Translation of "unless there are" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| No person shall be arrested for a terrorist act, unless there are reasonable grounds to support the arrest. | 35. 任何人不应由于恐怖主义行动而被逮捕 除非有合理逮捕理由 |
| For instance there is a tendency not to pursue cases of domestic violence, unless these are very serious. | 例如在处理家庭暴力案件当中存在一种 除非案情非常严重否则不予追究 的倾向 |
| Similarly not all women are willing are go to a new place unless there is an assurance of security and reasonable accommodation. | 同样地 也不是所有妇女都愿意到一个新地方去学习 除非安全上有保障并有适当的住宿条件 |
| He voiced his concern that the MDGs would not be achieved by 2015 unless there are changes in development. | 他关切地表示 除非进行发展上的变革 千年发展目标将无法到2015年实现 |
| Unless there is major investment in post disarmament, demobilization and reintegration unless there is bold action to help out development it is obvious that there is a risk of relapsing into crisis. | 除非对解除武装 复员和重返社会后的努力进行重大投资 除非采取大胆行动帮助我们发展 显然存在着危机再次爆发的危险 |
| Those who are infidels aid one another. Unless you do the same there will be discord in the land and anarchy. | 不信道的人互为监护人 如果你们不遵守这个命令 那末 地方上将要发生迫害和大乱 |
| Those who are infidels aid one another. Unless you do the same there will be discord in the land and anarchy. | 不信道的人互為監護人 如果你們不遵守這個命令 那末 地方上將要發生迫害和大亂 |
| The unbelievers, they are guides of one another. Unless you do this, there will be persecution in the land and great corruption. | 不信道的人互为监护人 如果你们不遵守这个命令 那末 地方上将要发生迫害和大乱 |
| The unbelievers, they are guides of one another. Unless you do this, there will be persecution in the land and great corruption. | 不信道的人互為監護人 如果你們不遵守這個命令 那末 地方上將要發生迫害和大亂 |
| At the same time, we are convinced that those lofty objectives cannot be achieved unless there is equity in international trade relations. | 同时我们深信 如果没有公正的国际贸易关系 无法实现这些崇高目标 |
| Unless there is reliable evidence for it, we should not believe anything. | 除非有可靠的证据 我们不应该相信任何事 |
| As for the unbelievers, they are friends one of another. Unless you do this, there will be persecution in the land and great corruption. | 不信道的人互为监护人 如果你们不遵守这个命令 那末 地方上将要发生迫害和大乱 |
| As for the unbelievers, they are friends one of another. Unless you do this, there will be persecution in the land and great corruption. | 不信道的人互為監護人 如果你們不遵守這個命令 那末 地方上將要發生迫害和大亂 |
| 1. There shall be one conciliator, unless the parties agree that there shall be two or more conciliators. | 1. 除非当事人约定应当有一名以上调解人 调解人应当为一人 |
| There was nothing to buy, unless you wanted to buy some rivets. Right? | 因为没有任何东西可以买 除非你想买铆钉 对吗 |
| As for those who disbelieve, they are allies of one another. Unless you do this, there will be turmoil in the land, and much corruption. | 不信道的人互为监护人 如果你们不遵守这个命令 那末 地方上将要发生迫害和大乱 |
| As for those who disbelieve, they are allies of one another. Unless you do this, there will be turmoil in the land, and much corruption. | 不信道的人互為監護人 如果你們不遵守這個命令 那末 地方上將要發生迫害和大亂 |
| And those who disbelieve. they are allies of one another and unless you act likewise. there will be oppression in the world and great corruption. | 不信道的人互为监护人 如果你们不遵守这个命令 那末 地方上将要发生迫害和大乱 |
| And those who disbelieve. they are allies of one another and unless you act likewise. there will be oppression in the world and great corruption. | 不信道的人互為監護人 如果你們不遵守這個命令 那末 地方上將要發生迫害和大亂 |
| As for the faithless, they are heirs of one another. Unless you do the same, there will be strife in the land and great corruption. | 不信道的人互为监护人 如果你们不遵守这个命令 那末 地方上将要发生迫害和大乱 |
| As for the faithless, they are heirs of one another. Unless you do the same, there will be strife in the land and great corruption. | 不信道的人互為監護人 如果你們不遵守這個命令 那末 地方上將要發生迫害和大亂 |
| There are many angels in the heavens whose intercession will be of no benefit unless God grants such permission to whichever of them He wants. | 天上的许多天神 他们的说情 毫无裨益 除非在真主许可他们为他所意欲和所喜悦者说情之么 |
| There are many angels in the heavens whose intercession will be of no benefit unless God grants such permission to whichever of them He wants. | 天上的許多天神 他們的說情 毫無裨益 除非在真主許可他們為他所意欲和所喜悅者說情之後 |
