Translation of "utilization report" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Requests the Executive Director to report on the utilization of these funds in the context of the UNFPA annual financial review. | 7. 请执行主任在人口基金年度财务审查范围内通报这些基金的使用情况 |
| Filesystem Utilization Viewer | 文件系统利用率查看 |
| In addition to providing details relating to the new utilization of sea resources, the report also indicates persistent threats to commercial vessels. | 除了详细说明关于海洋资源新用途的情况外 该报告还指出了商业船只面临的持续威胁 |
| 13. Requests the Secretary General to continue to report on the utilization rates of interpretation services and conference facilities at all duty stations | 13. 请秘书长继续报告所有工作地点的口译服务和会议设施利用率 |
| 23. Further requests the Secretary General to continue to report on the utilization rates of interpretation services and conference facilities at all duty stations | 23. 还请秘书长继续报告所有工作地点口译服务和会议设施的使用率 |
| The representative of China said that the report on economic development in Africa was very constructive, and analysed the utilization of FDI by African countries. | 4. 中国代表说 非洲经济发展报告很具有建设性 它很好地分析了非洲国家利用外国直接投资的情况 |
| A. Utilization of conference servicing resources | A. 会议服务资源的利用情况 |
| A. Utilization of conference servicing resources | A. 会议服务资源的利用 |
| Article 5, paragraph 1 Equitable utilization | 八. 第5条第1款 公平使用 |
| Article 5, paragraph 2 Reasonable utilization | 九. 第5条第2款 合理使用 |
| Some current trends in NTB utilization | 2. 非关税壁垒使用的某些当前趋势 |
| Utilization of conference servicing resources and facilities | 会议服务资源和设施的利用情况 |
| 12. Requests the Secretary General to review the experience of the utilization of the contingency fund and to report thereon to the General Assembly at its sixty second session | 12. 请秘书长审查使用应急基金的经验 并就此向大会第六十二届会议提出报告 |
| The Secretary General intends to submit a report on the utilization of the funds during the second resumed part of the sixtieth session of the General Assembly, in 2006. | 秘书长打算在2006年大会第六十届会议续会第二期会议期间提交关于资金使用情况的报告 |
| e. Operation and utilization of the space station | e 空间站运行和使用 |
| A. Utilization of conference servicing resources and facilities | A. 会议服务资源和设施的利用情况 |
| Article 11 Relationship between different kinds of utilization | 十五. 第11条 不同类用途之间的关系 |
| The table in paragraph 3 of the report provides information on the status of utilization of funds approved for the implementation of the security strengthening infrastructure projects by duty station. | 22. 报告第3段中的表格按工作地点开列了用于实施加强安保基础设施项目的核定资金使用情况 |
| Both for the RPTC and BMS, the ongoing status report on the balances and utilization of the funds on the special account will be reported after the completion of the current biennium along with the report of the External Auditor. | 8. 无论是技术合作经常方案还是房舍管理事务 都将在本两年期结束之后连同外聘审计员报告一并报告这两个特别帐户的资金余额和利用情况 |
| (i) Space experiments and utilization of the space environment | (i) 空间试验及空间环境利用 |
| Article 6 Factors relevant to equitable and reasonable utilization | 十. 第6条 公平合理使用的相关因素 |
| Conclusion 2005 1 UTILIZATION OF AVAILABLE CONFERENCE SERVICING RESOURCES | 第2005 1号结论 最大限度地利用现有会议服务 资源 |
| (c) Increased, effective and harmonized utilization of transboundary water resources. | (c) 加强 切实有效和协调地利用跨境水资源 |
| IDB.30 Dec.1 UTILIZATION OF AVAILABLE CONFERENCE SERVICING RESOURCES | IDB.30 Dec.1 现有会议服务资源的利用 |
| Efficiency should be sought in energy production, distribution and utilization. | 应当寻求提高能源生产 分配和利用的效率 |
| (d) Research on satellite systems and utilization of the space environment. | (d) 研究卫星系统和利用空间环境 |
| 818 (XXXI) Promotion of mineral resources development and utilization in Africa | (c) 协助成员国加强人的能力和机构能力 以利用包括生物技术在内的科学技术 支助创新 促进对切实利用科学技术以实现粮食保障和可持续发展的认识 |
| 819 (XXXI) Promotion of energy resources development and utilization in Africa | (d) 监测和评价在执行可持续发展问题世界首脑会议成果和根据 非洲发展新伙伴关系 作出的可持续发展方面的承诺的进展情况 以提高用于决策的信息的质量和扩大其影响 |
| The Committee reiterates that raw statistics on the utilization of conference resources are potentially misleading and could obscure the understanding of actual efficiency gains in the utilization of allocated conference resources. | 咨委会重申 关于会议资源利用情况的原始统计数字有可能误导 并有碍于了解在利用分配的会议资源方面实际提高的效率 |
