Translation of "un headquarters" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Headquarters - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They approached the UN headquarters in the US, which sent a fact finding panel to investigate. | 她们同设在美国的联合国总部接洽 总部派出一个专家小组来调查此事 |
| Estonia has 10 permanent missions to international organisations two of them have a female ambassador (OSCE, IAEA UN headquarters in Vienna). | 爱沙尼亚有10个国际组织的常驻代表团 其中有两个代表团各有一名女大使 欧安组织 国际原子能机构和联合国在维也纳的总部 |
| UN Habitat has been implementing results based management since 2000, in full compliance with the guidelines of the Programme Planning and Budget Division at United Nations Headquarters. | 自2000年以来 人居署一直充分遵照联合国总部方案规划和预算司的准则来执行成果管理制 |
| Last year's observance of the International Day for the Eradication of Poverty at the UN Headquarters in New York featured testimonies of extreme poverty from around the world. | 去年 在联合国纽约总部纪念消除贫穷国际日时 听取了来自世界各地关于赤贫情况的证词 |
| From the outset, Dr. Eva Sandis, Professor Emerita of Sociology at Fordham University, has served as the Center's NGO Representative to ECOSOC at UN Headquarters in New York. | 自那以后 Fordham大学荣誉退休社会学教授Eva Sandis博士就一直担任研究中心派驻联合国纽约总部经社理事会的代表 |
| The 32nd annual FAFICS Council session was held at United Nations Headquarters in New York in conjunction with the session of the Standing Committee of the UN Pension Board. | 退职协联理事会第三十二届会议结合联合国养恤金委员会常设委员会届会在纽约联合国总部举行 |
| (b) an increase of 50 military personnel in order to create a sector headquarters in Port au Prince, with the understanding that MINUSTAH will optimize at all levels the coordination between military and police components to ensure efficient and better integrated operations, including by posting UN staff civilian police officers in this headquarters | (b) 增加50名军事人员 以便在太子港建立一个区总部 但有一项谅解 即联海稳定团将在各级实现军事部门和警察部门之间的最佳协调 做到行动有效率和更加统筹一致 包括在此总部部署在联合国工作的民警 |
| The first meeting of UN Oceans was held in Paris at the headquarters of the Intergovernmental Oceanographic Commission (IOC) of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) from 25 to 29 January 2005. | 15. 海洋和沿海区网络第一次会议于2005年1月25日至29日在巴黎联合国教育 科学及文化组织 教科文组织 海洋学委员会 海委会 总部举行 |
| Some participants considered that a trust fund could also be considered, but any approach adopted should be independent from UN headquarters in order to be accessible to the members of the Collaborative Partnership on Forests (CPF). | 一些与会者认为 还可以考虑设立一个信托基金 但采取的任何办法应独立于联合国总部 使森林合作伙伴关系成员可以利用 |
| In September 2004, a meeting of World Leaders for Action against Hunger and Poverty, led by Brazil, France, Spain, Chile and the United Nations, brought together approximately 150 countries at the UN Headquarters, in New York. | 2004年9月 由巴西 法国 西班牙 智利和联合国牵头召开了采取行动战胜饥饿和贫穷世界首脑会议 大约150个国家的首脑在联合国总部纽约出席了这次会议 |
| Headquarters | 一 总部 |
| Currently, Israel's delegation to the UN headquarters in New York consists of 4 men and one woman, and a woman has joined Israel's delegation to Geneva as of August 2004, consisting now of 2 women and four men. | 231. 目前 以色列派驻纽约联合国总部的代表团由四男一女组成 且截止2004年8月 一名妇女参加了以色列派驻日内瓦代表团 现有二女四男组成 |
| Provision of training to all personnel at UN Habitat headquarters and in the field is essential, as is appropriate follow up in order to reinforce competence and knowledge regarding youth mainstreaming and awareness for both staff and management. | 为人居署总部及外地所有人员提供培训极其必要 同样 采取适当的后续行动加强在将青年纳入主流问题上的能力和知识和提高工作人员和管理人员的认识 也极其必要 |
| A. Headquarters | A. 总部 |
| Police Headquarters | Police Headquarters |
| Headquarters audits | 总部审计 |
| UN General Assembly Special Session on Children, UN HQ, May 2002. | 联合国大会关于儿童问题的特别会议 2002年5月 联合国总部 |
| Headquarters staff (71) | 营 加纳营 11 (756) |
| Botswana Police Headquarters | 警务专员 |
| United Nations Headquarters | 制止核恐怖主义行为国际公约 |
| Eastern Division headquarters | 一般临时助理人员职位 |
| Eastern Division Headquarters | 空中医疗后送小组 |
| United Nations Headquarters | 联合国总部 2005年4月13日 |
