Translation of "voice of conscience" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Conscience, I say, not your own, but the other's conscience. For why is my liberty judged by another conscience? | 我 說 的 良心 不 是 你 的 乃是 他 的 我 這 自由 為甚麼 被 別人 的 良心 論斷呢 |
| Conscience, I say, not your own, but the other's conscience. For why is my liberty judged by another conscience? | 我 說 的 良 心 不 是 你 的 乃 是 他 的 我 這 自 由 為 甚 麼 被 別 人 的 良 心 論 斷 呢 |
| Conscience, I say, not thine own, but of the other for why is my liberty judged of another man's conscience? | 我 說 的 良心 不 是 你 的 乃是 他 的 我 這 自由 為甚麼 被 別人 的 良心 論斷呢 |
| Conscience, I say, not thine own, but of the other for why is my liberty judged of another man's conscience? | 我 說 的 良 心 不 是 你 的 乃 是 他 的 我 這 自 由 為 甚 麼 被 別 人 的 良 心 論 斷 呢 |
| Lauren Zalaznick The conscience of television | 劳伦 扎拉兹尼克 电视的良知 |
| Europe s Conscience Police | 欧洲的信仰政策 |
| Conscience and Peace Tax International | 津巴布韦 |
| (d) To release immediately and unconditionally all prisoners of conscience | (d) 立即无条件释放所有良心犯 |
| holding the mystery of the faith in a pure conscience. | 要 存 清潔 的 良心 固守 真 道 的 奧秘 |
| holding the mystery of the faith in a pure conscience. | 要 存 清 潔 的 良 心 固 守 真 道 的 奧 秘 |
| Holding the mystery of the faith in a pure conscience. | 要 存 清潔 的 良心 固守 真 道 的 奧秘 |
| Holding the mystery of the faith in a pure conscience. | 要 存 清 潔 的 良 心 固 守 真 道 的 奧 秘 |
| A clear conscience is an extraordinarily soft pillow. | 問心無愧是一個非常柔軟的枕頭 |
| As we embark upon a review of the Millennium Development Goals (MDGs), the challenges of hunger, poverty and disease continue to override our conscience as well as the conscience of the international community. | 在我们开始审查千年发展目标之际 饥饿 贫穷和疾病所构成的挑战继续是困扰我们和国际社会良知的最重大问题 |
| In that context, it may be apt to recall Rabelais's warning that Science sans conscience n'est que ruine de l'âme science without conscience is nothing but the ruin of the soul. | 在这方面 我要提到拉伯雷发出的警告 无视良知的科学只会摧毁人的灵魂 |
| Organisation du renouveau de la prise de conscience féminine | 制止犯罪者国际组织 |
| And walk moderately and soften your voice indeed the worst voice is the voice of the donkey. | 你应当节制你的步伐 你应当抑制你的声音 最讨厌的声音 确是驴子的声音 |
| And walk moderately and soften your voice indeed the worst voice is the voice of the donkey. | 你應當節制你的步伐 你應當抑制你的聲音 最討厭的聲音 確是驢子的聲音 |
| Yahweh's voice is powerful. Yahweh's voice is full of majesty. | 耶和華 的 聲 音大 有 能力 耶和華 的 聲音滿 有 威嚴 |
| Yahweh's voice is powerful. Yahweh's voice is full of majesty. | 耶 和 華 的 聲 音 大 有 能 力 耶 和 華 的 聲 音 滿 有 威 嚴 |
| One delegation described it as a blot on our conscience . | 一个代表团形容 这是 我们良心上的一个污点 |
| (d) Continued restrictions on the exercise of the freedom of thought, conscience, religion and belief | (d) 继续限制思想 良心 宗教和信仰自由 |
| And I heard a voice from heaven, as the voice of many waters, and as the voice of a great thunder and I heard the voice of harpers harping with their harps | 我 聽見從 天上 有 聲音 像眾 水 的 聲音 和 大 雷 的 聲音 並且 我 所聽見 的 好像 彈琴 的 所彈 的 琴聲 |
| And I heard a voice from heaven, as the voice of many waters, and as the voice of a great thunder and I heard the voice of harpers harping with their harps | 我 聽 見 從 天 上 有 聲 音 像 眾 水 的 聲 音 和 大 雷 的 聲 音 並 且 我 所 聽 見 的 好 像 彈 琴 的 所 彈 的 琴 聲 |
| A voice of tumult from the city, a voice from the temple, a voice of Yahweh that renders recompense to his enemies. | 有 喧嘩 的 聲音 出自 城中 有 聲音 出於 殿 中 是 耶和華 向 仇敵 施行 報應 的 聲音 |
| A voice of tumult from the city, a voice from the temple, a voice of Yahweh that renders recompense to his enemies. | 有 喧 嘩 的 聲 音 出 自 城 中 有 聲 音 出 於 殿 中 是 耶 和 華 向 仇 敵 施 行 報 應 的 聲 音 |
| Howbeit there is not in every man that knowledge for some with conscience of the idol unto this hour eat it as a thing offered unto an idol and their conscience being weak is defiled. | 但 人 不 都 有 這等 知識 有 人 到 如今 因 拜慣 了 偶像 就 以 為所喫 的 是 祭 偶像 之物 他們 的 良心 既然 軟弱 也就 污穢了 |
