Translation of "transfer into practice" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| (c) Practice with regard to transfer of ownership of space objects in orbit | (c) 有关在轨转让空间物体所有权的做法 |
| Putting ideas into practice is difficult. | 把想法付諸實踐是困難的 |
| How could legislation be put into practice? | 如何执行立法 |
| Let us put these lofty principles into practice. | 让我们落实这些崇高原则 |
| Now we need to get this thing into practice. | 现在要做的就是把它变成现实 |
| While comprehending, we also need to put it into practice. | 领会的同时还要去实践 |
| I realized that putting this thing into practice was hard. | 我意识到要实行这件事是很困难的 |
| We've tried to build in retrieval practice into the platform, as well as other forms of practice in many ways. | 我们在尝试在平台中去建立一个回顾性的测试 以及其他各种方式的练习 |
| You get your board certificate, and you can go out into practice. | 好了 拿到了证书 就可以实战演练了 |
| Transfer of the detained person into a facility, where his her security in ensured. | 将被关押人士转移到一个其人身安全有保障的监禁设施 |
| The United Nations should continue to discuss ways to put it into practice. | 联合国应继续讨论以哪些方式实践这一概念 |
| They could also encourage research into the way the system works in practice. | 它们还可以鼓励对该系统的实际运行方式开展调查 |
| And I like that definition, because it enabled me to transfer their mindset into the dataset. | 我喜欢这样的定义因为这让我可以去 将他们的心态转换 到我的数据中 |
| In that connection, we strongly encourage the practice of mainstreaming the gender perspective into peacekeeping operations. | 这方面 我们强烈鼓励把性别观点纳入维和行动主流的做法 |
| Implementation is ongoing and is expected to be put into practice in the course of 2006. | 416. 执行工作持续进行 预计在2006年得到落实 |
| There's no magic it's practice, practice, practice. | 想要做到精通没有秘诀 就是练习 练习 再练习 |
| transfer encoding is transfer encoding. | charset is character encoding name. Default is ISO 2022 JP. |
| We have put into practice fiscal discipline, warded off inflation and adopted measures to stimulate economic growth. | 我国实施了财政纪律 避免了通货膨胀 并且采取各种措施 促进经济增长 |
| His delegation noted the successful introduction into United Nations practice of integrated working groups for field missions. | 代表团赞扬联合国建立外地特派团综合工作队的成功实践 |
| Taking into account developments in State practice with regard to the jurisdictional immunities of States and their property, | 考虑到国家及其财产的管辖豁免方面国家实践的发展 |
| We encourage immediate implementation of the Secretary General's proposals so as to put this action plan into practice. | 我们鼓励立即落实秘书长的建议 以便将这项行动计划付诸实施 |
| We owe it to all young persons to put the commitments our leaders have collectively undertaken into practice. | 对于所有青年人 我们有责任将各国领导人集体作出的承诺付诸实践 |
| Subsequently, they were implemented into the Rules and Practice Directions of the Tribunal in September and November 2005. | 后来 这些建议被纳入法庭9月和11月的 规则和程序指示 中加以实施 |
| And that means that there is a one way transfer of energy from our environment into our homes and cities. | 这是一个单向的能源转换 既从大自然到我们的城市和家中 |
| More and more, the challenge is to translate the overall legal and policy framework into practice in the field. | 180. 将总体法律和政策框架在外地付诸实践是现在越来越需要面对的挑战 |
| Increasingly, such agreements are including green or sustainability clauses incorporated into best practice models for sustainable production and consumption. | 这种协定越来越多地包括了纳入可持续生产和消费的最佳范例的 绿色 条款或 可持续性 条款 |
| Brazil has also endeavoured to put into practice Monterrey's recognition of the value of exploring innovative sources of finance. | 此外 蒙特雷会议认识到 必须探索各种有创意的筹资来源 巴西也努力实践这种认识 |
| (d) Also recalls the application of this practice since the conversion of UNIDO into a specialized agency in 1985 | (d) 还回顾自1985年工发组织改为专门机构后这一做法一直适用 |
| New laws must be put into place, old ones must be put into practice and our institutions must be better equipped to strengthen the rule of law. | 一方面 必须制定新的法律 另一方面 现有的法律必须付诸实施 而且我们的机构必须有更好的手段来加强法治 |
| Successful practices and innovations can be effectively transferred to other jurisdictions, and there is ample evidence that it can be done.20 In order to facilitate the replication of a best practice in a specific national context (and once all of the above criteria have been satisfied), it is very important to identify a set of measures that can assist interested Governments in the transfer process and plan to use the acquired knowledge and to put it into practice. | 40. 成功的实践和创新可有效转移至其他辖区 而且有充分的证据表明其可行性 20 要在一个特定国家推广某种最佳实践 且一旦满足上述所有标准 就必须制定一套在转移过程中可为感兴趣的政府提供帮助的措施以及使用所学知识的计划 并将其付诸实践 |
