Translation of "unleashed potential" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Potential - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Abstract The potential of small towns in Zhejiang is gradually unleashed.
摘要 浙江小镇的潜力被逐步唤醒
By those unleashed in succession.
誓以奉派传达佳音
By those unleashed in succession.
誓以奉派傳達佳音
And this has unleashed tremendous energy.
科技让巨大的创造力释放出来
And in Aad. We unleashed against them the devastating wind.
在阿德人的故事里 也有一种迹象 当时 我曾使无益的暴风去毁灭他们
And in Aad. We unleashed against them the devastating wind.
在阿德人的故事裡 也有一種跡象 當時 我曾使無益的暴風去毀滅他們
He unleashed the two seas so that they merge together,
他曾任两海相交而会合
He unleashed the two seas so that they merge together,
他曾任兩海相交而會合
so your Lord unleashed on them the scourge of punishment
故你的主把一种刑罚 倾注在他们身上
so your Lord unleashed on them the scourge of punishment
故你的主把一種刑罰 傾注在他們身上
We unleashed Earth changing creativity and generated vast wealth and comfort.
我们释放出了那些改变地球的想象力 并创造了大量财富和安康的生活
And in Ad when We unleashed upon them a barren wind.
在阿德人的故事里 也有一种迹象 当时 我曾使无益的暴风去毁灭他们
And in Ad when We unleashed upon them a barren wind.
在阿德人的故事裡 也有一種跡象 當時 我曾使無益的暴風去毀滅他們
We unleashed upon them a screaming wind, on a day of unrelenting misery.
我确已使暴风在一个很凶恶的日子去毁灭他们
We unleashed upon them a screaming wind, on a day of unrelenting misery.
我確已使暴風在一個很兇惡的日子去毀滅他們
Indeed We unleashed upon them an icy gale on an incessantly ill fated day,
我确已使暴风在一个很凶恶的日子去毁灭他们
Indeed We unleashed upon them an icy gale on an incessantly ill fated day,
我確已使暴風在一個很兇惡的日子去毀滅他們
This has helped to catalyze the growth of sustainable microfinancing to local women owned enterprises. Kenya s test and learn approach to regulation has unleashed the potential of mobile phone based financial service delivery through M PESA, which offers consumers a safe and convenient alternative to cash.
比如 孟加拉国调整了其金融监管以适应微观金融机构 这有助于提振面向本地女性所有企业的可持续微观金融的增长 肯尼亚的 测试和学习 监管方式通过M PESA解放了基于移动电话的金融服务 向消费者提供安全而方便的现金替代物
Nevertheless, for most of his presidency, Yeltsin kept alive albeit with many tactical retreats the goal of economic reform. At some level, he sensed that Russia s potential could be unleashed only if the government either faced down, or bought off, the special interests military, industrial, and agricultural that stood in the way.
不管怎样 在他任总统期间 虽然有许多战术后退 叶利钦始终没有放弃经济改革的目标 在某种程度上 他意识到了只有挫败或买断作为路障的特权阶层 军事的 工业的和农业的 俄罗斯的潜力才能发挥出来 1998年俄罗斯经济危机之后推行的正统的经济做法 为俄罗斯现在的持续经济增长奠定了基础
And compassion is unleashed in wider and wider circles by signs and stories, never by statistics and strategies.
同情被释放在 更加广阔的范围内 通过标志和故事 而不是数据以及政策
We unleashed upon them a rain of stones, excepting the family of Lot, whom We delivered at dawn
我确已使飞沙走石的暴风去毁灭他们 惟鲁特的信徒 我在黎明时拯救了他们
We unleashed upon them a rain of stones, excepting the family of Lot, whom We delivered at dawn
我確已使飛沙走石的暴風去毀滅他們 惟魯特的信徒 我在黎明時拯救了他們
10 years later, the Homestead Act, signed by President Lincoln, unleashed a flood of white settlers into Native lands.
十年以后 由林肯总统亲自签署的 公地放领法 放任白人殖民者蜂拥闯入原驻民领地
We unleashed upon them a shower of stones, except for the family of Lot We rescued them at dawn.
我确已使飞沙走石的暴风去毁灭他们 惟鲁特的信徒 我在黎明时拯救了他们
We unleashed upon them a shower of stones, except for the family of Lot We rescued them at dawn.
我確已使飛沙走石的暴風去毀滅他們 惟魯特的信徒 我在黎明時拯救了他們
Increasingly, African Governments have come to recognize that the continent's great potential for development can only be fully unleashed through the proactive development of the rural sector, investment in human resources, including in particular training in science and technology, the development of the required infrastructure, the promotion of private initiative and creativity, and improved governance.
