Translation of "treated with respect" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Respect - translation : With - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

All human beings have the right to be treated with dignity and respect.
人人有权享有尊严 得到尊重
(vi) Guaranteeing that all persons deprived of their liberty are treated with humanity and with respect for the inherent dignity of the human person
㈥ 保障被剥夺自由的人得到人道和尊重人所固有的尊严的待遇
The right of persons deprived of their liberty to be treated with humanity and with respect for the inherent dignity of the human person was without exception.
他强调指出 酷刑的定义不会因为某些事件或根据相关国家的意愿或利益进行修改 任何被剥夺自由的人均无一例外地享有受到人道待遇 享受人类尊严的权利
2 A child deprived of his her freedom shall be treated in a way consistent with dignity, respect for human rights and basic freedoms.
2. 应以符合尊严 尊重人权和基本自由的方式对待被剥夺自由的儿童
(iii) Moneys accepted in respect of which no purpose is specified are treated as miscellaneous income
㈢ 收到的未指定用途的款项记作杂项收入
And sometimes, once they were caught, they were treated with respect, brought back into the communities and they were made part of the bigger dreams.
有时候当他们被抓到了 大家也会尊重他们 把他们带回部落 他们是更远大梦想的一部分
All detainees and prisoners should be treated humanely and due respect shown for their inherent human dignity.
所有被拘留者和囚犯都应获得人道待遇 对他们固有的人类尊严也应表示应有的尊重
And I always felt that the grandmother had kind of demanded, and insisted, that the villagers treat Hyun Sook with the same respect they treated her.
我也总感觉 祖母在世时 一定坚持希望贤淑也受到村里人样的尊重
More must be done to ensure that humanitarian personnel can enjoy security, gain access to those who are vulnerable and be treated with respect and dignity.
必须作出更大的努力 以确保人道主义工作人员能够享有安全 能够接触易受伤害者及受到尊重和拥有尊严
He was treated with great cruelty.
他受到严重的虐待
Unfortunately, treated again with surgery and chemotherapy.
不幸的是 再次接受手术和化疗
She is treated with surgery, chemotherapy and radiation.
她正在接受手术治疗 化疗和放射治疗
They've treated 50,000 kids in Vietnam with this technology.
他们已经用这种技术治疗了50000个婴儿了
There were four piles saturated with diesel and other petroleum waste one was a control pile one pile was treated with enzymes one pile was treated with bacteria and our pile we inoculated with mushroom mycelium.
我们有四堆用柴油和其它石油废液浸透的绒布 一堆作为对照 一堆用酶处理 一堆用细菌处理 我们这一堆用蘑菇菌丝注射
Obey God and the Prophet, that you may be treated with mercy.
你们当服从真主和使者 以便你们蒙主的怜恤
Leukemia cells treated with this compound turn into normal white blood cells.
用这种合成物治疗过的白血病细胞 会转变成正常白血球
are treated with more and more skepticism, and move off the table.
这一类的问题越来越不被看重 并且要被移出人们的视野
Obey God and the Prophet, that you may be treated with mercy.
你們當服從真主和使者 以便你們蒙主的憐恤
Luggage left in public places in national airports is treated with caution.
对留在国家机场公共地方的行李都小心处理
Victims should be treated with humanity and respect for their dignity and human rights, and appropriate measures should be taken to ensure their safety, physical and psychological well being and privacy, as well as those of their families.
10. 应当情受害者和尊重其尊严和人权 并应当采取适当措施 以确保受害者及其家人的安全 身心健康和隐私
Victims should be treated with humanity and respect for their dignity and human rights, and appropriate measures should be taken to ensure their safety, physical and psychological well being and privacy, as well as those of their families.
10. 应当仁慈对待受害人和尊重其尊严和人权 并应当采取适当措施 以确保受害人及其家人的安全 身心健康和隐私
Victims should be treated with humanity and respect for their dignity and human rights, and appropriate measures should be taken to ensure their safety, physical and psychological well being and privacy, as well as those of their families.
10. 应当仁慈对待受害人, 尊重其尊严和人权 并应当采取适当措施 以确保受害人及其家人的安全 身心健康和隐私
Victims should be treated with humanity and respect for their dignity and human rights, and appropriate measures should be taken to ensure their safety, physical and psychological well being and privacy, as well as those of their families.
9. 受害者 的身份不应取决于从事违法行为的人是否已被确认 逮捕 起诉或定罪 也不应取决于行为人与受害者之间是否存在亲属关系
Everything prefixed with dnl is treated as a comment and is not parsed.
Note Everything prefixed with dnl is treated as a comment and is not parsed.
And as we treated these cells with this molecule, we observed something really striking.
我们用我们的这种分子了治疗这些样本细胞 我们观察到非常惊人的结果
You were treated unfairly.
你被不公平地對待
Are they treated fairly?
他们受到公正对待了吗
The righteously striving believers should have no fear of being treated with injustice or inequity.
信道而行善者 不怕亏枉和克扣
The righteously striving believers should have no fear of being treated with injustice or inequity.
信道而行善者 不怕虧枉和克扣
(b) The remainder of such equity participation shall be treated pari passu for all purposes with the equity participation of the applicant except that the Enterprise shall not receive any profit distribution with respect to such participation until the applicant has recovered its total equity participation in the venture.
(b) 参股所得余下部分在一切方面申请者所持股份享有平等待遇 但在申请者收回其对企业投入的全部股本之前 企业部不得就这部分分享任何利润
Here's a woman with a breast cancer being treated with the antiangiogenic drug called Avastin, which is FDA approved.
这是一个有乳腺癌的女性 被称为阿瓦斯丁的反血管增生的药物治疗过 这药是FDA认可的
20 percent are getting treated.
其中20 在治疗
The doctor treated her injury.
醫生把她的傷治好了
Mary treated her wounded knee.
玛丽处理了膝盖的伤口
They were treated for hypothermia.
医生治疗了他们的降低体温
Parents should be treated equally.
父母双方应受到平等对待
He was treated with radiation therapy, state of the art radiation therapy, but it didn't help.
接受了放射治疗 最先进的放射治疗 但毫无帮助
Any rebels found outside these areas would be treated as enemy combatants and dealt with accordingly.
在这些地区以外的任何叛军将被当作敌方战斗人员并作相应处理
In addition, any recommendations related to matters of emphasis will be treated with the utmost urgency.
此外 任何与 强调事项 有关的建议也将作为最紧迫事项处理
The direct discrimination based on gender exists when a person was treated, is treated or may be treated less favorably than another person in the same or similar situation, based on gender.
基于性别的直接歧视是指一个人过去或现在在相或类似情况下因为性别而受到或可能受到不如另一个人的待遇
Direct discrimination based on sex occurs where one person is treated less favourably on grounds of sex than another person is treated, has been or would be treated in a comparable situation.
如果一个人因性别理由 在样的情况下受到不如他人的待遇 那么就发生了直接歧视
Every 30 seconds a patient dies from diseases that could be treated with tissue regeneration or replacement.
每30秒钟 就有一个病人死于 可用替换组织治疗的疾病
He took him to a hospital to be treated and then lodged a complaint with the police.
他把S.V.先生送到医院治疗 然后报警
Tom treated Mary like a slave.
汤姆把玛丽当成自己的奴隶一样看待
You yourself need to be treated!
应该接受治疗的是你自己!

 

Related searches : Treated With - Respect With - With Respect - Treated With Contempt - Treated Equally With - Get Treated With - Treated With Caution - Treated With Care - Treated With Surgery - Treated With Confidence - Is Treated With - Treated With Dignity - Treated With Priority - Are Treated With