Translation of "viewed from outside" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Viewed from a distance, the island looked like a cloud. | 這個島從遠方看起來像一片雲 |
| Variables from outside PHP | PHP 腔俋窒曹講 |
| However, the stark reality is that women in Afghanistan, especially outside of Kabul and urban areas, and particularly among the poor, are generally still viewed as the property of men. | 不过 严峻的现实是 阿富汗妇女 特别是喀布尔和城市地区以外的妇女 尤其是贫困人口中的妇女 仍普遍被视为男人的财产 |
| Protection from the jurisdiction of the Court should not be viewed as unusual. | 免受法庭管辖权的情况不应被看作是不寻常的 |
| They were not people from outside. | 不是外来人 |
| Because sometimes people from outside the U.K. | 有时候英国以外的人会想象 |
| We shouldn't be doing it from outside. | 我们不能只做外在的努力 |
| So human history is viewed as sort of this downhill slide from the good old days. | 所以人类的历史才会被看作 是在走下坡路 从过往美好的日子开始堕落 |
| It is true that the Dutch, proud and comfortable inside their narrow borders, have, like the Swiss, often viewed the outside world with a degree of smugness. And for this they are now being punished. | 自豪并且舒适地生活在他们自己狭小的国家里的荷兰人确实像瑞士人一样经常以一种自命不凡的眼光看待外部的世界 而他们现在因为这点而受到了惩罚 这其实也是位于西欧的一个幸运的小国自然的命运 |
| And so it came in from the outside. | 接着从外部流入肯尼亚国内 |
| However, freedom cannot be imposed from the outside. | 然而 自由是不能从外部强加的 |
| They were sometimes viewed with suspicion by their neighbours and consequently suffered doubly from discrimination and marginalization. | 有时被邻居以怀疑的眼光看待 因而蒙受双倍的歧视和边缘化痛苦 |
| Viewed from outside, the world sees companies that exude a sense of entitlement for example, by flouting local regulations as they expand into cities around the world, from Berlin to Rio de Janeiro. Supremely confident in the power of their knowledge and skills, they are convinced that they will guide the world onto the Path of Truth. | 从外部看 这里的公司散发着一种特权的味道 mdash mdash 比如在扩张进入全世界各大城市 mdash mdash 不管是柏林还是里约热内卢 mdash mdash 时藐视当地监管 它们对知识和技能的力量极度自信 认为它们将引导世界走上真理之路 这一自负的确定并不新鲜 mdash mdash 毕竟 美国就是在传教士般的热情下建立起来的 mdash mdash 但它们的道德自大是新鲜事 |
| Resolving that conflict itself a key aspect of Arab political identity might enable Arab political culture to change. But NATO's leaders should bear in mind that, viewed in comparative and historical perspective, such change will be less an imposition from outside and more the result of internal pressures and initiatives. | 上述冲突的解决本身成了阿拉伯政治特征的重要方面 并可能促进阿拉伯政治文化发生改变 但北约领导人应该时刻记住 以比较和历史的眼光来看 上述变化更有可能是内部压力和行动的结果 而不会来自外界力量的强迫作用 |
| See also Array Functions and Variables from outside PHP. | var option1 var option2 var option3 |
| It is seen from, in this case, from outside the orbit of Saturn. | 土星轨道外 看我们熟悉的地球的样子 |
| The village seems completely cut off from the outside world. | 该村似乎与外界完全隔绝 |
| Did we not restrain you, they said, from (entertaining) creatures from the outside world? | 他们说 难道我们没有禁止你与世人往来吗 |
| Did we not restrain you, they said, from (entertaining) creatures from the outside world? | 他們說 難道我們沒有禁止你與世人往來嗎 |
| The citizens of the techno polis appear oblivious to how the outside world s perception of them has changed, and radically so. Once universally revered as a hotbed of innovation, the world s premier technology hub is increasingly viewed with suspicion and resentment. | 伦敦 mdash 如果苏格拉底的牛虻来到硅谷 有的是懒马叮咬 这座高科技城邦的公民不在意外部世界对他们的看法如何改变 完全不在意 这里曾经是举世公认的创新发源地 而如今 这座全球首屈一指的科技枢纽正在日益受到质疑和怨恨 |
| What you're looking at here is an X ray of the column that you just saw, viewed from the top. | 你们目前看到的是刚刚那个柱子 的x射线图 从上往下看的 |
