Translation of "twofold manner" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Manner - translation : Twofold - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This entails a twofold risk.
这带来了两种风险
The present report carries a twofold central message.
本报告传达两重中心信息
The objectives of the Don Quijote mission would be twofold
2. 堂吉诃德 飞行任务的目的将有两方面
And the reason being a nonprofit is important is actually twofold.
作为非营利组织 它的重要性是有两个原因
According to the Commission, women with disabilities suffer from twofold discrimination.
按照该委员会的说法 残疾人遭到了 双重 歧视
Our Lord, give them chastisement twofold, and curse them with a mighty curse!'
我们的主啊 求你用加倍的刑罚处治他们 求你严厉地弃绝他们
Our Lord, give them chastisement twofold, and curse them with a mighty curse!'
我們的主啊 求你用加倍的刑罰處治他們 求你嚴厲地棄絕他們
The number of women in local representative bodies has grown by more than twofold.
妇女在地方议会的代表增加了一倍多
Several of the views collected underscore the twofold benefit of including young people in decision making processes.
40. 青年人发表的观点中有些强调把年轻人纳入决策进程的双重效益
That is the twofold task of the Peacebuilding Commission, which was initially proposed by Portugal in 2003.
这是建设和平委员会的双重任务 而葡萄牙最初于2003年就建议设立建设和平委员会
They will say Our Lord, give twofold punishment in the Fire to him who has led us to this.
他们将说 我们的主啊 谁把我们诱惑到这种境地 求你使谁在火狱中受加倍的刑罚
They will say Our Lord, give twofold punishment in the Fire to him who has led us to this.
他們將說 我們的主啊 誰把我們誘惑到這種境地 求你使誰在火獄中受加倍的刑罰
The key challenge in the provision of such technical assistance is twofold firstly, to increase the number of technical assistance projects.
在提供这种技术援助方面的主要难题有两个方面 首先是增加技术援助项目的数量
The completion strategy is twofold first, to try those bearing the gravest responsibility for the crimes, including the high profile fugitives, and thus complete its activities in a swift and efficient, yet fair and impartial, manner second, to transfer cases involving mid and lower level perpetrators to the domestic jurisdictions of the territories of the former Yugoslavia.
3. 完成工作战略具有双重任务 第一 审判那些对各种罪行负有最重大责任的人员 包括那些令人瞩目的逃犯 从而既迅速和高效率 同时又公平和公允地完成其活动 第二 将涉及中级和低级犯罪人的案件移交前南斯拉夫各领土上的国内司法机构
O you who have faith! Do not exact usury, twofold and severalfold, and be wary of Allah so that you may be felicitous.
信道的人们啊 你们不要吃重复加倍的利息 你们当敬畏真主 以便你们成功
O you who have faith! Do not exact usury, twofold and severalfold, and be wary of Allah so that you may be felicitous.
信道的人們啊 你們不要吃重復加倍的利息 你們當敬畏真主 以便你們成功
The challenge to development posed by indigenous and tribal peoples is twofold on the one hand, these peoples have the same right to development, resources and services as all others.
47. 土著和部落民族提出的发展挑战具有双重性 一方面 这些民族与他人一样 对发展 资源和服务享有同样的权利
But whoever of you is obedient to Allah and His Apostle and acts righteously, We shall give her a twofold reward, and We will have in store for her a noble provision.
你们中谁服从真主及其使者 而且行善 我将加倍报酬谁 我已为她预备了优厚的给养
But whoever of you is obedient to Allah and His Apostle and acts righteously, We shall give her a twofold reward, and We will have in store for her a noble provision.
你們中誰服從真主及其使者 而且行善 我將加倍報酬誰 我已為她預備了優厚的給養
God does not wrong anyone by as much as a grain's weight. If there be a good deed, He will repay twofold, and will bestow out of His own bounty an immense reward.
真主必不亏枉人一丝毫 如果人有一丝毫善功 他要加倍地酬劳他 并且以他那里的重大的报酬赏赐他
God does not wrong anyone by as much as a grain's weight. If there be a good deed, He will repay twofold, and will bestow out of His own bounty an immense reward.
真主必不虧枉人一絲毫 如果人有一絲毫善功 他要加倍地酬勞他 並且以他那裡的重大的報酬賞賜他
Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye compass sea and land to make one proselyte, and when he is made, ye make him twofold more the child of hell than yourselves.
你 們這 假冒 為 善 的 文士 和 法利 賽人 有 禍 了 因為 你 們 走遍 洋 海 陸地 勾引 一 個 人 入教 既 入 了 教 卻使 他 作 地獄 之子 比 你 們還 加倍
Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye compass sea and land to make one proselyte, and when he is made, ye make him twofold more the child of hell than yourselves.
你 們 這 假 冒 為 善 的 文 士 和 法 利 賽 人 有 禍 了 因 為 你 們 走 遍 洋 海 陸 地 勾 引 一 個 人 入 教 既 入 了 教 卻 使 他 作 地 獄 之 子 比 你 們 還 加 倍
She indicated that sub State arrangements such as federalism or autonomy could have a twofold advantage in giving assurances of the territorial integrity of existing States and providing for the decentralization of power.
