Translation of "transit area" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Area - translation :

Transit - translation : Transit area - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In the area of transit, the Expert Meeting on Design and Implementation of Transit Transport Arrangements had come forward with valuable practical suggestions for the improvement of transit arrangements.
过境领域 过境运输安排的设计和实施问题专家组会议提出了改善国际安排的实际建议
quot 6. Calls upon the landlocked developing countries and their transit neighbours to intensify their cooperative and collaborative efforts in dealing with the transit problems, inter alia, by improving transit transport infrastructure facilities and bilateral and subregional agreements to govern transit transport operations, developing joint ventures in the area of transit transport and strengthening institutions and human resources dealing with transit transport
ꆰ6. 폵쟫랢햹훐쓚슽맺폫웤엾쇚맽뺳맺볓잿뫏ퟷ뫍킭ퟷ얬솦,춨맽룄짆퓋쫤믹뒡짨쪩뫍횸떼맽뺳퓋쫤튵컱뗄쮫뇟뫍럖쟸폲킭뚨,퓚맽뺳퓋쫤쇬폲뾪냬뫏웳튵뫍볓잿맽뺳퓋쫤랽쏦뗄믺릹뫍죋솦풴,틔뒦샭맽뺳컊쳢
201. Particular emphasis should be given to the cooperative and collaborative efforts of the landlocked and transit developing countries in dealing with the transit problems, inter alia, through improving the transit transport infrastructure facilities and concluding bilateral agreements to govern transit transport operations development of joint ventures in the area of transit transport and strengthening of institutions and human resources dealing with transit transport.
201. 应特别重视内陆和过境发展中国家合作和协调解决过境问题,特别是改进过境运输基础设施和有关过境运输业务双边安排 发展过境运输合资企业 加强过境运输方面的体制和人力资源
It further called upon landlocked developing countries and their transit neighbours to implement measures to strengthen further their cooperative and collaborative efforts in dealing with transit issues, inter alia, by improving the transit transport infrastructure facilities and bilateral and subregional agreements to govern transit transport operations, developing joint ventures in the area of transit transport and strengthening institutions and human resources dealing with transit transport.
大会还吁请内陆发展中国家及其毗邻过境国采取措施,进一步加强合作与协作,以处理过境问题,包括改善过境运输的基础设施以及管制过境运输作业的双边和分域协定,发展过境运输的合资企业,以及加强过境运输的机构体制和人力资源
Transit issues have become an area of interest of a large group of countries as regional trade is also increasing in developing countries.
4. 随着发展中国家的域贸易也日益扩大 过境运输问题已成为许多国家所关注的一个领域
Transit
过境
Transit
中天时间
The other policy area of significant concern relates to the poor coordination of the activities of all the operators in the transit transport sector.
37. 令人重大关注的其他政策领域是过境运输部门所有经营人的活动协调不佳
The limited capacity of the land locked and transit countries to maintain and develop these facilities calls for further donor assistance in this area that should include continued provision of equipment in the different areas of the transit transport sector.
由于内陆国和过境国维修和发展这些设施的能力有限 需要捐助者在这方面提供进一步的支助 其中包括继续提供过境运输部门各不同领域的设备
They noted that slow progress in this area was the result partly of outmoded transit documentation and partly because poor documentation procedures facilitated fraudulent practices.
他们注意到 这一领域之所以进展缓慢 部分是由于陈旧落后的过境证件编制法 部分是因为较差的文件处理程序便利了欺诈行为
Transit altitude
中天时间
Transit time
中天时间
(a) Transit.
过境问题专家会议
TRANSIT TRANSPORT
过境运输
Transit transportation in the territory of the transit State shall be subject to the relevant laws and regulations of the transit State.
过境国领土上进行过境运输须受过境国的相关法律和规章约束
Nonah transit camp
Nonah Transit camp
Altitude at transit
中天地平纬度
Cash in transit
在途中的现金
Convicts in transit.
正要送去蹲苦窑
Transit environment in the landlocked States in Central Asia and their transit neighbours
中亚内陆国家及其毗邻过境国的过境环境
Several of the transit developing countries also outlined other measures undertaken to help improve transit transport efficiency including the liberalization of transit services.