| Howbeit there is not in every man that knowledge for some with conscience of the idol unto this hour eat it as a thing offered unto an idol and their conscience being weak is defiled. | 但 人 不 都 有 這 等 知 識 有 人 到 如 今 因 拜 慣 了 偶 像 就 以 為 所 喫 的 是 祭 偶 像 之 物 他 們 的 良 心 既 然 軟 弱 也 就 污 穢 了 |
| The idea was, Vote your conscience, vote for Mister Splashy Pants. | 宗旨就是 投良心票 投喷水先生票 |
| A voice of noise from the city, a voice from the temple, a voice of the LORD that rendereth recompence to his enemies. | 有 喧嘩 的 聲音 出自 城中 有 聲音 出於 殿 中 是 耶和華 向 仇敵 施行 報應 的 聲音 |
| A voice of noise from the city, a voice from the temple, a voice of the LORD that rendereth recompence to his enemies. | 有 喧 嘩 的 聲 音 出 自 城 中 有 聲 音 出 於 殿 中 是 耶 和 華 向 仇 敵 施 行 報 應 的 聲 音 |
| Moreover I will take from them the voice of mirth and the voice of gladness, the voice of the bridegroom and the voice of the bride, the sound of the millstones, and the light of the lamp. | 我 又 要 使 歡喜 和 快樂 的 聲音 新郎 和 新婦 的 聲音 推磨 的 聲音 和燈 的 亮光 從 他 們中間 止息 |
| Moreover I will take from them the voice of mirth and the voice of gladness, the voice of the bridegroom and the voice of the bride, the sound of the millstones, and the light of the lamp. | 我 又 要 使 歡 喜 和 快 樂 的 聲 音 新 郎 和 新 婦 的 聲 音 推 磨 的 聲 音 和 燈 的 亮 光 從 他 們 中 間 止 息 |
| Moreover I will take from them the voice of mirth, and the voice of gladness, the voice of the bridegroom, and the voice of the bride, the sound of the millstones, and the light of the candle. | 我 又 要 使 歡喜 和 快樂 的 聲音 新郎 和 新婦 的 聲音 推磨 的 聲音 和燈 的 亮光 從 他 們中間 止息 |
| Moreover I will take from them the voice of mirth, and the voice of gladness, the voice of the bridegroom, and the voice of the bride, the sound of the millstones, and the light of the candle. | 我 又 要 使 歡 喜 和 快 樂 的 聲 音 新 郎 和 新 婦 的 聲 音 推 磨 的 聲 音 和 燈 的 亮 光 從 他 們 中 間 止 息 |
| Herein I also practice always having a conscience void of offense toward God and men. | 我 因此 自己 勉勵 對神 對人 常 存 無虧 的 良心 |
| For it is commendable if someone endures pain, suffering unjustly, because of conscience toward God. | 倘若 人 為 叫 良心 對 得 住 神 就 忍受 冤屈 的 苦楚 這是 可喜 愛的 |
| Herein I also practice always having a conscience void of offense toward God and men. | 我 因 此 自 己 勉 勵 對 神 對 人 常 存 無 虧 的 良 心 |
| For it is commendable if someone endures pain, suffering unjustly, because of conscience toward God. | 倘 若 人 為 叫 良 心 對 得 住 神 就 忍 受 冤 屈 的 苦 楚 這 是 可 喜 愛 的 |
| Freedoms of expression, thought, conscience and religion freedom of association protection of privacy access to appropriate information | 言论 思想 良心和宗教自由 结社自由 保护隐私 取得适当信息 |
| Two acknowledgments before our first data slide For inspiring me to even think about the idea of conscience and the tricks that conscience can play on us on a daily basis, I thank legendary rabbi, Jack Stern. | 在展示数据前 首先要感谢两个人 一位启发了 我去思考良知这个问题 以及良知是如何影响我们的日常生活 谢谢传奇牧师 杰克 斯特恩 |
| And there's a voice on the train, you know the voice was a human voice. | 并且 火车上你可以听到声音 你知道那是人的声音 |
| 2. Urges States to ensure that their constitutional and legal systems provide effective guarantees of freedom of thought, conscience, religion and belief, including the provision of effective remedies in cases where the right to freedom of thought, conscience, religion or belief is violated | 2. 敦促各国确保其宪法和法律制度有效地保障思想 良心 宗教和信仰自由 包括在发生侵犯思想 良心 宗教或信仰自由权利的情况下 提供有效的补救措施 |
| 2. Urges States to ensure that their constitutional and legal systems provide effective guarantees of freedom of thought, conscience, religion or belief, including the provision of effective remedies in cases where the right to freedom of thought, conscience, religion or belief is violated | 2. 敦促各国确保其宪法和法律制度有效地保障思想 良心 宗教或信仰自由 包括在思想 良心 宗教或信仰自由权利受到侵犯的情况下 提供有效的补救措施 |
| Speaking lies in hypocrisy having their conscience seared with a hot iron | 這因為 說謊 之 人 的 假冒 這 等 人 的 良心 如同 被 熱鐵 烙慣 了 一般 |
Related searches : Crisis Of Conscience - Liberty Of Conscience - Question Of Conscience - Prisoner Of Conscience - Prisoners Of Conscience - Freedom Of Conscience - Pangs Of Conscience - Matter Of Conscience - People Of Conscience - Twinge Of Conscience - Pricks Of Conscience - Lack Of Conscience