| This data should be viewed as preliminary. | 应把这一数据视为初步数据 |
| Number of pages viewed in 2004 1,966,729. | 2004年查阅页数 1 966 729 |
| It's essentially there's no sign of life from outside at all. | 基本就是表面看来 没有任何生命迹象 |
| This is from a company called Zappos, located outside Las Vegas. | 这是一家叫Zappos 坐落在拉斯维加斯城外的公司 |
| They seem to come from the outside, and to mimic perception. | 它似乎源自外界 又伪装成我们自己的感知 |
| I wanted them to be able to shoot from the outside. | 大家笑 我想要他们能够从外围投球 |
| Outside of Gatesville we were coming back from the grocery store. | 我们从小便利店回到盖茨维尔的郊外 |
| The most recent challenge to the Court, however, comes from outside. | 但是 法院最近面临的挑战却来自外部 |
| The one on the right comes from a yellow surface, in shadow, oriented facing the left, viewed through a pinkish medium. | 右边的这个 来自于一个黄色的表面 在阴影下 面向左侧 通过一个粉红色的媒介物观察到的 |
| We have tried everything, viewed everything, bought everything. | 我们试遍了所有的方法 观看了所有能看的 买了所有可以帮助他学习的东西 都不起作用 |
| Meanwhile, with the EU increasingly viewed as a source of economic crisis, political turmoil, and unwanted migrants, the risk that Britons will vote to leave in a referendum due before the end of 2017 is rising. Britain is already semi detached outside of Schengen and with opt outs from the euro and many home affairs matters (including asylum policy). | 与此同时 随着欧盟被日益视为经济危机 政治动荡和有害移民的来源 英国人将在2017年底前进行的全民公决中离开欧盟的可能性也在增加 英国和欧盟已经处于半脱离状态 它身处申根协议之外 没有参加欧元区 许多内政事务 包括避难政策 也和欧盟不同 如今 英国政府正在寻求谈判更宽松的成员资格条件 最后即使留在欧元区 与欧盟的关系也将若即若离 |
| And it's really about how systems, settlements, withstand shock from the outside. | 是关于系统 安居置业 如何抵挡外部冲击 |
| To tell the story from the inside out, versus the outside in? | 以便从当事人的角度讲述一切 而不是主观臆断 |
| Women are often discouraged or forbidden from pursuing activities outside the home. | 妇女往往被阻止或被禁止从事家庭以外的活动 |
| The idea is that it's an image wholly constructed from its own history of being viewed by different people in an installation. | 简单来说它是一个完全由 它被装置中的不同观众观看 的自身历史所建构的影像 |
| This can be viewed from any of the cardinal directions to show you the 3D structure of the city, all the facades. | 你可以从任何角度来看它 它从各个角度向人们展示了城市的三维机构 |
| This animation from my friends at Proton Studios shows looking at the Big Bang from the outside. | 这个有我在Proton Studios的朋友制作的动画短片 展示了从外部观看大爆炸的情景 |
| The third source of financing is microfinance within the country money generated from within or from outside. | 筹资的第三个来源是国内小额信贷 从内部或外部获得的资金 |
| We need a robust third party force from outside to stop a ruthless third force from within. | 我们需要一支来自外部的强有力的第三方部队 以制止无情的内部第三方部队 |
| Many of those who call you from outside the apartments are not considerate. | 在寝室后面喊叫你的人们 大半是不明理的 |
| Many of those who call you from outside the apartments are not considerate. | 在寢室後面喊叫你的人們 大半是不明理的 |
| That's my view from my window outside of Santa Cruz, in Bonny Doon, just 35 miles from here. | 这是我在聖克魯斯 邦尼杜恩家窗口外面的风景 离这儿只有35英里 |
| In fact, development programmes should emerge from the people and not be imposed on them from the outside. | 实际上 发展方案应当来自于人民 而不是从外部强加到他们身上 |
| The term PHP refers to the complete system as it appears from the outside. | The interpreter part analyzes the input code, translates it, and executes it. |
Related searches : Viewed From - Outside From - Viewed From Above - As Viewed From - When Viewed From - Viewed - Accessed From Outside - People From Outside - Help From Outside - Influence From Outside - Visible From Outside - View From Outside - From Outside Germany - From Outside Europe