Translation of "vaguely discern" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I vaguely remember meeting him. | 我依稀記得見過他 |
| Herein are really signs for those who discern. | 对于能考察者 此中确有许多迹象 |
| Herein are really signs for those who discern. | 對於能考察者 此中確有許多蹟象 |
| Ye hypocrites, ye can discern the face of the sky and of the earth but how is it that ye do not discern this time? | 假冒 為 善 的 人 哪 你 們 知道 分辨 天地 的 氣色 怎麼 不 知道 分辨 這時 候呢 |
| Ye hypocrites, ye can discern the face of the sky and of the earth but how is it that ye do not discern this time? | 假 冒 為 善 的 人 哪 你 們 知 道 分 辨 天 地 的 氣 色 怎 麼 不 知 道 分 辨 這 時 候 呢 |
| Indeed in that are signs for those who discern. | 对于能考察者 此中确有许多迹象 |
| Indeed in that are signs for those who discern. | 對於能考察者 此中確有許多蹟象 |
| Who can discern his errors? Forgive me from hidden errors. | 誰 能 知道 自己 的 錯失 呢 願 你 赦免 我 隱 而 未 現 的 過錯 |
| Who can discern his errors? Forgive me from hidden errors. | 誰 能 知 道 自 己 的 錯 失 呢 願 你 赦 免 我 隱 而 未 現 的 過 錯 |
| to know wisdom and instruction to discern the words of understanding | 要 使 人曉 得 智慧 和 訓誨 分辨 通達 的 言語 |
| to know wisdom and instruction to discern the words of understanding | 要 使 人 曉 得 智 慧 和 訓 誨 分 辨 通 達 的 言 語 |
| Is there injustice on my tongue? Can't my taste discern mischievous things? | 我的舌上 豈有不義麼 我 的 口裡 豈不辨奸惡麼 |
| Let the prophets speak, two or three, and let the others discern. | 至於 作 先知 講道 的 只好 兩 個人 或是 三 個 人 其餘 的 就 當慎思 明辨 |
| Is there injustice on my tongue? Can't my taste discern mischievous things? | 我 的 舌 上 豈 有 不 義 麼 我 的 口 裡 豈 不 辨 奸 惡 麼 |
| Let the prophets speak, two or three, and let the others discern. | 至 於 作 先 知 講 道 的 只 好 兩 個 人 或 是 三 個 人 其 餘 的 就 當 慎 思 明 辨 |
| Is there iniquity in my tongue? cannot my taste discern perverse things? | 我的舌上 豈有不義麼 我 的 口裡 豈不辨奸惡麼 |
| Is there iniquity in my tongue? cannot my taste discern perverse things? | 我 的 舌 上 豈 有 不 義 麼 我 的 口 裡 豈 不 辨 奸 惡 麼 |
| In the morning, 'It will be foul weather today, for the sky is red and threatening.' Hypocrites! You know how to discern the appearance of the sky, but you can't discern the signs of the times! | 早晨 天發紅 又 發黑 你 們就說 今日 必 有 風雨 你 們 知道 分辨 天上 的 氣色 倒 不 能 分辨 這時候 的 神蹟 |
| In the morning, 'It will be foul weather today, for the sky is red and threatening.' Hypocrites! You know how to discern the appearance of the sky, but you can't discern the signs of the times! | 早 晨 天 發 紅 又 發 黑 你 們 就 說 今 日 必 有 風 雨 你 們 知 道 分 辨 天 上 的 氣 色 倒 不 能 分 辨 這 時 候 的 神 蹟 |
| And in the morning, It will be foul weather to day for the sky is red and lowring. O ye hypocrites, ye can discern the face of the sky but can ye not discern the signs of the times? | 早晨 天發紅 又 發黑 你 們就說 今日 必 有 風雨 你 們 知道 分辨 天上 的 氣色 倒 不 能 分辨 這時候 的 神蹟 |
| And in the morning, It will be foul weather to day for the sky is red and lowring. O ye hypocrites, ye can discern the face of the sky but can ye not discern the signs of the times? | 早 晨 天 發 紅 又 發 黑 你 們 就 說 今 日 必 有 風 雨 你 們 知 道 分 辨 天 上 的 氣 色 倒 不 能 分 辨 這 時 候 的 神 蹟 |
| In a world increasingly dominated by grievances against immigrants, bankers, Muslims, liberal elites, Eurocrats, cosmopolitans, or anything else that seems vaguely alien such wise words are rare. Leaders worldwide should take note. | 在这个被针对移民 银行家 穆斯林 自由派精英 欧盟官员 世界主义者或哪怕仅有些许陌生的任何事物的不满所占据的世界里 像这样明智的看法已经十分罕有 世界各国领袖应该多加听取 |
| that you should take it to its bound, that you should discern the paths to its house? | 你 能 帶到 本 境 能看 明其室 之 路 麼 |
| that you should take it to its bound, that you should discern the paths to its house? | 你 能 帶 到 本 境 能 看 明 其 室 之 路 麼 |
| Nor did Hayden suggest any national security concern that might justify spying on the EU (there is none). Instead, he sought to dismiss the entire issue by hinting vaguely about intelligence gathering by some EU member states. | 针对斯诺登的指控 中央情报局 CIA 和NSA局长海登 Michael Hayden 一字不提美国的国际法义务 其保护外交使团的利益 甚至也没有提到监控其据信正在进行透明谈判的伙伴行为的不公和失信 哈登也没有提出可以论证监控欧盟 根本没有 合理性的国家安全考虑 相反 他试图通过暧昧地暗示某些欧盟成员国的情报搜集行为为整个事件开脱 |
| Although it seems we are still at that impasse, I discern some potential avenues to take us out of it. | 虽然我们似乎仍处于僵局之中 但我看到了一些潜在的途径 可以使我们摆脱僵局 |
