Translation of "use the address" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Address - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Lastly, the international community should use all available mechanisms to address the security concerns of all. | 34. 最后 国际社会应利用现有的一切机制 设法应对所有国家的安全关切 |
| No regulations exist in Brazil that address the use of chats which operate as an application of COMPRASNET. | 关于使用聊天室COMPRASNET 政府采购门户 的一种应用方法 巴西并无任何条例 |
| Quantification of NTBs is needed in order to address issues related to their use and impact. | 17. 为了解决与非关税壁垒的使用和影响有关的问题 需要对其进行量化 |
| I will make full use of those opportunities to address, in particular, the issues of further reporting and assistance. | 我将充分利用这些机会 尤其是讨论进一步报告和援助问题 |
| So if we can address, use technology, help address education, help address the environment, help address the pandemic, does that solve the larger problem that I was talking about in the Wired article? And I'm afraid the answer is really no, because you can't solve a problem with the management of technology with more technology. | 如果我们能利用技术来解决教育问题 环境问题和流行病问题 那么我们能否解决我在Wired文章中 提到的更大的问题呢 答案恐怕是 不能 因为你不能用技术来解决 由于技术管理而产生的问题 |
| This builds on current Government initiatives to address areas such as sexual and reproductive health, arthritis and illicit drug use. | 这有赖于政府采取行动 着手处理性健康和生殖健康 关节炎和非法使用毒品等方面的问题 |
| The Working Group requested that the related draft text of the Guide to Enactment should address the use of electronic reverse auctions in detail, in particular their advantages and disadvantages, and how to address any risks that they pose. | 工作组要求 颁布指南 中的相关案文草案应当详细论及电子逆向拍卖的使用问题 特别是这种拍卖的利弊之处 以及如何处理由此产生的任何风险 |
| Green or natural burials, which don't use embalming, are a step in the right direction, but they don't address the existing toxins in our bodies. | 无遗体防腐处理的绿色自然埋葬 方向是对的 但是这种方法并不能解决我们体内毒素的问题 |
| We reaffirm that the relevant provisions of the Charter regarding the use of force are sufficient to address the full range of security threats and agree that the use of force should be considered an instrument of last resort. | 75. 我们重申 宪章 中关于使用武力的相关条款足以处理所有各种安全威胁 并一致认为 使用武力应是最后手段 |
| We also reaffirm that the provisions of the Charter regarding the use of force are sufficient to address the full range of security threats and agree that the use of force should be considered an instrument of last resort. | 55. 我们还重申 宪章 中关于使用武力的条款足以处理所有各种安全威胁 并一致认为 使用武力应是最后手段 |
| The international community is increasingly aware of the problems posed by terrorist use of the Internet and discussion has begun on possible measures to address them. | 148. 国际社会日益注意到恐怖主义分子使用因特网造成的问题 已经开始讨论可能采取什么措施加以解决 |
| Zambia welcomed the launch of the Convention Plus initiative in 2003 which sought to address irregular secondary movements, strategic targeting of development assistance and strategic use of resettlement. | 赞比亚对2003年提出的 公约补充 倡议感到高兴 这个倡议的中心是在战略上采取重新安置的办法 应对难民二次偷渡的手段以及发展援助战略拨款 |
| We also reaffirm that the relevant provisions of the Charter of the United Nations regarding the use of force are sufficient to address the full range of security threats and agree that the use of force should be considered as an instrument of last resort. | 46. 我们还重申 联合国宪章 中关于使用武力的相关条款足以处理所有各种安全威胁 并一致认为 使用武力应该被认为是最后采用的手段 |
| Use of a diverse array of measures, programmes, activities and modes of intervention through agencies and institutions with a mandate to address issues and problems affecting the family. | 6. 通过负责解决影响家庭的问题的机构采取各种措施 方案 活动和干预方式 |
| (d) Unfortunately, in Canada, a comprehensive strategy to address high energy costs in the agricultural sector or to encourage sustainable energy use on farms has not been developed. | (d) 但是令人遗憾的是 加拿大尚未制定关于处理农业部门能源成本高的问题或者鼓励在农业上使用可持续能源的综合战略 |
| (b) The enabling provisions should address the general conditions for use of electronic reverse auctions, and should not exclude any category of procurement (goods, construction or services) per se | (b) 赋权规定应当论及使用电子逆向拍卖的一般条件 而不应排除任何种类的采购本身 货物 工程或服务 |
| Mr. Frydenlund (Norway) Norway welcomes this important opportunity to address the situation in Haiti and would like to use the occasion to express solidarity with Haiti and its population. | 弗吕登伦先生 挪威)(以英语发言 挪威欢迎有这次重要机会 处理海地局势 并且利用这次机会表达对海地和海地人民的声援 |
