of the European Commission in supporting the new railway connection project in the framework of the development of the Europe Caucasus Asia corridor, promoting integration with trans European railway network | 贯彻欧洲联盟委员会在发展欧洲 高加索 亚洲走廊的框架范围内 参与支持新的铁路连线项目的对话 促进它与泛欧洲铁路网络进一步整合 |
Referring also to the Barcelona Declaration adopted at the Euro Mediterranean Conference, held at Barcelona in November 1995, and to the work programme annexed thereto, which aims towards connecting the Mediterranean networks in the field of transport to the trans European network so as to ensure their interoperability, | 폖뾼싇떽1995쓪11퓂퓚냍죻싞쓇뻙탐뗄얷훞뗘훐몣뗘쟸믡틩닺짺뗄ꆶ냍죻싞쓇탻퇔ꆷ뫍웤훐쯹뢽뗄릤ퟷ랽낸,쒿뗄쫇솬뷓뗘훐몣퓋쫤췸뫍뫡맡얷훞뗄퓋쫤췸,틔좷놣뇋듋춨탐, |
Also taking note of the conclusions of the second and third meetings of the Western Mediterranean Transport Group, held respectively at Rabat in September 1995 and at Madrid in January 1997, which included the permanent link among the priority corridors in the extension of the trans European network, | 폖힢틢떽뗘훐몣컷늿뗘쟸퓋쫤ퟩ럖뇰폚1995쓪9퓂퓚컷냠퇀삭냍쳘뫍1997쓪1퓂퓚십뗂샯뻙탐뗄뗚뛾듎뫍뗚죽듎믡틩뗄뷡싛,웤훐짦벰퓚쫴폚뫡맡얷훞퓋쫤췸퇓짬늿럖뗄폅쿈ퟟ새횮훐놣쇴듋튻폀뻃춨뗀, |
Rome has a wide public transport network. | 罗马的公共交通网非常广泛 |
European Women's Network | 24. 欧洲妇女网络 |
(e) European Fireball Network | e 欧洲火球网 |
The Subcommittee noted that Lao People's Democratic Republic and Nepal had joined the Trans Asian Railway network. | 小组委员会注意到老挝人民民主共和国和尼泊尔加入了泛亚铁路网 |
His delegation placed great hopes in the Intergovernmental Agreement on the Asian Highway Network and the draft intergovernmental agreement on the trans Asian railway network. | 哈萨克斯坦代表团对 关于亚洲高速公路网的政府间协定 和关于跨亚洲铁路网的政府间协定草案寄予厚望 |
The Subcommittee recognized that the Intergovernmental Agreement on the Trans Asian Railway Network will help member countries coordinate planning and development of their transport infrastructure, including intermodal connection points, and will encourage a greater use of railways. | 小组委员会认识到 泛亚铁路网政府间协定将有助于成员国协调规划和发展其运输基础设施 包括多式联运衔接点的规划和建设 并将鼓励更多地利用铁路 |
In particular, it recognized the practical importance and relevance of the implementation of the ALTID project, including the development of the Asian Highway, the Trans Asian Railway network, Asia Europe transport corridors, including the North South corridor, and the formulation of an integrated intermodal transport system in the region. | 它尤其认同落实亚洲陆运基础设施发展项目的实际重要性和相关性 其中包括建立亚洲公路 泛亚铁路网 亚洲 欧洲运输走廊 包括南北走廊 以及在本区域建立多式联运一体化系统 |
The Subcommittee had before it document E ESCAP STIFT 1 and Corr.1. It recognized the Asian Highway and Trans Asian Railway as important building blocks in the development of an efficient international intermodal transport network for Asia and the Pacific. | 它还审评了 亚洲及太平洋基础设施发展新德里行动计划区域行动方案(2002 2006年) 第二阶段的落实情况 以及运输和旅游业领域的方案事项 |
(a) Transport infrastructure and issues related to the development of an integrated international intermodal transport system, including the Asian Highway, the Trans Asian Railway and sea and ferry links | 运输基础设施以及有关建立国际多式联运一体化系统的问题 其中包括亚洲公路 泛亚铁路以及海运和渡口的联接 |
Central and Eastern European Harm Reduction Network | 中东欧减少损害网络 |
European Network against Racism Spanish Group (ENAR) | 欧洲反对种族主义网 西班牙小组 |
Construction of sewer network, Lebanon (European Community) | 뾨삼뗏퇇엠통훐탄뗄닱폍붲쾰냠 0 50 000 50 000 (50 000) (50 000) |
Enabling this will cause the jvm to use KIO for network transport | 启用此选项将导致 jvm 使用 KIO 进行网络传送 |
Taking note further of the conclusions of the studies launched by the European Commission (INFRAMED, MED TEN T and DESTIN) for the development of an integrated transport network in the Mediterranean basin, | 又注意到欧洲联盟委员会为在地中海盆地建立综合运输网进行的研究 地中海运输基础设施 欧洲 地中海运输设施 确定并评估战略运输基础设施 的结论 |
