Translation of "utter dismay" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Dismay - translation : Utter - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

YB To the dismay of my mother, this is dangerous teenage fashion right there.
YB 要是我妈也会恼火 这确实是一个非常危险的年轻人的时尚
I danced through chemo and radiation cycles, much to the dismay of my oncologist.
在化疗和放射疗法的治疗周期我依然跳舞 我的治疗医生很惊异
Several hundred students took part in the demonstration to express their dismay at the plans.
几百名学生参加了此次游行 表达了他们对这些方案的不满
To the dismay of most sceptics, the massive relocation scheme was completed without any incident.
令多数怀疑者惊愕的是 大规模回迁计划平安无事地完成
The tribes of Thamud and A ad denied the event of great dismay. (The Day of Resurrection)
赛莫德人和阿德人 曾否认大难
The tribes of Thamud and A ad denied the event of great dismay. (The Day of Resurrection)
賽莫德人和阿德人 曾否認大難
We looked for peace, but no good came and for a time of healing, and behold, dismay!
我 們 指望 平安 卻 得 不 著 好處 指望 痊愈 的 時候 不料 受了驚惶
We looked for peace, but no good came and for a time of healing, and behold, dismay!
我 們 指 望 平 安 卻 得 不 著 好 處 指 望 痊 愈 的 時 候 不 料 受 了 驚 惶
It is with dismay that Israel has, once again, been the target of a series of terrorist attacks.
以色列再次成为一系列恐怖袭击的目标 令人感到震惊
that they are in utter disagreement?
就是他们所争论的消息
that they are in utter disagreement?
就是他們所爭論的消息
Assuredly ye utter a disastrous thing
你们确已犯了一件重大罪行 为了那件罪行
Assuredly ye utter a disastrous thing
你們確已犯了一件重大罪行 為了那件罪行
he will pray for utter destruction
将叫苦连天
he will pray for utter destruction
將叫苦連天
2. Notes with dismay that there has been no improvement in the situation of human rights in the country
2. 失望地注意到该国境内的人权情况并未改善
Expressing dismay at the ability of criminal networks to avoid punishment while preying on the vulnerabilities of their victims,
不安地注意到犯罪网络利用被害人的脆弱处境营利但却不受惩罚的能力
The African Group expresses shock and dismay following the assassination of the former Lebanese Prime Minister, Mr. Rafik Hariri.
非洲集团对黎巴嫩前总理拉菲克 哈里里先生被暗杀 感到震惊和不安
However, we have noted with dismay the trend the negotiations to elaborate criteria to disburse the funds are taking.
然而 我们沮丧地注意到制订资金分配标准的谈判目前所呈现的趋势
This is a 100,000 volt Tesla coil that I built in my bedroom, much to the dismay of my mother.
这是一个十万伏特的泰斯拉变压器 是我在自己的卧室里搞出来的 对此 我老妈非常恼火
For the hurt of the daughter of my people am I hurt I mourn dismay has taken hold on me.
先知說 因我 百姓 的 損傷 我 也 受 了 損傷 我 哀痛 驚惶將 我 抓住
For the hurt of the daughter of my people am I hurt I mourn dismay has taken hold on me.
先 知 說 因 我 百 姓 的 損 傷 我 也 受 了 損 傷 我 哀 痛 驚 惶 將 我 抓 住
It is with great dismay that I report that yet another terrorist attack was perpetrated against the citizens of Israel.
我很震惊地向你报告 以色列公民又一次受到了恐怖袭击
We utter about six metaphors a minute.
于我们的言谈中 每分钟大约会出现六个暗喻
And I got all excited and came back, and they sort of looked at me in dismay and said, An island?
我感到很兴奋 来告诉他们 他们却失望得看着我 说 一个岛
I just remember this unbelievable, just utter chaos.
我只记得那无法想象的巨大混乱
I have never, ever heard such utter bollocks.
我从来没有听过 这样的胡说八道
Amnesty International, Sierra Leone Amnesty International expresses dismay at 10 death sentences for treason, AI Index AFR 51 009 2004 (21 December 2004).
74 大赦国际 2000年的死刑 大赦国际索引 ASA 17 03 2002
It is precisely because of our deep respect for those principles that we find dismay in the pernicious attempt to hijack its mandate and actions.
正因为我们对这些原则的高度尊重 我们才对这一劫持安理会任务和行动的险恶企图感到不安
Let my lips utter praise, for you teach me your statutes.
願 我 的 嘴發 出 讚美 的 話 因為 你 將律例 教訓我
Let my lips utter praise, for you teach me your statutes.
願 我 的 嘴 發 出 讚 美 的 話 因 為 你 將 律 例 教 訓 我
My lips shall not speak wickedness, nor my tongue utter deceit.
我的嘴決不說非義之言 我的舌 也 不 說詭詐 之 語
My lips shall not speak wickedness, nor my tongue utter deceit.
我 的 嘴 決 不 說 非 義 之 言 我 的 舌 也 不 說 詭 詐 之 語
And bear patiently the vain things they utter, and gracefully forsake them.
你应当忍受他们所说的谰言 而温和地退避他们
And bear patiently the vain things they utter, and gracefully forsake them.
你應當忍受他們所說的讕言 而溫和地退避他們
My mouth will speak words of wisdom. My heart shall utter understanding.
我 口 要 說 智慧 的 言語 我心 要 想 通達 的 道理
My mouth will speak words of wisdom. My heart shall utter understanding.
我 口 要 說 智 慧 的 言 語 我 心 要 想 通 達 的 道 理
My lips shall utter praise, when thou hast taught me thy statutes.
願 我 的 嘴發 出 讚美 的 話 因為 你 將律例 教訓我
My lips shall utter praise, when thou hast taught me thy statutes.
願 我 的 嘴 發 出 讚 美 的 話 因 為 你 將 律 例 教 訓 我
Now I spent a lot of time in my garage, over the next weeks and months, and also in my kitchen much to the dismay of my wife.
在接下来的几个星期和几个月里 我在我的车库里花费了不少时间 也在我的厨房里花了不少时间 使我的妻子看了摇头
At all times, Wikipedia is approximately 45 minutes away from utter destruction. Right?
任何时候 维基百科都面临着45分钟后 就彻底崩溃的危险 对吧
He was too embarrassed to utter a word in front of the crowd.
他太难为情 在大众人前一句话也说不出来
Purity and Supremacy are to Him from what they utter, a Great Supremacy!
赞颂真主 超绝万物 他绝然超乎他们所说的
And that the fool among us used to utter false exaggerations against Allah.
我们中的庸愚 常以悖谬的事诬蔑真主
Purity and Supremacy are to Him from what they utter, a Great Supremacy!
讚頌真主 超絕萬物 他絕然超乎他們所說的

 

Related searches : In Dismay - Express Dismay - Deep Dismay - Great Dismay - Utter Importance - Utter Astonishment - Utter Surprise - Utter Poverty - Utter Perfection - Utter Despair - Utter Disregard