| Many such agreements, and particularly the regional seas conventions require Parties to use planning measures, including environmental impact assessments, to address adverse environmental impacts, and to use their planning systems to promote the objectives of the multilateral environmental agreements to which they are Parties. | 很多这种协定 特别是区域性海洋公约 都规定缔约方应采取包括环境影响评估在内的规划措施解决不利的环境影响 并利用其规划制度促进其已加入的多边环境协定的目标 |
| In June 2004, British Columbia introduced Every Door Is The Right Door A British Columbia Planning Framework to Address Problematic Substance Use and Addictions, to assist health authorities, partner ministries, and key community groups in strengthening their coordinated responses to problematic substance use. | 196. 2004年6月 不列颠哥伦比亚省推出了 每一扇门都是合理的 不列颠哥伦比亚省解决问题药物使用和吸毒成瘾规划框架 以协助卫生当局 合作各部及主要社区团体加强对问题药物使用做出协调一致的反应 |
| More must be done to address the issues of teenage pregnancy, abortion and contraceptive use in Samoa, particularly since the school curriculum did not cover reproductive and sexual health issues. | 41. 要解决萨摩亚的少女怀孕 堕胎和避孕问题还需要做很多工作 这主要是因为学校课程没有涵盖生殖健康和性健康问题 |
| (4) the Company's registered address, business address, postal code, internet website and e mail address and | 四 公司 注册 地址 公司 办公 地址 及其 邮政编码 公司 国际 互联网 网址 电子 信箱 |
| Key overarching themes of these processes include the need to step up responses to curtail the spread of HIV AIDS and the use of decentralized approaches to address issues of disparity. | 这些过程的中心主题包括 需要加强应对工作以遏止艾滋病毒 艾滋病的蔓延 以及用分散处理的办法来应对差别悬殊问题 |
| (3) the Company's registered capital, registered address, business address, postal code, internet website and e mail address. | 三 注册 资本 公司 注册 地址 公司 办公 地址 及其 邮政编码 公司 国际 互联网 网址 电子 信箱 |
| In that regard, he suggested that the Parties might wish to consider measures to address this matter under the Montreal Protocol, including increased use of best practices in areas such as the use of alternatives and charge reductions, and increased efficiency of end of life recovery efforts. | 在这一方面 他建议缔约方不妨考虑采取措施 按照 蒙特利尔议定书 解决这一问题 包括在采用替代品和费用削减等方面更多地采用最佳做法 以及提高最后回收工作的效率 |
| Molecular biology has provided excellent tools to address health, environmental, and food problems such as those seen in Kenya. The question is whether decision makers are prepared to use them. | 不幸的是 肯尼亚政府听从了告诫 不许其农民种植转基因玉米 尽管转基因玉米早已在南非 阿根廷 巴西 美国及其他国家被批准 种植 收割并用于制造饲料及食品 尽管肯尼亚农业研究体系运转良好 资金充足 但政府甚至连试种都不批准 |
| Although the present whereabouts of Laurent Nkunda are unknown, the Group believes that the Transitional Government should use all necessary measures to locate him and address the issue of his ongoing impunity. | 44. 虽然尚未查明Laurent Nkunda目前行踪 但是专家组认为过渡政府应采取一切必要措施找到他并解决他仍然逍遥法外的问题 |
| The President of his country had proposed the establishment of a Union of Central Asian States to address common problems facing the region, including the rational use of transit and transport capacity. | 哈萨克斯坦总统提议建立中亚国家联盟 解决这一地区面临的共同问题 包括合理利用过境和运输能力 |
| For example, the Code does not address the question of the peaceful use of missile technology or the need for cooperation in that field in response to the specific interests of developing countries. | 例如 守则 没有对发展中国家的特殊利益作出回应 处理和平利用导弹技术或必须在该领域开展合作的问题 |
| He recommended the use of the human rights framework to address issues related to goal 8, referring in particular to the OHCHR draft guidelines on a human rights approach to poverty reduction strategies. | 他建议使用人权框架解决目标8的有关问题 特别是人权高专办的基于人权的减贫战略准则草案 |
| It is even more regrettable that the report has failed to address the recent plans for the development of new nuclear weapons and new doctrines for their use against non nuclear weapon States. | 甚至更加令人遗憾的是 报告没有涉及研制新型核武器的目前计划和对无核武器国家使用此类武器的新理论 |
| These frameworks make it possible to address gender disparities in access and quality and to make use of successful approaches, such as community schools in Egypt, for scaling up. | 这些框架能够处理入学和质量方面的性别差距 并且利用成功的办法 如埃及的社区学校 来提升入学率 |
| The Organization for the Prohibition of Chemical Weapons (OPCW) has begun the process to develop a formal Code of Conduct to address the ethical considerations of those involved with the peaceful use of chemistry. | 4. 禁止化学武器组织已经启动拟订正式的行为守则的进程 以打消参与和平利用化学品的人员在伦理上的顾虑 |