trans Butene | 反丁烯Name |
trans Dichloroethene | 反二氯乙烯Name |
trans Dichloroethene | 丙酮酸 |
An agreement to create a trans Asian railway network by linking all the national systems is expected to be opened for signature in 2006. | 一项建造跨越亚洲铁路网的协定将把所有国家的铁路系统连接起来,预期该项协定将于2006年开放供签暑 |
With European and trans Atlantic integration, we have drawn the lessons of the tragic first half of the twentieth century. | 我们通过欧洲和跨大西洋一体化 吸取了二十世纪上半叶的惨痛教训 |
The Network involves various governmental bodies, including the Department of Transport, in view of the increasing levels of rape in the public transport sector. | 25. 该全国网络有各政府机构的参与 包括交通部 因为公共交通部门发生的强奸案日益增加 |
(e) Network for central eastern and south eastern European countries | (e) 中东欧和东南欧国家网络 |
Afghan cameleers first came to Australia in the 1860s and were instrumental in opening up the vast, dry Australian interior for trans continental trade and transport. | 阿富汗骆驼夫首先在1860年代来到澳大利亚 并在开拓辽阔 干燥的澳大利亚内地以进行跨洲贸易和运输方面发挥了重要作用 |
Together with ECE, UNCTAD has cooperated in the preparation of a Transport Glossary with Eurostat (Statistical Office of the European Communities) and the ECMT (European Conference of Ministers of Transport). | 贸发会议与欧洲经委会一道 同欧洲共同体统计局及欧洲运输交通部长会议合作编写一个词汇表 |
The expenditures related to students' transport are also higher because the network of secondary schools is not so developed as the network of primary schools. | 学生的交通开支也更高 因为中学网络不如小学网络那样发达 |
3 Development of Transit Transport Systems (INT 97 A43, European Commission) 42 | Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 |
A partnership with the Social Transport Service (SEST) and the National Service for Transport Training (SENAST) resulted in the design of a capacity building program for 25,000 motorists, through the National Transport Confederation (CNT) network. | 与社会运输服务处 SEST 和国家运输培训处 SENAST 建立了伙伴关系 通过国家运输联合会 CNT 网络共同制定了25 000名汽车驾驶者的能力建设方案 |
Create TRANS. TBL files | 创建 TRANS. TBL 文件 |
Const. Com. Trans. Fin.s. | 资料来源 根据全国家庭调查 国家统计局资料编制 表81 85和89级 |
In this regard, the Subcommittee urged the secretariat to assist member countries develop integrated land and water transport and develop an integrated intermodal transport network in the region. | 就此 小组委员会敦促秘书处协助各成员国发展一体化陆运和水运系统以及发展本区域一体化多式联运网络 |
One project is quot Bus Tram Bunn 2002 quot , which envisages further development of the public transport network and construction of sections of the light rail transport system. | quot 2002年有轨电车项目计划进一步发展公共运输网络并建造轻轨运输系统 |
transport across such territory with or without trans shipment, warehousing, breaking bulk or change in the mode of transport is only a portion of a complete international journey that begins or terminates in the territory of the State of a Contracting Party | (d) 过境运输 是指货物途经一个或多个缔约方国家领土的过境 而运输工具在此种领土上的通过 不论包括或不包括转运 仓储 开舱卸货或运输方式的变动 只是始于或止于一缔约方国家领土的完整国际行程的一部分 |
In this regard, it had created a European network of technology transfer information. | 为此 欧空局设立了欧洲技术转让信息网络 |
The Danger of Trans Fats | 反型脂肪的危害 |
The European Women's Network implemented the European Programme DAFNE titled Breaking Through concerning violence against women in minority and immigrant communities. | 欧洲妇女网络执行了题为 突破 的欧洲DAFNE方案 该方案致力于消除对少数民族和移民群体妇女的暴力 |
Related searches : Trans-european Transport Network - European Network - Network Transport - Transport Network - European Enterprise Network - European Network Codes - European Social Network - A European Network - European Judicial Network - Pan-european Network - European Service Network - European Railway Network - Packet Transport Network - Integrated Transport Network - Public Transport Network