31. 一些发展中的过境国还概述了为帮助提高过境运输效率而采取的其他措施 包括开放过境服务
10A.9 UNCTAD carried out a number of significant activities in the area of infrastructures for development and trade efficiency which included contributions to the drafting of transit transport agreements and the servicing of the meeting of senior officials of the Central Asian republics and the negotiating conference on the transit transport framework agreement between the Central Asian countries and their transit neighbours.
10A.9 贸发会议在促进发展和贸易效率的基础设施领域开展了许多重要活动,其中包括协助起草过境运输协定,为中亚各共和国高级官员会议和中亚各国与其过境运输的邻国之间订立过境运输框架协定谈判会议提供服务等等
In South East Asia regular transit bilateral consultations also address future transit transport requirements.
在东南亚 就过境定期举行的双边磋商也讨论了以后的过境运输要求
Transit environment in the landlocked States in Central Asia and their transit developing neighbours
中亚内陆国及其毗邻的发展中过境国的过境环境
Information on transit movements
八 关于转移的资料
Mass Rapid Transit Subway
大众快速运输地铁
Bangkok Mass Transit Authority
曼谷大众运输
(a) Transit transport facilitation
(a) 过境运输便利
transit developing countries 5
系统方面的进展. 5
and transit developing countries
B. 发展中内陆国和过境国磋商小组会议
transit arrangements more effective
安排的效率的专家会议
(a) Rail transit traffic
(a) 铁路过境运输
(b) Road transit traffic
(b) 公路过境运输
(c) Provide technical assistance and capacity building activities in the area of transport and trade facilitation, including on the use of automated systems to improve international trade and transport management. Special attention should be paid to the improvement of transit arrangements for the landlocked and transit developing countries
秘书处应当立即同利害关系方协商 以便更好地了解贸易便利化对发展的影响 以期制定一种恰当的协商框架 在运输和贸易便利领域提供技术援助和开展能力建设活动 包括使用自动化系统改进国际贸易和运输的管理
It was noted that future work with transit countries was envisaged regarding technical assistance on the implementation of transit arrangements and regarding a project on transit corridors.
未来有关过境国的工作将包括过境安排实施的技术援助和一个过境走廊项目
58. Designation of transit corridors is fundamental for the establishment of transit infrastructure facilities and of transport routes of a harmonized technical standard acceptable for transit operations.
58. 过境通道的指定 对采用过境业务接受的统一的技术标准的过境基础设施和运输路线的建立极为重要
55 181. Transit environment in the landlocked States in Central Asia and their transit developing neighbours
55 181. 中亚内陆国及其过境发展中邻 国的过境环境
55 181 Transit environment in the landlocked States in Central Asia and their transit developing neighbours
784(XXIX) 非洲与国际商品协定中的危机
51 168. Transit environment in the landlocked States in Central Asia and their transit developing neighbours
51 168. 中亚内陆国及其毗邻的发展中过境国的过境环境
51 168 Transit environment in the landlocked States in Central Asia and their transit developing neighbours
中亚内陆国及其毗邻的发展中过境国的过境环境
The Economic Community of the Great Lakes Countries (CEPGL) reported that transit traffic was a priority area for cooperation, as two Economic Community member States, Burundi and Rwanda, were landlocked.
18. 大湖国家经济共同体(大湖经共体)报告指出 过境运输是一个优先合作领域 因为该经济共同体的两个成员国布隆迪和卢旺达是内陆国家
The limited capacity of the land locked and transit countries to maintain these facilities calls for further donor assistance in this area that should include continued provision of transport equipment.
内陆国和过境国维持这些设施的能力有限 需要捐助界在该领域给予进一步援助 其中包括继续提供运输设备
(a) Transit transport policy orientation emphasizing the establishment of a market oriented commercial environment, competition between modes and transit corridors to ensure cost effectiveness of transit transport operations
(a) 过境运输政策方向 强调建立一种面向市场的商业环境 还强调各运输方式和过境通道之间展开竞争 以确保过境运输业务成本低效率高
8170 Requirement relative to transit
8170 与过境有关的要求
Production Export Import Transit Retransfer.
转让

 

Related searches : Transit Account - Rapid Transit - Intestinal Transit - Transit Instrument - Transit Line - During Transit - Transit Route - Transit Authority - Transit Station - Transit Item - Transit Procedure - Transit Traffic