| And when Bell actually strips the patient, begins to examine the patient, you can only imagine how much more he would discern. | 然后贝尔就让她脱了衣服 开始检查 你无法想像他是多么仔细地察看 |
| It stood still, but I couldn't discern its appearance. A form was before my eyes. Silence, then I heard a voice, saying, | 那靈 停住 我 卻 不 能 辨 其 形狀 有 影像 在 我 眼前 我 在 靜默 中 聽見 有 聲音 說 |
| It stood still, but I couldn't discern its appearance. A form was before my eyes. Silence, then I heard a voice, saying, | 那 靈 停 住 我 卻 不 能 辨 其 形 狀 有 影 像 在 我 眼 前 我 在 靜 默 中 聽 見 有 聲 音 說 |
| Then you shall return and discern between the righteous and the wicked, between him who serves God and him who doesn't serve him. | 那 時 你 們必歸回 將善人 和 惡人 事 奉 神 的 和 不 事 奉 神 的 分別 出來 |
| For he who eats and drinks in an unworthy way eats and drinks judgment to himself, if he doesn't discern the Lord's body. | 因為 人 喫喝 若 不 分辨 是 主 的 身體 就 是 喫喝 自己 的 罪了 |
| Then you shall return and discern between the righteous and the wicked, between him who serves God and him who doesn't serve him. | 那 時 你 們 必 歸 回 將 善 人 和 惡 人 事 奉 神 的 和 不 事 奉 神 的 分 別 出 來 |
| For he who eats and drinks in an unworthy way eats and drinks judgment to himself, if he doesn't discern the Lord's body. | 因 為 人 喫 喝 若 不 分 辨 是 主 的 身 體 就 是 喫 喝 自 己 的 罪 了 |
| Then shall ye return, and discern between the righteous and the wicked, between him that serveth God and him that serveth him not. | 那 時 你 們必歸回 將善人 和 惡人 事 奉 神 的 和 不 事 奉 神 的 分別 出來 |
| Then shall ye return, and discern between the righteous and the wicked, between him that serveth God and him that serveth him not. | 那 時 你 們 必 歸 回 將 善 人 和 惡 人 事 奉 神 的 和 不 事 奉 神 的 分 別 出 來 |
| They shall teach my people the difference between the holy and the common, and cause them to discern between the unclean and the clean. | 他 們要 使 我的民 知道 聖俗 的 分別 又 使 他 們 分辨 潔淨 的 和 不潔淨的 |
| But solid food is for those who are full grown, who by reason of use have their senses exercised to discern good and evil. | 惟獨長 大成 人 的 纔能喫乾糧 他 們 的 心竅 習練 得 通達 就 能 分辨 好歹 了 |
| They shall teach my people the difference between the holy and the common, and cause them to discern between the unclean and the clean. | 他 們 要 使 我 的 民 知 道 聖 俗 的 分 別 又 使 他 們 分 辨 潔 淨 的 和 不 潔 淨 的 |
| But solid food is for those who are full grown, who by reason of use have their senses exercised to discern good and evil. | 惟 獨 長 大 成 人 的 纔 能 喫 乾 糧 他 們 的 心 竅 習 練 得 通 達 就 能 分 辨 好 歹 了 |
| And they shall teach my people the difference between the holy and profane, and cause them to discern between the unclean and the clean. | 他 們要 使 我的民 知道 聖俗 的 分別 又 使 他 們 分辨 潔淨 的 和 不潔淨的 |
| And they shall teach my people the difference between the holy and profane, and cause them to discern between the unclean and the clean. | 他 們 要 使 我 的 民 知 道 聖 俗 的 分 別 又 使 他 們 分 辨 潔 淨 的 和 不 潔 淨 的 |
| We may agree that our goal ought to be promoting happiness, rather than income or gross domestic product, but, if we have no objective measure of happiness, does this make sense? John Maynard Keynes famously said I would rather be vaguely right than precisely wrong. | 我们可以认同应该以提升幸福感而非收入或国内生产总值为目标 但如果对幸福没有客观的衡量标准 这样做是否真有意义 约翰 梅纳德 凯恩斯曾讲过一句名言 我宁愿要模糊的正确也不要精确的错误 凯恩斯指出当世间最初产生思想的时候 这些思想可能模模糊糊 要想界定清楚还需要做很多工作 把幸福感作为国家政策目标可能就属于这种情况 |
| May God forgive you! (Muhammad), why did you not let them join the army so that you could discern the liars from the truthful ones? | 真主已原谅你了 认清诚实者和撒谎者之前 你为什么就准许他们不出征呢 |
| May God forgive you! (Muhammad), why did you not let them join the army so that you could discern the liars from the truthful ones? | 真主已原諒你了 認清誠實者和撒謊者之前 你為甚麼就准許他們不出征呢 |
| It stood still, but I could not discern the form thereof an image was before mine eyes, there was silence, and I heard a voice, saying, | 那靈 停住 我 卻 不 能 辨 其 形狀 有 影像 在 我 眼前 我 在 靜默 中 聽見 有 聲音 說 |
Related searches : Discern Trends - Discern Between - Discern From - Vaguely Know - Vaguely Defined - Vaguely Remember - Vaguely Familiar - Vaguely Perceptible - Vaguely Aware - Vaguely Worded - Ability To Discern - Hard To Discern