| United Nations Headquarters | 聚焦2005年 应对全球挑战 联合国总部 2005年9月14日至16日 |
| UN Doc. | 7 E CN.4 365号联合国文件 |
| UN Comtrade | 联合国商品贸易统计数据库 |
| UN Meetings | 联合国的会议 |
| UNCTAD secretariat computations based on UN Commodity Trade Statistics Database (UN Comtrade) data . | 贸发会议秘书处根据联合国商品贸易统计数据库(UN Comtrade)数据计算得出 |
| The representative of Algeria said that, because the reform project currently being discussed at UN Headquarters contained the universal aim of benefiting all human beings, it should be finalized by promoting the more effective participation of all regional groups represented in the organization. | 19. 阿尔及利亚代表说 联合国总部正在讨论的改革项目提出了为全人类谋利益的普遍目标 所以结果应该是促进联合国所有区域集团的更有效参与 |
| While APTN and other broadcast syndicators regularly feed live coverage supplied by UN Television of significant events at Headquarters, the Organization has never before had the capacity to reach so many broadcasters every day with footage showing the gamut of United Nations activities. | 虽然APTN和其他广播集团经常采用联合国电视台提供的总部重大活动报道 但联合国以往从未有能力每天向如此多的广播公司提供镜头显示联合国活动的整个范围 |
| The UN Secretary General instruct the UN Resident Coordinator to establish, in collaboration with the UN Country Team, a joint UN team on AIDS facilitated by the UNAIDS Country Coordinator that will develop a unified UN country support programme on AIDS within the national planning framework. | 联合国秘书长指示联合国驻地协调员与联合国国家工作队合作 在艾滋病规划署国家协调员的协助下 设立一个联合国艾滋病问题联合工作队 负责在国家规划框架内制订统一的联合国艾滋病问题国家支助方案 |
| 7. Emphasizes the importance of the Nairobi headquarters location of the United Nations Human Settlements Programme, and requests the Secretary General to keep the resource needs of UN Habitat and the United Nations Office at Nairobi under review so as to permit the delivery, in an effective manner, of necessary services to UN Habitat and the other United Nations organs and organizations in Nairobi | 7. 强调把联合国人类住区规划署总部设在内罗毕的重要性 并请秘书长不断审查人居署和联合国内罗毕办事处的资源需要 以便能有效地向人居署以及设在内罗毕的联合国其他机关和组织提供必要的服务 |
| 14. Emphasizes the importance of the Nairobi headquarters location of the United Nations Human Settlements Programme, and requests the Secretary General to keep the resource needs of UN Habitat and the United Nations Office at Nairobi under review so as to permit the delivery, in an effective manner, of necessary services to UN Habitat and the other United Nations organs and organizations in Nairobi | 14. 强调把联合国人类住区规划署总部设在内罗毕的重要性 并请秘书长不断审查人居署和联合国内罗毕办事处的资源需要 以便能有效地向人居署以及设在内罗毕的联合国其他机关和组织提供必要的服务 |
| The existing training capacity at Headquarters and at offices away from Headquarters is also under examination. | 总部以及总部之外各办事处的现有培训能力目前也在审查之中 |
| This function is mirrored at sector headquarters, which also transmits information from contingents to force headquarters. | 区总部同样设有这一职能 也负责向部队总部传递特遣队的信息 |
| Articles were redistributed through UN Chronicle E Alerts and the UN Chronicle Feature Service. | 通过 联合国纪事 的电子提示服务和 联合国纪事 特稿处 还再次分发各篇文章 |
| Myanmar Police Force Headquarters | Myanmar Police Force Headquarters |
| Mission and Sector headquarters | 1个FS 2个GS 1个NS |
| You're un owned. | 你不被任何人接受 |
| The Indispensable UN | 联合国不可或缺 |
| OF THE UN? | 增编 |
| The Committee recognized that UN Habitat was one of the United Nations agencies that had headquarters in Africa and urged it to continue its efforts to support the work of regional bodies, in particular for the African Ministerial Conference on Housing and Urban Development. | 19. 委员会意识到 人居署是总部设在非洲的联合国机构之一 并敦促该机构继续努力支持各区域机构的工作 特别是向关于住房和城市发展问题的非洲部长级会议提供支持 |
| A UN listserver for LWV members to learn about the UN and its work was started. | 一个使妇女选民协会成员认识联合国和其工作的联合国邮递名录服务器开始运行 |
| Headquarters of the Greek Police | 希腊警察总部 |
| Headquarters of the Fire Brigade | 消防队总部 |
Related searches : Un - Wrong 'un - Un Bodies - Un Foundation - Un Fact - Un Entities - Un Session - Un Panel - Un Meeting - Un Declaration - Un Envoy - Un-american - Un Agency