| 3. Welcomes the efforts that are being made to improve utilization of conference facilities at the United Nations Office at Nairobi, as set out in the report of the Secretary General A 57 809. | 3. 欢迎秘书长的报告A 57 809 所载为改善联合国内罗毕办事处会议服务利用情况正作出的努力 |
| Also requests the Secretary General to ensure that the utilization of mission assets by United Nations agencies is fully justified and reimbursed and that such utilization is duly recorded and reported properly | 2. 又请秘书长确保联合国各机构在使用特派团资产时提出充分理由 保证足额偿还 并妥为记录 准确报告 |
| How to improve the level of industrial solid waste resource comprehensive utilization | 如何提高工业固体废物资源综合利用水平 |
| Lastly, it looked forward to discussing the recommendations made in the report of OIOS on the utilization and management of funds approved for strengthening the security and safety of United Nations premises (A 60 291). | 最后 监督厅的报告 A 60 291 对核准用于加强联合国房地安保资金的利用和管理提出了若干建议 77国集团期待着对这些建议进行讨论 |
| 5. Welcomes the efforts that are being made to improve the utilization of the conference facilities at the United Nations Office at Nairobi, as set out in the report of the Secretary General A 58 530. | 5. 欢迎秘书长的报告A 58 530 所述正在为提高联合国内罗毕办事处会议设施的利用率作出的努力 |
| Similarly, in its report, the Commission for Africa considered that criteria for relief should be similar to those applied for aid and thus focus on the utilization of the resources released for poverty reduction and growth. | 同样 非洲委员会的报告认为 减免标准应与援助所适用的标准类似 因此应着重于利用为减贫和发展而释放的资源 |
| The Advisory Committee notes that the performance report for the 2003 04 period does not provide a transparent breakdown of training related costs and activities, including consultants, travel and utilization of the in mission training centre. | 23. 咨询委员会注意到 2003 04年度执行情况报告未以透明方式列出与培训有关的费用和活动 包括顾问 旅行和特派团培训中心的使用情况 |
| Furthermore, the Committee in its conclusion 1987 19 requested the Director General to submit each year to the Board, through the Committee, a clear and detailed financial performance report itemizing the utilization of financial resources, as well as a programme performance report describing the level of programme implementation. | 此外 委员会在其第1987 19号结论中请总干事每年通过委员会向理事会提交一份财务执行情况的明细报告 逐条说明财政资源的使用情况 提交一份方案执行情况报告 说明方案的执行情况 |
| (iii) Improved utilization of conference facilities at the United Nations Office at Nairobi | ㈢ 提高对内罗毕联合国办事处的会议设施利用的情况 |
| (iv) Improved utilization of the conference centre at the Economic Commission for Africa | ㈣ 提高对非洲经济委员会的会议中心利用的情况 |
| The lack of supply capacity continued to limit the fuller utilization of preferences. | 缺乏供货能力继续有制约作用 无法更加充分地利用优惠 |
| There had been steady progress in the utilization of the conference facilities in Nairobi. | 在内罗毕利用会议设施方面已不断地有进步 |
| 6. Requests the Secretary General to continue to inform Governments regularly about the use of the Central Emergency Revolving Fund and to report to the General Assembly at its fifty ninth session on the utilization of the Fund | 6. 请秘书长继续将中央应急循环基金的使用情况通知各国政府 并就基金的利用情况向大会第五十九届会议提出报告 |
| 16. Approves the utilization of general temporary assistance equivalent to 1 P 4 for the establishment of a Best Practices Officer position, pending consideration of the report requested in section V, paragraph 2, of its resolution 61 276 | 16. 核准在对其第61 276号决议第五节第2段要求提交的报告进行审议之前 使用相当于1个P 4的一般临时人员经费设立1个最佳做法干事职位 |
| 9. Requests the Secretary General to inform Governments regularly about the use of the Revolving Fund and to report to the General Assembly at its fifty seventh session on the utilization of the Fund and on further possible improvements in its terms of reference in order to enhance its functioning and utilization, inter alia, in relation to the great need for urgent assistance in many underfunded, so called forgotten emergencies | 9. 请秘书长定期将循环基金的使用情况通知各国政府 并就基金的利用情况和在基金职权范围内可以作出的进一步改进向大会第五十七届会议提出报告 以便加强其运作和利用 特别是在许多经费不足 所谓被遗忘的紧急情况的紧急援助的巨大需要方面 |
| Re hatting regional troops will require more flexibility in the composition and utilization of SDS. | 区域部队的换装将要求战略部署储存的组成和利用更加灵活 |
Related searches : Equipment Utilization - Utilization Management - Full Utilization - Machine Utilization - Utilization Review - Cpu Utilization - Material Utilization - High Utilization - System Utilization - Utilization Level - Labor Utilization - Utilization Date - Drug Utilization