Translation of "under your authority" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Under what authority does the arms market operate? | 2. 军火市场运作的授权 |
| We welcome the establishment of reserved areas under the authority of the International Seabed Authority in that regard. | 在这方面 我们欢迎建立由国际海洋管理局管理的保护地区 |
| The Central Bank also has such an authority under Regulation 5. | 中央银行还依据条例5的规定拥有这种权力 |
| Then why is it not if you are not held under authority | 如果你们不是受报应的 |
| Then why is it not if you are not held under authority | 如果你們不是受報應的 |
| But authority is not enough to make people your partners. | 但权威不足以把他人变成你的伙伴. |
| He said By Your authority, I will lead them astray, | 他说 以你的尊荣发誓 我必将他们全体加以诱惑 |
| He said By Your authority, I will lead them astray, | 他說 以你的尊榮發誓 我必將他們全體加以誘惑 |
| The Palestinian Authority filed a total of 2,374 category D claims under the programme. | 3. 巴勒斯坦当局在该方案下总共提交了2374件 D 类索赔 |
| The Executive Board shall identify a registry administrator to maintain the registry under its authority. | 执行理事会应指明一个登记册管理人 在执行理事会的领导下管理登记册 |
| Such subsidiary bodies shall be responsible to and work under the authority of the Council. | 这类附属机关对理事会负责 工作受理事会领导 |
| Then bring ye your Book (of authority) if ye be truthful! | 拿出你们的经典来吧 倘若你们是诚实的 |
| Then bring ye your Book (of authority) if ye be truthful! | 拿出你們的經典來吧 倘若你們是誠實的人 |
| The President, in the exercise of his functions, shall remain under the authority of the Conference. | 2. 主席执行职务时始终处于会议的权力下 |
| In exercising his functions as Chairman, the Chairman shall remain under the authority of the Committee. | 主席在履行其职能时 应始终处于委员会权力之下 |
| In exercising his or her functions, the Chairperson shall remain under the authority of the Committee. | 主席在履行其职能时 应始终处于委员会权力之下 |
| Do you think the spike is under your left hand, or under your right hand? | 你认为钉子是在你的左手下面呢? 还是在你的右手下面呢? |
| Also, MRAs are frequently negotiated by professional associations, which often do not operate under delegated, governmental authority. | 另外 互认协定往往是专业协会谈判的 而这类协会的运作经常不在获得授权的政府机关领导之下 |
| During the period under review, further progress continued to be made in the consolidation of State authority. | 16. 报告所述期间 继续在巩固国家权力机构方面取得进一步进展 |
| Each has an individual responsibility for ensuring compliance with these documents by all forces under its authority. | 每一方均有责任确保在其指挥下的所有部队遵守这些文件 |
| You have no authority over My servants. Your Lord is a Sufficient Protector. | 我的仆人 你对他们没有任何权柄 你的主足为监护者 |
| You have no authority over My servants. Your Lord is a Sufficient Protector. | 我的僕人 你對他們沒有任何權柄 你的主足為監護者 |
| a. Considerations relating to the possibility of the United Nations serving as supervisory authority under the future protocol | a. 审议联合国可否根据未来的议定书担任监督机构的问题 |
| The Committees and other subsidiary bodies shall be responsible to and work under the authority of the Council. | 委员会和其他附属机构应对理事会负责并在理事会领导下工作 ) |
| (a) Considerations relating to the possibility of the United Nations serving as supervisory authority under the future protocol | (a) 审议联合国可否根据未来议定书担任监督机构的问题 |
| Under the realization from tourist operators, fishermen, the Australian Great Barrier Reef Authority and scientists that the Great Barrier Reef is doomed under the current governance regime. | 从旅游经营者 渔夫们 澳大利亚大堡礁管理局和科学家们所意识到的 在现行的管理制度下 大堡礁注定要灭亡的 |
| Under this Order, a National Authority Advisory Body for Chemical Weapons Convention will be established and which will be under the jurisdiction of the Ministry of Defence. | 根据这项法令 将成立隶属于国防部的化学武器公约国家当局咨询机构 |
| Or do they have the treasures of your Lord, or are they the authority? | 是你的主的库藏归他们掌管呢 还是他们是那些库藏的监督呢 |
| Or do they have the treasures of your Lord, or are they the authority? | 是你的主的庫藏歸他們掌管呢 還是他們是那些庫藏的監督呢 |
| 'Over My worshipers you shall have no authority' Your Lord is their Sufficing Guardian. | 我的仆人 你对他们没有任何权柄 你的主足为监护者 |
| 'Over My worshipers you shall have no authority' Your Lord is their Sufficing Guardian. | 我的僕人 你對他們沒有任何權柄 你的主足為監護者 |
| Do they own the treasures of your Lord? Have they any authority over God? | 是你的主的库藏归他们掌管呢 还是他们是那些库藏的监督呢 |
| Do they own the treasures of your Lord? Have they any authority over God? | 是你的主的庫藏歸他們掌管呢 還是他們是那些庫藏的監督呢 |
| a. Considerations relating to the possibility of the United Nations serving as supervisory authority under the preliminary draft protocol | a. 联合国可否根据议定书初稿担任监督机构的问题 |
| a. Considerations relating to the possibility of the United Nations serving as supervisory authority under the preliminary draft protocol | a. 审议联合国可否根据议定书初稿担任监督机构的问题 |
| In addition, staff of the secretariat travel on official business under the authority of a United Nations laissez passer. | 此外 秘书处工作人员出差时可持联合国通行证 |
| The Republican Guard is mandated with protecting the President, under the overall authority of the commander of the Army. | 共和国卫队的任务是保护总统 归陆军总司令总体领导 |
| Keep this information under your hat. | 不要把這些資料洩露出去 |
| But the Palestinian Authority has lately shown resolve to confront militants challenging its authority and to live up to its obligations under the road map to end the violence and begin dismantling terrorist capabilities. | 但巴勒斯坦权力机构最近表明 它决心对付好战分子对其权威的挑战 并履行路线图规定的义务 结束暴力行为 并开始消除恐怖主义分子的能力 |
| The Tax Administration also takes part in the evaluation and follow up of measures implemented in areas under its authority. | 税务局还参与了主管领域所采取措施的评价和后续行动 |
| (c) Provide the Authority with a written assurance that its obligations under the contract will be fulfilled in good faith. | (c) 向管理局提出书面保证 表示将诚意履行合同规定的义务 |
| As for My devotees, you have no authority over them. Your Lord is an adequate Guardian. | 我的仆人 你对他们没有任何权柄 你的主足为监护者 |
| As for My devotees, you have no authority over them. Your Lord is an adequate Guardian. | 我的僕人 你對他們沒有任何權柄 你的主足為監護者 |
| Or do they have your Lord's treasures in their keeping? Or have absolute authority over them? | 是你的主的库藏归他们掌管呢 还是他们是那些库藏的监督呢 |
| Or do they have your Lord's treasures in their keeping? Or have absolute authority over them? | 是你的主的庫藏歸他們掌管呢 還是他們是那些庫藏的監督呢 |
Related searches : Your Authority - Under Your - Under Delegated Authority - Under Its Authority - Under His Authority - Under Their Authority - Under The Authority - Under Your Brand - Under Your Hand - Under Your Agreement - Under Your Wing - Under Your Leadership - Under Your Feet - Under Your Belt