Translation of "visibly increased" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Increased - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

She was visibly afraid to be here.
顯然她害怕待在這裡
The speed of our daily life is visibly increased and not for the better by this unstoppable evolution. The tyranny of pragmatism seems to mark all of the complex dilemmas of our time.
在这一不可阻挡的变化的影响下 我们的日常生活节奏在加快 这一点谁都能看出 但生活并没有因此变得更好 实用主义大行其道似乎已成为现时代复杂困境的共同特征 人们总是希望走捷径 这使得许多有效选择被忽略和屏蔽了
Security passes must be worn visibly at all times at the Congress venue.
在大会地点 任何时候都必须将安全通行证佩戴在可见位置
and on that day We shall bring hell into view visibly for the faithless.
在那日 我要把火狱陈列在不信道者的面前
and on that day We shall bring hell into view visibly for the faithless.
在那日 我要把火獄陳列在不信道者的面前
But when Our signs came to them visibly, they said 'This is plain sorcery.'
我的许多明显迹象降临他们的时候 他们说 这是明显的魔术
But when Our signs came to them visibly, they said 'This is plain sorcery.'
我的許多明顯蹟象降臨他們的時候 他們說 這是明顯的魔術
When Our miracles were visibly shown to them, they said, It is plain magic .
我的许多明显迹象降临他们的时候 他们说 这是明显的魔术
When Our miracles were visibly shown to them, they said, It is plain magic .
我的許多明顯蹟象降臨他們的時候 他們說 這是明顯的魔術
But when Our signs came to them visibly, they said, 'This is a manifest sorcery'
我的许多明显迹象降临他们的时候 他们说 这是明显的魔术
But when Our signs came to them visibly, they said, 'This is a manifest sorcery'
我的許多明顯蹟象降臨他們的時候 他們說 這是明顯的魔術
Today, and this seems to surprise most people outside Turkey, it is women, not men, who are at the heart of political debate. Indeed, in these elections the number of women candidates from all parties has visibly increased and so has female political overall activism.
土耳其的政治充满变数 只有外国人才会感觉惊讶 如今 让大多数土耳其以外的人感到惊讶的是 不是土耳其男子 而是土耳其的妇女处于政治辩论的中心 确实 在这些选举中 来自各个政党的妇女候选人数量明显增加 而整体的女性政治活动也是如此
And that might be our chance of actually discovering life when we cannot visibly see it.
这也许就是 当我们无法看到生命 但真正发现生命的机会
The conditions have not visibly changed even in later elections of women for members of the National Council.
即使后来在推选妇女担任全国委员会成员时 情况也没有明显改观
In fact, some of the kids were visibly embarrassed when they were told that their mothers had been consulted.
事实上 一些孩子面露尴尬 当他们得知已经同他们的妈妈商讨过了
Say, Tell me, should Allah s punishment overtake you suddenly or visibly, will anyone be destroyed except the wrongdoing lot?
你说 你们告诉我吧 如果真主的刑罚忽然或显然降临你们 那末 除不义的民众外 还有谁会被毁灭呢
Say, Tell me, should Allah s punishment overtake you suddenly or visibly, will anyone be destroyed except the wrongdoing lot?
你說 你們告訴我吧 如果真主的刑罰忽然或顯然降臨你們 那末 除不義的民眾外 還有誰會被毀滅呢
And when you said, O Moses, we will not believe you until we see Allah visibly. Thereupon a thunderbolt seized you as you looked on.
当时 你们说 穆萨啊 我们绝不信你 直到我们亲眼看见真主 故疾雷袭击了你们 这是你们看著的
And when you said, O Moses, we will not believe you until we see Allah visibly. Thereupon a thunderbolt seized you as you looked on.
當時 你們說 穆薩啊 我們絕不信你 直到我們親眼看見真主 故疾雷襲擊了你們 這是你們看著的
Requests all bodies that deal with programme and budgetary matters, including the Committee for Programme and Coordination, to ensure that programmes, plans and budgets visibly mainstream gender perspectives
14. 请负责方案和预算事项的所有机构 包括方案和协调委员会 确保各项方案 计划和预算将性别观点明显纳入主流
14. Requests all bodies that deal with programme and budgetary matters, including the Committee for Programme and Coordination, to ensure that programmes, plans and budgets visibly mainstream gender perspectives
14. 请负责方案和预算事项的所有机构 包括方案和协调委员会 确保各项方案 计划和预算将性别观点明显纳入主流
16. Requests all bodies that deal with programme and budgetary matters, including the Committee for Programme and Coordination, to ensure that programmes, plans and budgets visibly mainstream gender perspectives
16. 请负责方案和预算事项的所有机构 包括方案和协调委员会 确保各项方案 计划和预算将性别观点明显纳入主流
This was the case, most visibly in recent years, in the Bahr el Ghazal famine in southern Sudan in 1997 1998 and in the drought in Afghanistan in 1999 2001.
1997至1998年苏丹南部加扎勒河区发生的饥荒与1999至2001年阿富汗发生的干旱就是如此 近年来最为明显
31. Requests all bodies that deal with programme and budgetary matters, including the Committee for Programme and Coordination, to ensure that all programmes, plans and programme budgets visibly mainstream gender perspectives
31. 请所有处理方案和预算问题的机构 包括方案和协调委员会在内 确保所有方案 计划和方案预算明显地将性别观点纳入主流
