Translation of "upon first opening" to Chinese language:

Dictionary English-Chinese

First - translation :

第一

Opening - translation :

开盘

Upon - translation :

上

Keywords : First 首先第一 Opening 开幕开场开幕式开业 Upon 从前以前

Examples (External sources, not reviewed)

The first of the areas relates to opening and closing a business.	6. 第一个方面涉及公司的开办与关闭
At the 2nd meeting, the Chairperson of the sixty first session made his opening statement.	9. 第六十一届会议主席在第2次会议上致开幕词
I was a teenager when I first read Anna Karenina and its famous opening sentence, All happy families are alike.	我十几岁的时候第一次读安妮卡列尼娜和它非常有名的开篇第一句幸福的家庭都是相似的
Colombia had the privilege of presiding, through Eduardo Zuleta, over the opening of the first session of the General Assembly.	哥伦比亚有幸通过爱德华多苏莱塔主持了大会第一届会议的开幕式
The opening ceremony of the first Youth Games of Yunnan Province on the 13th day of the month showed youth vitality	云南省首届青运会13日开赛开幕式打民族牌展示青春活力
The formal opening was preceded by a welcoming ceremony organized by the Government of Canada to mark the opening of the eleventh session of the Conference of the Parties (COP) and the first session of the COP MOP.	2. 在正式开幕前加拿大政府举行了一次欢迎仪式庆祝缔约方会议第十一届会议和议定书公约缔约方会议第一届会议开幕
September 29 was the seventh day of the official opening to traffic of the Hong Kong section of the G series high speed train. It was also the first weekend after the opening. The West Kowloon Station was crowded.	9月29日是高铁香港段正式通车的第七天也是开通后迎来的第一个周末西九龙站内人头攒动
Opening	二. 会议开幕
Upon the day when the first blast shivers	当震动者震动
Upon the day when the first blast shivers	當震動者震動
So I want to first show you some interviews with people who were on the bridge on opening day, who will describe what happened.	先来看一些采访由那些在开幕式上参观桥的人来形容发生了什么
The first registration office opened in Gonaïves other centres are opening in a staggered manner as premises become available and security can be provided.	第一个登记办公室设在戈纳伊夫随着获得房舍并提供警卫之后陆续开设了其他登记中心
Opening Ceremony	3. 开幕式
Opening ceremony	三. 开幕式
Opening statements	A. 开幕式发言
Opening session	二. 开幕会议
Opening ceremony	9 March 2005
The 2005 year end fund balance is forecast to be 12.12 million, building upon an expected 1 January 2005 opening balance of 9.21 million.	按照对2005年1月作出的期初结余921万美元的预计预测2005年基金的年终资金结余为1 212万美元
And they lodged round about the house of God, because the charge was upon them, and the opening thereof every morning pertained to them.	他們住在神殿的四圍是因委託他們守殿要每日早晨開門
And they lodged round about the house of God, because the charge was upon them, and the opening thereof every morning pertained to them.	他們住在神殿的四圍是因委託他們守殿要每日早晨開門
Opening Download Dialog	正在打开下载对话框
Grand opening sale.	开业庆典酬宾
Opening Up Japan	开放日本
Opening for signature	开放供签署
Opening of tenders	第33条. 开标
Opening for signature
Opening statements 6	二开幕发言 6
Opening statements 6	二开幕发言6
Opening statements 2	一开幕式发言2
Opening statements 5	二开幕式发言 . 5
Afghan cameleers first came to Australia in the 1860s and were instrumental in opening up the vast, dry Australian interior for trans continental trade and transport.	阿富汗骆驼夫首先在1860年代来到澳大利亚并在开拓辽阔干燥的澳大利亚内地以进行跨洲贸易和运输方面发挥了重要作用
Instead, I should first apologize and inform the meeting that due to unavoidable circumstances, Ambassador Makarim Wibisono is unable to attend this meeting, which marks the opening of the first part of the Conference on Disarmament in 2005.	我只希望首先向会议道歉并通知会议由于不可避免的情况马卡里姆维比索诺大使无法出席2005年裁军谈判会议第一期会议的开幕会议
Error opening database backend.	打开数据库后端出错
The EU s Turkish Opening	欧盟的土耳其开放
Chapter I opening statements	第一章
Opening of the mMeeting.	(a) 通过议程
Opening of the meeting	会议开幕
Opening of the Conference	议程
Opening of the meeting	的鹿特丹公约缔约方大会第二届会议工作报告
Opening of the meeting.	2. 组织事项
Opening of the session	临时议程说明
Opening of the session.	1. Opening of the session.
Opening of the session.	2005年7月21和22日日内瓦
Opening of the meeting.	列议程
Opening of the meeting.	3. 缔约方大会的议事规则

用中文显示此页面