Translation of "increased rate" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The rate for women increased faster, but remains well below the rate for men. | 妇女识字率上升得更快,但仍然远远未及男性的识字率 |
Austria increased the relevant tax rate in May 1996. | 1996年5月 奥地利增加了相关税率 |
The allowance has increased by 804 the revised rate is 3,038 (the 1993 rate was 2,234). | 津贴额增加804美元 订正津贴额为3 038美元(1993年为2 234美元) |
The rate had increased since 1987, from 45 per 1,000. | 同1987年比起来 这一频率增加了 那时是每千人中有54人企图自杀 |
The rate increased from 286 to 400 per armoured vehicle. | 装甲车保费从286美元增至400美元 |
In 2002, the injuries incidence rate increased from the previous year. | 2002年的工伤率比上一年增加 |
Worldwide coverage The rate increased from 37 to 57 per vehicle. | 每辆车保费从 37美元增至57美元 |
In this period, the death rate due to cardiovascular diseases also increased. | 在这一阶段 由心血管疾病引起的死亡率也有所上升 |
In the previous period, the rate of morbidity of cardiovascular illnesses had increased. | 前一段时间 心血管疾病的发病率有所增加 |
Since 1950, the child mortality rate in the region had increased five to tenfold. | 自1950年以来,该区域的儿童死亡率增加了五至十倍 |
Industrial growth during the same period had increased at a rate of 10.2 per cent. | 同期工业增长以10.2 的速度递增 |
The allowance increased by 5 the revised allowance is 1,181, (the previous rate was 1,176). | 津贴额增加5美元 订正津贴额为1 181美元(以往的津贴额为1 176美元) |
First, the low rate of domestic savings in the region needs to be substantially increased. | 第一 该区域的国内储蓄率低 需要大幅增加 |
For night work, the maximum is seven hours and overtime is paid at an increased rate. | 夜班工作时间最长不超过七小时 额外工作时间要增加报酬 |
Expenditures actually incurred in 2003 increased by some 30 per cent, primarily as a result of exchange rate fluctuations, as the average euro to dollar exchange rate applied in 2003 increased from 0,836 in 2002 to 1,1876 in 2003. | 2003年的实际支出增加了30 主要是因为汇率发生波动 2003年采用的平均汇率从2002年的1欧元兑换0.836美元上升到2003年的1欧元兑换1.1876美元 |
The rate of external recruitment was 5.7 percent in 1999 2000 and has increased to 10.1 percent. | 1999 2000年度 对外招聘比率为5.7 已经增加到10.1 |
The adult literacy rate among 15 to 24 year olds in the least developed countries has increased. | 最不发达国家的15 24岁成人识字率已有所提高 |
Between 1980 and 1994, the estimated global interception rate for cocaine increased around sixfold (see figure 22). | 在1980至1994年期间 据估计 可卡因全球缉获率增加了约五倍 见图22 |
In the area of education, the graduation rate among girls at all levels of instruction had increased. | 在教育方面 各级学校妇女的入学率都有提高 |
The infant mortality rate has increased to 92 per 1,000 live births, and the ratio of low birth weight babies has increased from 5 to 21 per cent. | 婴儿死亡率已经增加到活产儿的千分之九十二,出生体重过低婴儿的比率从5 上升到21 |
Over the last several years, the mortality rate in Latvia has slowly declined, and life expectancy has increased. | 在过去几年中 拉脱维亚的死亡率呈缓慢下降 预期寿命有所提高 |
The main reasons for this decline were changes in the birth rate and increased emigration to other countries. | 造成人口减少的主要原因是出生率发生了变化和向世界其它国家移民人数增多 |
14. The rate of unemployment increased from 10 per cent in 1995 to 20 per cent in 1996. | 10 14. 失业率从1995年的10 增至1996年的20 |
Thus, even to maintain the current rate of economic growth, investment rates in Africa need to be increased above the present rate of 19 20 per cent of GDP. | 因此,即便保持目前的经济增长率,非洲的投资率也需要高过目前占国内生产总值19 至20 的比率 |
Working hours of those in the working age has increased, reaching 77.65 in 2003 the women's rate was 77.36 . | 劳动适龄人员的工作时数增加 2003年达到了77.65 妇女为77.63 |
In the Russian Federation, the homicide rate increased from 9 to 22 per 100,000 inhabitants between 1990 and 2000. | 在俄罗斯联邦 谋杀率在1990至2000年间从每100 000人中有9人被谋杀增加到了每100 000人中有22人被谋杀 |
The rate of return of refugees further increased, and their resettlement, together with that of internally displaced persons continued. | 难民的回返率进一步增加 他们以及境内流离失所者的重新安置工作继续进行 |
Owing to the increased hourly rate on the renewal of the letter of assist arrangement effective 14 September 1996. | 由于自1996年9月14日起续签协助安排信后每小时费率增加 |