| As recently as 2008, the Republican candidate for US president, Senator John McCain, had sponsored legislative proposals to use cap and trade to address emissions of carbon dioxide and other greenhouse gases. | 到了近一点的2008年 共和党推举参议员约翰 麦凯恩 John McCain 为总统候选人 而他本人也支持美国立法使用设限 交易手段去应对二氧化碳和其他温室气体的排放问题 |
| As a first step to address the twin issues of illegality of use and NSA, we believe that as suggested by the NGO community this conference should adopt a decision through which the Conference decides that the threat or use of nuclear weapons against non nuclear weapon States shall be prohibited. | 使用之不法性和消极安全保证属于双重问题 作为处理此问题的第一步 我们认为 正如非政府组织界所建议 本次大会应通过决定 宣示 大会认定应禁止对无核武器国家威胁使用或使用核武器 |
| On the issue of ICT use by SMEs in developing countries, more attention should be given to the issue of technology transfer in order to address the lack of know how in this regard. | 28. 关于发展中国家中小企业应用信通技术的问题 应该更多地注意转让技术 以解决专门技术缺乏问题 |
| The General Assembly's intention had been to address what was seen as a high ratio of General Service to Professional staff and to prompt the Secretariat to rethink the use of General Service staff. | 大会本来希望处理人们认为一般事务工作人员与专业工作人员的比例太高的问题 并促使秘书处重新考虑如何运用一般事务工作人员的问题 |
| (f) Putting in place strategies, policies and programmes that identify and address those factors that make individuals particularly vulnerable to HIV infection in order to complement prevention programmes that address activities that place individuals at risk for HIV infection, such as risky and unsafe behaviour and injecting drug use | (f) 建立战略 政策和方案 找出并克服使人特别易受艾滋病毒感染的各种因素 以配合预防方案 处理有感染艾滋病毒风险的活动 诸如冒险和不安全行为以及使用注射毒品 |
| When I first realized that we had no option as scientists but to use much vilified livestock to address climate change and desertification, I was faced with a real dilemma. | 当我第一次意识到 我们作为科学家没有别的选择 只有用破坏性强的牲畜 来应对气候变化和荒漠化 我面临着真正的困境 |
| Understanding how to produce protein in a way that's healthy for the environment and healthy for people will be incredibly important to address things like climate change and how we use petrochemical fertilizers. | 懂得如何生产蛋白质 在某种意义上来说可造福环境以及人类 而且对于气候变化 以及如何使用石化化肥都很重要 |
| We focus primarily on the planet's environment, but we also address issues of global development, international conflict, responsible use of emerging technologies, even the rise of the so called Second Superpower and much, much more. | 我们主要关注地球环境 但是我们也发表一些关于全球发展 国际争端 负责任的使用新生科技 甚至是所谓的第二超级力量的增长的文章 还有更多 更多 |
| Postal Address Visiting address Telephone, fax and e mail | 土耳其承认马其顿共和国的宪法名称 |
| Postal Address Visiting address Telephone, fax and e mail | 难民专员办事处 2001年11月 在不损害难民保护的情况下解决安全问题 难民专员办事处的观点 |
| Moreover, while it was essential to address effectively the very real danger of the acquisition and use of nuclear weapons by non State actors, including terrorists, that preoccupation should not detract from those agreed goals. | 此外 虽然必须有效应对非国家行为者 包括恐怖主义分子获取并使用核武器的切实存在的危险 这一忧虑不应当损害这些商定的目标 |
| (d) To develop and implement strategies, policies and programmes that identify and address those factors that make individuals particularly vulnerable to HIV infection in order to complement prevention programmes that address activities that place individuals at risk for HIV infection, such as risky and unsafe behaviour and injecting drug use | (d) 拟订和实施战略 政策和方案 找出并克服使人特别易受艾滋病毒感染的各种因素 以配合预防方案 处理有感染艾滋病毒风险的活动 诸如冒险和不安全行为以及注射使用毒品 |
| (c) To put in place strategies, policies and programmes that identify and address those factors that make individuals particularly vulnerable to HIV infection in order to complement prevention programmes that address activities that place individuals at risk of HIV infection, such as risky and unsafe sexual behaviour and injecting drug use | (c) 制订有关战略 政策和方案 查明并处理使人特别易受艾滋病毒感染的因素 以此补充针对危险的不安全性行为 注射毒品等有感染艾滋病毒危险的活动的预防方案 |
Related searches : Use Default Address - Use This Address - Use Following Address - Address The Allegations - Address The Symptoms - Address The Importance - Address The Role - Address The Burden - Address The Shortfall - Showing The Address - Address The Press - Address The Court - Address The Congress - Forward The Address