她指出 诸如联邦制和自治之类的次国家安排具有双重好处 一是确保现有国家领土完整 二是实现了权力分散
The impact of shale energy on South America is twofold. For starters, there is the potential for cheaper imports for those countries with no gas (Chile) or where local demand could exceed local supply (Brazil).
页岩能源对南美的影响是两方面的 首先 没有天然气的国家 如智利 和本地需求超过本地供给的国家 如巴西 的进口成本可能会降低
Information technology grows in an exponential manner.
信息技术正以指数幅度发展
It's being done in a rigorous manner.
我们做很严密的测试
And he turned from him toward another, and spake after the same manner and the people answered him again after the former manner.
大衛 就 離開 他 轉向別人 照 先前 的 話而問 百姓 仍照 先前 的 話 回答 他
And he turned from him toward another, and spake after the same manner and the people answered him again after the former manner.
大 衛 就 離 開 他 轉 向 別 人 照 先 前 的 話 而 問 百 姓 仍 照 先 前 的 話 回 答 他
The challenges we face remain twofold the arrest of the remaining 19 fugitives, and the referral to national jurisdictions of the cases that have been so earmarked, including the cases of some of the 19 fugitives.
我们继续面临两方面挑战 逮捕目前仍然在逃的其余19名犯人 以及把已经指定的案子移交国家法院审理 其中包括上述19名犯人中的有些案子
I don't like his affected manner of speaking.
我不喜歡他做作的說話方式
And he wrote a letter after this manner
千夫長 又 寫 了 文書
And he wrote a letter after this manner
千 夫 長 又 寫 了 文 書
History offers two clear lessons reducing public debt is incredibly difficult without growth, and increasing growth is incredibly difficult with a huge burden of public debt. So we face a twofold imperative securing growth while reducing debt.
历史告诉我们两条明确的教训 没有增长很难降低公共债务 但在巨额债务拖累下很难实现加速增长 于是我们面临着两项必须完成的任务 在保持增长的同时压缩债务 现在的关键是不仅要从审议政策转向采取必要的行动 而且必须切实做到步调一致 全面推进
Moreover there are workmen with thee in abundance, hewers and workers of stone and timber, and all manner of cunning men for every manner of work.
並有 無數 的 金 銀 銅 鐵 你 當起來辦 事 願 耶和華 與 你 同在
Moreover there are workmen with thee in abundance, hewers and workers of stone and timber, and all manner of cunning men for every manner of work.
並 有 無 數 的 金 銀 銅 鐵 你 當 起 來 辦 事 願 耶 和 華 與 你 同 在
I have trouble putting up with his rude manner.
我受不了他那種無禮的態度
Committing to pledge funding in a more predictable manner
承诺以更可预测的方式认捐资金
22.10 The subprogramme will follow a twofold strategy to achieve its objective concurrent with the focus of activities with the two participating organizations, namely, the United Nations International Strategy for Disaster Reduction and the United Nations Development Programme (UNDP).
22.10 本次级方案将采取一项双管齐下的战略 与联合国国际减少灾害战略和联合国开发计划署 开发计划署 这两个参与组织共同实现其重点活动的目标
O believers, fear God, and believe in His Messenger, and He will give you a twofold portion of His mercy and He will appoint for you a light whereby you shall walk, and forgive you God is All forgiving, All compassionate
信仰尔撒的人们啊 你们应当敬畏真主 应当信仰他的使者 他就把他的恩惠加倍赏赐你们 他就为你们创造一道光明 你们将借那道光明而行走 他就赦宥你们 真主是至赦的 是至慈的
O believers, fear God, and believe in His Messenger, and He will give you a twofold portion of His mercy and He will appoint for you a light whereby you shall walk, and forgive you God is All forgiving, All compassionate
信仰爾撒的人們啊 你們應當敬畏真主 應當信仰他的使者 他就把他的恩惠加倍賞賜你們 他就為你們創造一道光明 你們將借那道光明而行走 他就赦宥你們 真主是至赦的 是至慈的
Our task this sixtieth anniversary is twofold first, to recommit ourselves as Member States to the enduring vision and values of the Charter and, secondly, to retool the United Nations machinery to meet the challenges of the twenty first century.
我们在这一六十周年之际的任务是两方面的 第一 作为会员国 继续承诺致力于 宪章 的设想和价值观 第二 对联合国进行结构重组 以应对二十一世纪的挑战
Exceptional risk must be defined in a situation specific manner.
特别危险必须根据具体情况下定义
The review process was conducted in a procedurally sound manner.
这次审查进程是按正确程序进行的
And the LORD said, Who shall persuade Ahab, that he may go up and fall at Ramoth gilead? And one said on this manner, and another said on that manner.
耶和華 說 誰去 引誘亞 哈 上 基列 的 拉末 去陣亡 呢 這個 就 這樣說 那個 就 那 樣說

 

Related searches : Are Twofold - Twofold Approach - In Twofold - Twofold Meaning - Twofold Way - Twofold Goal - Twofold Process - Twofold Focus - Twofold Aim - Twofold Effect - Twofold Strategy - Is Twofold - Twofold Objective