| The Unbelievers are protectors, one of another Unless ye do this, (protect each other), there would be tumult and oppression on earth, and great mischief. | 不信道的人互为监护人 如果你们不遵守这个命令 那末 地方上将要发生迫害和大乱 |
| The Unbelievers are protectors, one of another Unless ye do this, (protect each other), there would be tumult and oppression on earth, and great mischief. | 不信道的人互為監護人 如果你們不遵守這個命令 那末 地方上將要發生迫害和大亂 |
| Do not use unless you are testing the code! | Define the location of zlib install directory. |
| Tourniquets are not recommended unless in the direst emergency | 除非绝对紧急的情况不建议使用脉压器 |
| Unless all these causes are advanced, none will succeed. | 除非这些事业齐头并进 否则 其中任何一项事业都不会成功 |
| Unless there are radical changes to ensure the effective consideration of the proposals and views of major groups, the organization of these events should be discouraged. | 除非进行大幅度改革 确保主要群体的建议和意见得到有效考虑 否则不应鼓励组办这些活动 |
| There was no reason for the reservation, in his view, unless exclusions were excessive. | 他认为 除非排除性规定过多 否则没有理由对 公约 提出保留 |
| In a nutshell, unless competitive production facilities are built up, unless supply side capacities are created, unless domestic entrepreneurship is nurtured and linked to international investment and technology flows, developing countries will be unable to reduce poverty in a sustainable manner. | 总而言之 除非建立了有竞争力的生产设施 除非建立了供方能力 除非国内企管人才得到培养并同国际投资和技术流动建立联系 否则 发展中国家便无法持久地脱贫 |
| Whether we are considering terrorism or non proliferation, unless there is a non selective, uniform and sustained approach, the objectives of the international community cannot be achieved. | 我们在审议恐怖主义和不扩散问题时 必须确立一个非选择性的 统一的和持续的方针 否则 就难以实现国际社会的目标 |
| Unless noted otherwise, the semantics of the functions are identical. | The table below shows the Streams equivalents of the more common ANSI stdio functions. Unless noted otherwise, the semantics of the functions are identical. |
| One, don't say you're authentic unless you really are authentic. | 第一 如果你真的不真实 就不要说你是真实的 |
| Unless these factors are addressed, human rights violations will continue. | 除非消除这些因素 否则人权会继续受到侵犯 |
| Nor are technology constraints a durable answer, unless the motives for proliferation are addressed. | 限制技术也不是长久之计 除非解决扩散的动因 |
| Therefore I would like to propose that next week, unless there are views to the contrary, the Conference should hold only one plenary meeting, on Tuesday, 6 September. | 因此我想建议 除非有不同意见 本会议在下周仅应于9月6日星期二举行一次全会 我就这个提议与你们磋商 |
| But the data are useless unless a company's custodians take action. | 但是 除非公司的管理员采取行动 否则这些数据毫无用处 |
| No one wanted a machine unless there was software, and no one would create software unless there were machines. Microsoft convinced both hardware and software companies to bet on future volume by showing how our platform would change the rules. | 这样的自生过程正是微软在个人电脑初期曾经走过的道路 没有软件就没人会买电脑 而没有电脑也没人会编软件 微软通过演示我们的平台将如何改变规则 从而说服硬件和软件企业投注于未来的发展 |
| And unless you've been on Mars recently, you know there's a lot of that out there. | 除非你最近去过火星 你知道世上有许多这些东西 |
| Within the genetic code, there are 30,000 40,000 highly organized regions called genes. Genes are the basic unit of heredity, and, unless you are an identical twin, the combination of genes inherited from your parents is unique to you. | 在遗传密码中 有30,000 40,000个排列高度整齐的区域叫做基因 基因是遗传的基本单位 除非你是同卵双生 否则你从父母那里遗传的基因组合是独一无二的 你所拥有的基因组成了你的基因型 而它的产物 诸如眼睛的颜色 就是你的表现型 |
| Unless your Lord have mercy. His blessings on you are great indeed. | 但我为从你的主发出的恩惠 才保存它 你的主所施于你的恩惠是重大的 |
| Do not change the TYPE unless you know what you are doing. | ע Do not change the TYPE unless you know what you are doing. |
| Unless the people you're working with are behind you, this will fail. | 除非和你一起工作的人们在身后支持你 这将会失败 |
| Unless your Lord have mercy. His blessings on you are great indeed. | 但我為從你的主發出的恩惠 才保存它 你的主所施於你的恩惠是重大的 |
Related searches : Unless There Is - Are There - There Are - Unless They Are - Unless You Are - Unless We Are - There Are Coming - There Are Little - There Are Involved - There Are Usually - Today There Are - There Are Shortcomings - There Are Allegations