Translation of "use force against" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Against - translation : Force - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Use more force?
使用更多暴
Use of force
使用武
E. Use of force
E. 使用武
Recognizing that the independence, territorial integrity and sovereignty of non nuclear weapon States need to be safeguarded against the use or threat of use of force, including the use or threat of use of nuclear weapons,
确认必须保障无核武器国家的独立 领土完整和主权不受使用或威胁使用武包括使用或威胁使用核武器的危害
Recognizing that the independence, territorial integrity and sovereignty of non nuclear weapon States need to be safeguarded against the use or threat of use of force, including the use or threat of use of nuclear weapons,
确认必须保障无核武器国家的独立 领土完整和主权不受使用或威胁使用武 包括使用或威胁使用核武器的危害
2. Condemns acts of violence, especially the excessive use of force against Palestinian civilians, resulting in injury and loss of human life
2 谴责暴行为特别是对巴勒斯坦平民过度使用武 造成伤亡
7. Condemns any act of armed aggression or threat or use of force against peoples, their elected Governments or their legitimate leaders
7. 谴责对人民及其选出的政府或合法领导人进行任何武装侵略 威胁使用武或使用武的行为
6. Condemns any act of armed aggression or threat or use of force against peoples, their elected Governments or their legitimate leaders
6. 谴责对人民 其民选政府或其合法领导人进行武装侵略 或进行武威胁或使用武的行为
In particular, the attitude to the use of force and the way they're trained to use force is especially different.
特别地 使用武的态度 和他们被训练的使用武的方式 是特别得不同的
The use of force and sanctions
4. 使用武与制裁
Use of force under the Charter
根据 宪章 使用武
Mexican President elect Andres Manuel Lopez Obrador has vowed to never use military force against civilians as the country approaches the 50th anniversary of a bloody reprisal against students.
墨西哥当选总统安德烈斯 曼努埃尔 洛佩斯 奥夫拉多尔郑重宣告 在该国即将迎来的学生迫害事件 50 周年之际 绝不会对平民使用武
(xiv) The attacks on and use of force against United Nations as well as humanitarian personnel by the Sudan People's Liberation Army Movement
(十四) 苏丹人民解放军 运动对联合国及人道主义人员进行攻击和使用武
76 of women and 70 of men are convinced that the use of physical force against the wife should be considered are violence.
76 的妇女和70 的男子认为 对妻子施加肢体量应该被视作一种暴行为
It further condemned the disproportionate use of force against civilians and the creation of a humanitarian crisis by Israel's treatment of the Palestinians.
古巴还谴责对平民大量使用武 并谴责以色列对巴勒斯坦人的待遇造成一场人道主义危机
They realized that using force against force doesn't work.
他们发现以暴制暴 不管用
We condemn all acts of violence and terror against civilians on both sides, including suicide bombings, extrajudicial executions and the excessive use of force.
我们谴责一切针对双方平民的暴和恐怖行为 包括携弹自杀爆炸 法外处决及过度使用武
But the principle of proportionality, which assesses the lawful use of force to fall outside the scope of CIDT, only applies in situations in which the person concerned is still in a position to use force in turn against a law enforcement official or a third person.
但在用比例原则判断残忍 不人道或有辱人格的待遇或处罚范围之外的合法使用武时 仅适用于有关个人仍然能够动武反抗执法人员或第三者的情况
No Member State should tolerate the imposition of unilateral sanctions and the use of armed force against sovereign States behind the screen of counter terrorism.
28. 任何会员国都不能容忍在反恐的掩盖下对主权国家实施单方面制裁和使用武
They were allowed to use any force necessary.
他们被允许采用一切必要的强制手段
a monopoly over the use of legitimate force
一个能使用合法量的专权
Regarding preventive use of force, traditional interpretations of Article 51 of the UN Charter (which provides a right of self defense) allow a threatened state to take pre emptive action in the face of imminent attack, but not to use force preventively against longer term threats. The Panel would broaden that interpretation to allow the preventive use of force in some instances, but only if approved by the Security Council.
至于动用防卫性武 联合国宪章第五十一条款 有关自我防卫的权利 长期以来都是这样解释的 允许受到威胁的国家在面临即将到来的袭击时采取预先行动 但不适用于长期威胁 名人小组将放宽这一解释 允许在一些情况下动用防卫性武 但是要得到安理会的批准
The working paper sets out the fundamental elements of an international convention on the non proliferation of weapons in outer space and the use or threat of use of force against objects in outer space.
工作文件阐明了关于在外空不扩散武器和对外空物体使用或威胁使用武的国际公约的基本内容
OK, I had to use a little force there.
鼓掌 行 那里我得使点劲儿呢.
The force on the left respects Posse Comitatus restrictions on the use of force inside the U.S.
左边的量要顾及到在调配美国国内的 临时部队时遇到的问题
The largest of these, FDLR, issued a statement in Rome on 31 March 2005 by which it renounced the use of force and offensive action against Rwanda.