| As agreed at the February 2003 First Ministers' Meeting, the Canada Health and Social Transfer (CHST) was restructured into two new transfers effective April 1, 2004 the Canada Health Transfer (CHT) in support of health and the Canada Social Transfer (CST), a block transfer in support of post secondary education, social assistance and social services, including early childhood development, and early learning and child care. | 25. 如2003年2月 第一部长 会议所同意的那样 自2004年4月1日起 加拿大医疗和社会转移支付经过重组成为两种新的转移支付 加拿大医疗转移支付 用于支助医疗 加拿大社会转移支付 这是支助中学后教育 社会救济和社会服务的一套转移支付 包括幼儿发展 早期学习和儿童照料 |
| And religious doctrines are meant to be summons to action you only understand them when you put them into practice. | 这些宗教的教条其实是对实际行动的引导 只有在实践中才能领悟到其中的真谛 |
| However, we are concerned at reports that that announced readiness to coordinate has not yet been sufficiently translated into practice. | 然而 我们感到关切的是 据报告说 此种公开宣布的协调意愿尚未充分转变为实际行动 |
| On the other hand, some of the main guidelines of the Monterrey Consensus have, unfortunately, not been put into practice. | 另一方面 令人遗憾的是 蒙特雷共识 一些主要指导准则并未得到落实 |
| We must seriously put into practice our political discourse about ownership, partnership, alignment with national processes and results based approaches. | 我们必须认真贯彻我们有关当家作主 伙伴关系 配合国家进程和注重结果方法的政治对话 |
| This caused massive lay offs Indonesia putting into effect the common practice all over the world of retrenching women first. | 这导致了大批的人失业 印度尼西亚采用了全世界常用的做法 即先解雇妇女 |
| We consider it important to study, disseminate and put into practice lessons learned by different countries in developing interreligious dialogue. | 我们认为 应当研究 传播和推广不同国家在发展宗教间对话方面的经验 |
| The implementation of the recommendation is ongoing and will be put into practice in the interim financial statements for 2006. | 414. 这项建议在持续执行 将在2006年临时财务报表中予以体现 |
| IOM was fully engaged in ongoing international efforts to turn the brain drain into a brain gain through the transfer and infusion of knowledge, skills and technology into home countries. | 国际移徙组织正全身心地投入到国际社会所做的努力之中 通过知识 技能和技术向母国的输送 把人才流失转化为人才收益 |
| The crew of the ISS performed a number of operations to integrate the Progress vehicle into the common supply system of the ISS, such as checking the transfer chamber for airtightness, opening the transfer hatches and preserving the spaceship. | 国际空间站机组人员实施了一些作业 将该进步号飞行器纳入国际空间站的共同供应系统 例如检验过渡舱气密性 打开过渡舱口以及养护飞船 |
| In practice, the Norden bombsight can drop a bomb into a pickle barrel at 20,000 ft., but that's under perfect conditions. | 实战中 诺顿投弹瞄准器 确实可以从两万英尺高空把炸弹扔到咸菜桶里 但那是在理想条件下 |
| (c) The bill is divided basically into eight chapters, as follows general provisions, letters rogatory, extradition of persons and surrender of things, transfer of criminal proceedings, recognition and enforcement of criminal judgements, transfer of convicted persons, cooperation with international criminal courts. | (c) 法案分为以下八章 一般条款 调查委托书 引渡人员和移交物件 转移刑事诉讼 承认和执行刑事判决书 移送被定罪人 与国际刑事法院的合作 |
| Second, they were largely unable to attract FDI that could bring forth spillovers of employment generation and technology transfer into the domestic economy. | 第二 它们大多无法吸引外来直接投资 为就业产生外溢效应 将技术引入国内经济 |
| It has invested heavily in a fenced border between Turkey and Greece. Amnesty International has documented the widespread practice of pushing back migrants and refugees attempting to cross into Greece and Bulgaria a practice that contravenes international law. | 面对地中海人道主义危机 欧盟却以建设堡垒作为主要对策 欧盟已经为在土耳其和希腊边境修建围栏投入巨资 国际大赦组织记录了阻挡移民和难民越境进入希腊和保加利亚的普遍做法 这种做法违反了国际法的原则 |
| Bluetooth Transfer | 蓝牙传输 |
Related searches : Practice Transfer - Come Into Practice - Transferred Into Practice - Putting Into Practice - Translate Into Practice - Set Into Practice - Turn Into Practice - Bring Into Practice - Knowledge Into Practice - Theory Into Practice - Puts Into Practice - Put Into Practice - Transfer To Practice - Transfer Good Practice