The governance practice area and country programmes are visibly and explicitly working with and on behalf of women, and in certain cases apply a gender perspective, especially in some country programmes.
61. 施政活动领域和国家方案明显地同妇女合作并代表她们工作 在一些情况下 特别是在一些国家方案中 注意两性平等方面的考虑
They have an increased risk of infection, an increased risk of malignancy.
他们会更可能被感染 有更大风险使病情恶化
The role of women in decision making increased as their incomes increased.
妇女在决策中的作用随着她们收入的增长增强
Given this, governments should provide specific fiscal consolidation mechanisms that are visibly likely to take effect when the time comes. Raising the retirement age for future pension benefits qualifies as such a mechanism.
有鉴于此 政府应提供具体的 显然会在时机成熟时发挥作用的财政巩固机制 推迟未来合资格领取养老金福利的退休年龄就是这样一种机制 而像小布什时代的美国所做的那样 为眼前减税而立法制定到期失效条款的做法则是不属此类
Trade has increased.
贸易增长了.
20. Requests all bodies that deal with programme and budgetary matters, including the Committee for Programme and Coordination, to ensure that all programmes, medium term plans and programme budgets visibly mainstream a gender perspective
20. 请所有处理方案和预算问题的机构 包括方案和协调委员会 确保所有方案 中期计划和方案预算明显地将性别观点纳入主流
24. Requests all bodies that deal with programme and budgetary matters, including the Committee for Programme and Coordination, to ensure that all programmes, medium term plans and programme budgets visibly mainstream a gender perspective
24. 请所有处理方案和预算问题的机关 包括方案和协调委员会 确保所有方案 中期计划和方案预算明显地将性别观点纳入主流
22. Requests all bodies that deal with programme and budgetary matters, including the Committee for Programme and Coordination, to ensure that all programmes, medium term plans and programme budgets visibly mainstream a gender perspective
22. 又请所有处理方案和预算问题的机关 包括方案和协调委员会 确保所有方案 中期计划和方案预算明显地将性别观点纳入主流
25. Requests all bodies that deal with programme and budgetary matters, including the Committee for Programme and Coordination, to ensure that all programmes, medium term plans and programme budgets visibly mainstream a gender perspective
25. 请所有处理方案和预算问题的机构 包括方案和协调委员会 确保所有方案 中期计划和方案预算明显地将性别观点纳入主流
Indeed, the confrontation with the Iranians in Iraq is visibly intensifying, and it may be gathering strength elsewhere as well. A bomb directed at the Iranian Revolutionary Guard recently exploded on Iran s border with Afghanistan.
的确 与在伊拉克的伊朗人的对峙已如箭在弦上 而其它的一些因素还可能会加强这种压力 最近 一枚针对伊朗革命卫队的炸弹在伊朗与阿富汗的边界爆炸 当然 美国还会有新的企图来鼓吹伊朗威胁的 证据 从而为其打击找到借口
In response, Israel is visibly preparing for a large scale ground operation. There is no appetite in Israel for a second Operation Cast Lead but nothing less than a stable, long lasting ceasefire is acceptable.
以色列的回应是公开进行大规模地面军事调动 以色列无意发动第二次铸铅行动 但完全的稳定 长期停火是可接受的
Increased coordination and cooperation between Governments entails, inter alia, increased exchange of information in tax matters.
3 各国政府之间要加强协调与合作 除其他外 需要更多地交换税务信息
The Convention's increased popularity and the Committee's increased power brought greater responsibility to all its members.
公约 知名度增加 委员会力量更大 这加重了委员会所有成员的责任
It's the increased order.
而且规律还在变化
Opium production has increased.
鸦片生产有所增加
Aid has increased significantly.
援助额大幅增多
Furthermore, Article 102 specifies that any pregnant woman whose condition has been medically certified or who is visibly pregnant may leave her job without as a result having to pay a fine for breach of contract.
第102条规定所有已诊断怀孕或已具有明显怀孕症状的妇女可以不参加劳动 并且不用因此缴纳中断劳动合约的赔偿金
Third claim unit Increased mortality Kuwait seeks compensation in the amount of USD 192,500,000 for increased mortality in Kuwait due to increased pollution resulting from the oil well fires in Kuwait.
471. 然而 小组注意到 有证据显示 伊拉克占领科威特结束后 很快就建议在科威特采用与战前相似的水平抽取地下水
We are thankful for the increased attention of Security Council members and for their increased investment in us.
我们感谢安全理事会成员加强了注意力 并感谢他们增加了对我们的投资
United Nations agencies are coming under increased scrutiny, with many of their operations subjected to increased governmental restrictions.
联合国各机构受到越来越严格的检查 它们的许多业务受到政府更多的限制
The driver increased his speed.
司機加了速

 

Related searches : Visibly - Visibly Shaken - Visibly Damaged - Visibly Clean - Visibly Displayed - Visibly See - Visibly Upset - Attached Visibly - Distinctly And Visibly - Increased Rate - Increased Speed - Increased Volume - Increased Transparency