Between 1984 and 2002, its participation in international trade had increased at an average annual rate of only 4.6 per cent compared with a global rate of 7.5 per cent. | 1984年至2002年期间 巴西参与了国际贸易 年均增长率仅为4.6 而全球增长率为7.5 |
But then the link between the monetary base and the rate of inflation was severed. From 2005 to 2015, the monetary base soared at an annual rate of 17.8 , whereas the CPI increased at an annual rate of just 1.9 . | 但随后货币基础和通货膨胀率之间的联系被切断了 从2005年到2015年 货币基础以17.8 每年的速度增加 而CPI增长年率只有1.9 |
The exchange rate explains part, but not all, of the increase, since 13 countries actually increased contributions in local currency. | 汇率仅仅是数额变化的部分原因 不是全部原因 因为有13国实际上增加了按当地货币计算的援助数额 |
The increased rate of ratification of almost 50 per cent demonstrated the commitment of the Governments and the progress made. | 提高的批准率几乎达到50 表明了各国政府的决心和所取得的进展 |
In the three year period 1995 1997, the average annual rate of growth of GDP increased to 3.9 per cent. | 在1995年至1997年三年间,国内生产总值平均年增长率增加到3.9 |
223. The rate of participation of women increased from 19.1 per cent in 1990 (according to census data) to 34.5 per cent in 1995 (according to figures compiled by the National Employment Survey (ENE)). On the other hand, during the same period the rate of participation of men increased at a more moderate rate, from 68.0 per cent to 78.2 per cent. | 223ꪱ룹뻝1990쓪뗄쮰쫕쇏폫1995쓪ꆶ좫맺뻍튵뗷닩ꆷ(ENE)뗄쫽ퟖꎬ헢솽쓪볤얮탔뻍튵뗄뇈샽듓19.1 짏짽떽34.5 ꎻ춬쪱웚쓐탔뗄뻍튵뇈샽퓲틔튻훖쫊훐뗄쯙뛈듓68.0 짏짽떽78.2 ꆣ |
In addition, the national savings rate increased despite the dissaving in the public sector created by the decrease in tax revenue. | 此外 尽管税收的减少导致公共部门动用储蓄金 但国内存款率上升 |
The rate of illness from tuberculosis had increased after the war in comparison with the rate of illness before the war and is brought directly in relation with the impoverishment of the population. | 与战前的发病率相比 战后的肺结核发病率有所增加 而且直接关系到了人口日趋贫穷的问题 |
In East Asia debt stock increased by a modest rate of 2 per cent and in South Asia by 1 per cent. | 在东亚 债务额略有增加 为2 南亚增加了1 |
Nevertheless, the return started accelerating in mid 2005 at a weekly rate of 4,500 persons, and dramatically increased in August and September. | 然而 从2005年年中开始 以每星期4,500人的速率加速 8月和9月出现大幅度增长 |
Poverty increased, the currency suffered repeated devaluations, foreign and domestic debt registered an increase and the growth rate of the economy fell. | 贫困有增无减 货币一再贬值 外债内债增多 经济增长率下降 |
The evaluation found that enrolment rates for women during the period of the strategy increased at a faster rate than for men. | 评价发现 在战略所涉期间 妇女入学率的增长快于男子入学率 |
In the last three years, the number of AIDS cases has increased at an average annual rate of 3 in the country. | 575. 过去3年来 墨西哥的艾滋病发病率平均每年增加3 |
The overall university dropout rate has increased by 7 per cent in 2004 because families were unable to afford university fees.2 | 由于家庭无法偿付大学费用 2004年 各大学的总体辍学率增加了7 |
There is an increased crime rate against United Nations and mission personnel and a growing negative sentiment with regard to the United Nations. | 针对联合国 特派团人员的犯罪率在增加 对联合国的不满情绪日渐增长 |
The standard unemployment rate, standing at 26.8 per cent, also increased by 3 percentage points compared with the same period the previous year. | 标准失业率为26.8 与前一年同一期间相比增加了3个百分点 |
The employment rate for indigenous women also increased between 1996 and 2001 (by 2.7 percentage points to 36.7 per cent), while the unemployment rate for this group fell by 2.6 percentage points to 17.6 per cent. | 1996年至2001年 土著妇女就业率也有上升 增加了2.7个百分点 达到36.7 同时 这个群体的失业率下降了2.6个百分点 降至17.6 |
Related searches : Increased Conversion Rate - Increased Metabolic Rate - Increased Heart Rate - Increased Flow Rate - Increased Interest Rate - Increased Speed - Increased Volume - Increased Transparency - Increased Emphasis - Increased Incidence - Increased Investment - Increased Scrutiny - Increased Need