非洲国家的政府越来越认识到 只有通过主动发展农业部门 投资于人力资源 包括特别是科技培训 建立所需的基础设施 提倡私营部门的主动行动和创造力以及改善治理 才能充分发挥非洲大陆巨大的发展潜力
And that potential, that powerful potential, is also our potential, of you and me.
这种潜力 这种巨大的潜力 也是我们的潜力 包括你和我
you will soon come to know who will receive a humiliating punishment, and find unleashed against him an everlasting punishment.
你们将来就知道谁要受凌辱的惩罚 谁要遭永久的惩治
you will soon come to know who will receive a humiliating punishment, and find unleashed against him an everlasting punishment.
你們將來就知道誰要受凌辱的懲罰 誰要遭永久的懲治
The victory of the opposition in the parliamentary election of 2002 attests to the potential that may be unleashed with a victory by democratic forces in the presidential election. As a result of the policies initiated in 2000, and particularly the struggle against oligarchic omnipotence, Ukraine's economy has been growing for five years in a row.
反对派在2002年议会选举中获胜证明了总统选举中民主力量的胜利将释放多么大的潜能 2000年开始推行的政策 特别是与寡头政治的艰苦斗争带来了乌克兰经济连续5年的迅速增长 反对派在议会选举中的胜利也迫使当局承认乌克兰愿意加入北约和欧盟
Yet very little attention has been paid to promoting entrepreneurship, despite its potential to channel the youthful dynamics unleashed by the Arab uprisings in a positive direction. Wealthy locals, for example, could be given incentives to invest in start ups, while the government could provide low interest loans and defer repayment until a particular profit threshold is reached.
减轻对公共部门的依赖程度需要更多的公民从事本地商业 因此 提高私人部门在创造就业中的作用十分关键 但促进企业家精神的措施却非常之少 尽管这是将阿拉伯之春所释放的年轻活力向积极方向引导的关键 比如 可以给予本地富豪投资创业者的激励 同时政府可以提供低息贷款 并允许创业企业达到某个利润阈值后再开始还款
Members also voted to withdraw part of the mammoth economy boosting package unleashed a year ago in the aftermath of Brexit.
一年前受脱欧影响而实施了大规模的经济促进政策 各成员也投票决定将其撤回
The end, when at last it came, unleashed a flood of feelings jubilation mixed with mourning revelry gave way to sober reflection.
当战争终于结束时 人们百感交集 欣喜掺杂着忧伤 憧憬转变为冷静的反思
There will be unleashed upon you a flash of fire and a smoke then you will not be able to help one another.
火焰和火烟将被降于你们 而你们不能自卫
There will be unleashed upon you a flash of fire and a smoke then you will not be able to help one another.
火焰和火煙將被降於你們 而你們不能自衛
Geothermal potential amounts to 990 MW and wind potential to 600 MW.
地热潜在发电能力为990兆瓦 风力潜在发电能力为600兆瓦
Potential options
B. 可能的选择
Iran s hegemonic ambitions have been unleashed, and the country has been helped to a strategic position that it could never have reached on its own.
u 伊朗的霸权野心被释放 并乘势达到了一个仅靠自身无论如何也无法企及的战略地位
The power of the United Nations development agenda lay in its comprehensiveness and its integrated approach, but that power had yet to be fully unleashed.
9. 联合国发展议程的力量在于全面性和综合办法 但这种力量目前还没有完全释放出来
Mr. Chowdhury (Bangladesh) The Furies have unleashed themselves upon the Earth once again, this time with unspeakable ferocity in the form of the Asian tsunami.
乔杜里先生 孟加拉国 以英语发言 复仇女神再次向大地发威 这一次是凶猛无比的亚洲海啸
This compares with their major alternatives, HCFC 22 (global warming potential 1,780), HFC 134a (global warming potential 1,410), and HFC 141b (global warming potential 713).
2 例如 氟氯化碳 11的全球增温潜力估算值为4,680 氟氯化碳 12的全球增温潜力估算值为10,720
Potential funding sources
四. 潜在的供资来源
Shanghai has never been lack of vitality. Today, through further opening the market to the world, the vitality of the market has been more strongly unleashed.
上海从来不缺少活力 在进一步向世界开放市场的今天 市场的活力得到了更加强烈的释放
Addressing the challenges unleashed by natural disasters of such epic proportions requires urgent and timely action by the international community on an epic scale as well.
为了应对这种特大自然灾害造成的挑战 国际社会也需要特大规模地采取紧迫和及时的行动
China s Untapped Growth Potential
中国增长潜力未竟

 

Related searches : The Force Unleashed - Considerable Potential - Significant Potential - Potential Implications - Vast Potential - Performance Potential - Potential Candidate - Bears Potential - Realise Potential - Synergy Potential - Potential Effect - Achievement Potential - Potential Causes