Translation of "unduly burden" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Burden - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| His sight did not waver nor was it unduly bold. | 眼未邪视 也未过分 |
| His sight did not waver nor was it unduly bold. | 眼未邪視 也未過分 |
| Judicial corruption influences unduly access to and outcome of judicial decisions. | 司法腐败会不适当地影响到司法裁决的机会和结果 |
| At the same time, many of these measures may unduly infringe on privacy rights. | 但与此同时 这些措施有许多可能不当地侵犯了隐私权 |
| Three status conferences were held to ensure that the proceedings were not unduly delayed. | 举行了三次情况会商 以确保上诉前程序不致推迟过久 |
| Last April, the leader of the UK s opposition Conservative Party, David Cameron, explained why we should establish a real operational fund for NATO expeditionary missions, with every member state required to contribute. Doing so would provide some reimbursement to countries that currently carry an unduly large part of the burden. | 去年四月份 英国反对党保守党领袖大卫 卡梅隆 David Cameron 说明了为什么我们应该为北约的远征任务建立一个真正的行动基金 并且所有的成员都要为这个基金提供资金 这样做可以减轻那些当前承担过多责任的国家的一些负担 这也可以为那些可能部署军队 但是在军事行动所需开支上面临短期财政困难的国家提供潜在的资金 |
| The Commission concluded that ad hoc measures would likely prove to be unduly time consuming and expensive. | 委员会的结论是 特别措施很可能最终不适当地消耗大量时间且费用不菲 |
| 16. Encourages the exploration of ways of generating new public and private innovative sources of finance for development purposes, provided that those sources do not unduly burden developing countries, and takes note of the proposal of using special drawing rights allocations for development purposes, set forth in paragraph 44 of the Monterrey Consensus | 16. 鼓励探讨为发展目的开拓具有创意的新的公私资金来源的方法 条件是这些来源不会对发展中国家造成不适当的负担 并注意到 蒙特雷共识 第44段所述关于为发展目的使用特别提款权分配数的提议 |
| That punishment is because you used to boast unduly on the earth and because you used to strut. | 那是因为你们在地方上不该欢喜而欢喜 也是因为你们太得意了 |
| That punishment is because you used to boast unduly on the earth and because you used to strut. | 那是因為你們在地方上不該歡喜而歡喜 也是因為你們太得意了 |
| He and his hosts unduly acted arrogantly in the land, and thought they would not be brought back to Us. | 他和他的军队 在国中妄自尊大 他们猜想自己不被召归于我 |
| He and his hosts unduly acted arrogantly in the land, and thought they would not be brought back to Us. | 他和他的軍隊 在國中妄自尊大 他們猜想自己不被召歸於我 |
| It was opposed to the deletion of all subparagraphs because that would make draft paragraph 1 unduly broad and flexible. | 它反对删去所有各项 因为这将使第一款草案宽泛和灵活到不适当的地步 |
| That no bearer of burden shall bear the burden of another | 一个负罪者 不负别人的罪 |
| That no bearer of burden shall bear the burden of another | 一個負罪者 不負別人的罪 |
| That no bearer of a burden shall bear the burden of another, | 一个负罪者 不负别人的罪 |
| That no bearer of a burden shall bear the burden of another, | 一個負罪者 不負別人的罪 |
| (d) Debt burden | (d) 债务负担 |
| Necessity is seen as a concept to strike a balance between the right to regulate and the requirement not to unduly restrict trade. | 49. 必要性被看作是在规范权与不得不当限制贸易的要求之间实现平衡的一种概念 |
| No State party to the NPT should be unduly limited in the exercise of its right to the peaceful use of nuclear energy. | 54. 任何不扩散条约的缔约国在行使和平使用核能的权利时都不应该受到不应有的限制 |
| Broad support was expressed for the notion that consent by third parties should be both express and individual, without being unduly cumbersome for carriers. | 关于在不给承运人造成过多负担的情况下第三方的同意必须是明示和单独的这一意见受到广泛支持 |
| And removed your burden | 我卸下了你的重任 |
| and the burden bearers | 载重者 |
| and the burden bearers | 載重者 |
| and removed your burden | 我卸下了你的重任 |
| The different interpretations of common rules and regulations have contributed to complex sets of requirements that, when taken together, unduly complicate payroll administration and modernization. | 由于对共同细则和条例的不同解释 产生了一些复杂的系列要求 综合起来 它们使工资单管理和现代化不恰当地复杂化了 |
| and will abide under this burden for ever. Grievous shall be the burden on the Day of Resurrection, | 而永居其刑罚中 复活日那负担对他们真糟糕 |
| and will abide under this burden for ever. Grievous shall be the burden on the Day of Resurrection, | 而永居其刑罰中 復活日那負擔對他們真糟糕 |
| relieved you of the burden | 我卸下了你的重任 |
| That was especially true in the case of developing and least developed countries, whose economic performance could be unduly affected by regional conflicts or natural disasters. | 对发展中国家和进步发达国家来说 尤其如此 这些国家的经济表现可能因为区域冲突或者自然灾害而受到极大的影响 |
| The Truth about NATO Burden Sharing | 北约责任分担的真相 |
| And relieve you of the burden | 我卸下了你的重任 |
| and lift from thee thy burden, | 我卸下了你的重任 |
| And removed from you your burden, | 我卸下了你的重任 |
| And lift from you your burden. | 我卸下了你的重任 |
| and relieve you of the burden | 我卸下了你的重任 |
| And eased thee of the burden | 我卸下了你的重任 |
| and relieve you of your burden | 我卸下了你的重任 |
| and relieved you of your burden | 我卸下了你的重任 |
| and it throws out its burden, | 抛其重担, |
| and it throws out its burden, | 拋其重擔, |
| And removed from thee thy burden | 我卸下了你的重任 |
| Cutting the burden of Africa's debt | B. 削减非洲的债务负担 |
| But if you say, The burden of Yahweh therefore thus says Yahweh Because you say this word, The burden of Yahweh, and I have sent to you, saying, You shall not say, The burden of Yahweh | 你 們若說 耶和華 的 默示 耶和華 就 如此 說 因 你 們說 耶和華 的 默示 這句話 我 也 打發人 到 你 們那裡 去 告訴 你 們不可說 耶和華 的 默示 |
| But if you say, The burden of Yahweh therefore thus says Yahweh Because you say this word, The burden of Yahweh, and I have sent to you, saying, You shall not say, The burden of Yahweh | 你 們 若 說 耶 和 華 的 默 示 耶 和 華 就 如 此 說 因 你 們 說 耶 和 華 的 默 示 這 句 話 我 也 打 發 人 到 你 們 那 裡 去 告 訴 你 們 不 可 說 耶 和 華 的 默 示 |
Related searches : Unduly - Unduly Burdensome - Unduly Influence - Unduly Paid - Unduly Costly - Unduly Affected - Unduly Concerned - Unduly Impair - Unduly High - Unduly Restrict - Unduly Lenient - Unduly Onerous - Unduly Delay - Unduly Harsh