这些集团中最大的是解放卢旺达民主量 该集团于2005年3月31日在罗马发表声明 放弃使用武以及对卢旺达的攻击行为
Use of force under the Charter of the United Nations
根据 联合国宪章 使用武
Failed states have no legitimized, democratically controlled use of force.
这些国家 缺少对于武的法制化管理和民主化的控制
Use your other hand to apply the force back down.
用另一只手把同样的施加回来
Diplomatic protection involving the use of force was never permissible.
在外交保护中使用武是绝对不允许的
3. Condemns acts of violence, especially the excessive use of force by Israeli forces against Palestinian civilians, resulting in extensive loss of life, vast numbers of injuries and massive destruction
3 谴责暴行为 特别是以色列部队对巴勒斯坦平民滥用武 造成惨重伤亡和大规模破坏的行为
Likewise, we use force to indicate not only physical force, as in, Rose forced the door to open, but also interpersonal force, but by issuing a threat.
与此相似地 我们用的概念来表示 不仅仅是物理的 比如 Rose forced the door to open, 罗斯用把门打开 也包括人际间的作用 而是通过威胁
Hopes to dominate outer space through the use of force are illusory.
通过使用武主宰外层空间的希望是虚幻的
For centuries, the Middle East has been the region of the world most subjected to foreign threats, unjust attacks, assaults on the truth and the use of force against its peoples.
几个世纪以来 中东一直是世界上遭受外国威胁 非正义的攻击 抹煞真理以及对其各国人民使用武等情况最为严重的区域
We note that here is also a growing consensus to accept the justifiability of the use of force to protect civilian populations from crimes against humanity, such as genocide and ethnic cleansing.
我们注意到 这里还有一个共识在扩大 就是认为使用武保护平民免遭诸如种族灭绝和族裔清洗等反人类罪行的危害是正当的
The use of force by States is already thoroughly regulated under international law.
国际法已经对国家使用暴作出周详的规范
We have similar concerns relating to the recommendation concerning the use of force.
我们对有关使用武的建议也有类似的关切
They have disagreed about whether States have the right to use military force pre emptively, to defend themselves against imminent threats whether they have the right to use it preventively to defend themselves against latent or non imminent threats and whether they have the right or perhaps the obligation to use it protectively to rescue the citizens of other States from genocide or comparable crimes.
近几年来 会员国在这个问题上分歧很大 在以下问题上有不同的观点 国家是否有权为先发制人而使用军事量 对紧迫威胁采取自卫行动 国家是否有权为预防目的而使用军事量 对潜在威胁或非紧迫威胁采取自卫行动 以及国家是否有权 或有义务 为保护目的使用军事量 以使其他国家的公民免遭灭绝种族或类似罪行之害
And if you apply the notion of insurance more broadly, you can use a more powerful force, a market force, to provide feedback.
如果你把保险的概念推而广之 你可以利用一个更加强有量 市场的量 来取得反馈
Obama has said that America should use military force, unilaterally if necessary, when its security or that of its allies is threatened. When not, but conscience urges the country to act against, say, a dictator killing a large number of his citizens the US should not intervene alone and should use force only if there is a good prospect of success.
第二个问题关注美国应该如何和以什么方式介入其他国家的内政 奥巴马说 美国应该使用武 在必要时 即美国或其盟友的安全遇到威胁时 应该单方面使用武 当不存在必要性但良心促使美国行动时 比如某位独裁者杀戮大量平民时 美国不应该单独干预 而应该只在有很好的成功机会时使用武
We must reaffirm the Charter's provisions on the use of force, including Article 51.
我们必须重申 宪章 有关使用武的条款 包括第五十一条
The topic was distinct from that of the legality of the use of force.
31. 该专题不同于使用武的合法性专题
Condemns the use of force by the Israeli occupying forces against Palestinian civilians, resulting in extensive loss of life, vast numbers of injuries and massive destruction of homes, properties, agricultural lands and vital infrastructure
2. 谴责以色列占领军对巴勒斯坦平民使用武 造成惨重伤亡和住房 财产 农地和重要基础设施的大规模毁坏
Determined to abide strictly by the relevant provisions of the Charter of the United Nations on the non use of force or threat of force,
决心严格遵守 联合国宪章 关于不使用武或以武相威胁的规定
One such simple and efficient method involves filling gaps in existing international space law and securing a new comprehensive international legal agreement that would reliably block attempts to place weapons of any type in outer space or to use or threaten to use force against space objects.
这方面一个简单而有效的方法是填补现有国际空间法中的空白并达成一项新的全面的国际法律协议 可靠地阻止在外层空间放置任何类型武器或对空间物体使用或威胁使用武的企图

 

Related searches : Force Against - Use Force - Use Against - Use Excessive Force - Never Use Force - Use Of Force - Use Physical Force - Use Military Force - Use Violence Against - Use - Use To Use - Force Multiplier