Translation of "vote for labour" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The incumbent Gibraltar Social Democratic Party obtained 51 per cent of the vote, followed by the Gibraltar Socialist Labour Party, which, in alliance with the Liberal Party, obtained 40 per cent of the vote. | 执政的直布罗陀社会民主党获得51 的选票 其次是直布罗陀社会主义工党与自由党联盟获得40 的选票 |
| It takes more votes to elect a Conservative than a Labour MP, owing to the over representation of urban Britain and some majority Labour parts of the country. As a result, psephologists calculate that the Conservatives have to win at least 4 more of the popular vote than Labour in order to win more seats. | 一些因素让预测结果变得难上加难 首先 选举制度的设计极有利于工党 保守党成为议员所需要比工党赢得更多选票 因为城市英国居民拥有过多的代表权 而工党在不少英国选区占据多数优势 结果 选举专家测算 保守党必须至少赢得比工党高4 的支持才能拿下更多席位 |
| Vote for Tom. | 投票給湯姆 |
| The idea was, Vote your conscience, vote for Mister Splashy Pants. | 宗旨就是 投良心票 投喷水先生票 |
| Greece s Vote for Sovereignty | 希腊的主权公投 |
| The Chairman The floor is open for explanations of vote after the vote. | 主席 以英语发言 现在开始表决后的解释投票发言 |
| (iv) Consideration of the value of developing, in cooperation with the International Labour Organization, indicators for forced labour | ㈣ 审议与国际劳工组织合作制订强迫劳动指示数的重要性 |
| First, as in many other democracies, support for the United Kingdom s two main political parties is declining. When I first became interested in politics, nearly 50 years ago, Labour and the Conservatives attracted some 90 of the popular vote. | 首先 与许多其他民主国家一样 英国两大政党的支持度正在下降 我第一次对政治感兴趣时 也就是在近50年前 工党和保守党吸引了90 左右的公众支持 而在5月 它们两党相加大概能达到65 到70 |
| And they'll vote for that. | 他们会投上一票 |
| Japan s Vote for Bold Reform | 日本选择果断改革 |
| I'll definitely vote for Tom. | 我一定要給湯姆投票 |
| Who will you vote for for president? | 你選誰當總統 |
| Despite his radical views, Corbyn won the battle to lead Labour and hence Britain s parliamentary opposition, with nearly 60 of the vote. But Labour will not win a general election under Corbyn a reality that has caused some Conservatives to respond to his victory as though they had won the lottery. | 尽管观点激进 但柯比赢得了工党领导权 也因此拥有了英国议会反对党近60 的选票 但工党不会在柯比的领导下赢得大选 某些保守党人也因此在他获胜后表现得像是中了彩票 但在我看来 这样的混乱对任何人都没有好处 |
| In addition, within the context of projects to eliminate child labour, national child labour surveys often provide statistical information about overtime child labour trends and are used as inputs for policy making. | 此外 在消除童工现象的项目方面 国家对童工问题的调查往往提供了童工加班趋势的统计资料 这一调查也用作对决策的投入 |
| Integrated framework for Palestinian macroeconomic, trade and labour policy. | 39. 巴勒斯坦宏观经济 贸易和劳工政策综合框架 |
| The Regulations on supervision of labour safeguards of the State Council, which came into effect on 1 December 2004, provide for an enhanced labour supervisory regimen to eliminate the phenomenon of child labour. | 40. 国务院 劳动保障监察条例 于2004年12月1日开始实施 力图通过强化劳动保障监察消除童工劳动现象 |
| As for Canada's remarks concerning forced labour, Myanmar continued to cooperate with the International Labour Organization to eradicate forced labour and was striving to uphold the basic human rights of all its citizens. | 至于加拿大关于强迫劳动的话 缅甸继续与国际劳工组织合作 以消除强迫劳动 并且正在努力维护其全体公民的基本人权 |
| The election produced an inconclusive result, even though the Conservative Party received 7 more of the popular vote than the second place Labour Party. The failure to equalize electorates in different constituencies counted heavily against the winners, as it takes more votes to send a Conservative MP to Westminster than it does a Labour MP. | 即便保守党比排名第二的工党还多了7 的选票 这场大选却依然得出了一个不确定的结果 无法在不同选区平均分配选民的现状使得作为胜者的保守党受到了极大损害 因为选出一个保守党议员要比工党议员需要更多的选票 |
| I'm going to vote for this bill. | 我要对这议案投一票 |
| Existence of a demand for the labour supplied by immigrants | 存在对移徙者劳动力的需求 |
| Enforcement by the labour inspectorate. With regard to the difficulties encountered by the Inspectorate for Labour and Labour Legislation in enforcing the principle of equal remuneration for work of equal value, the Committee noted that the Government wished to undertake a study outlining the difficulties encountered by labour inspectors in enforcing the principle and assessing their training needs. | 劳动监察局实施情况 关于劳动和劳动法规监察局在实施同值工作同等报酬原则方面所碰到的困难问题 委员会注意到 政府希望开展一项研究 概述劳动视察员在实施原则和评估其训练需要时所碰到的困难 |
| Subsequently, the State party reported that, due to improvements in the Labour Inspectorate's working methods to monitor respect for the prohibition on child labour, statistics on child labour had greatly decreased and was now of marginal importance. | 该缔约国后来报告说 由于劳动条件监察局监督遵守童工禁令的工作方法有了改进 关于童工的统计数字大大下降 现已不具有任何重要的意义 |
| (h) To carry out the recommendations of the International Labour Organization Commission with regard to respecting core labour rights of freedom of association for workers | (h) 执行国际劳工组织委员会关于尊重工人结社自由的核心劳工权利的建议 |
| Each elector may vote for only one candidate. | 每个选举人只能投票支持一名候选人 |
| Women employ different strategies to compensate for the loss of labour. | 40. 妇女采取不同的策略来弥补损失的劳动力 |
| Explanation of vote before the vote | 表决之前解释投票立场 |
| Explanation of vote after the vote | 表决之后解释投票立场 |
| Child labour | 童工 |
| Labour employment | 3. 劳动力 就业 |
| Child labour | 童 工 |
| Labour laws do not yet provide cover to the entire Pakistani labour force. | 劳工法律尚未覆盖整个巴基斯坦劳动力 |
| Promoting women's equal access to labour markets, sustainable employment, and adequate labour protections | 促进妇女平等进入就业市场 持续就业并得到充分的劳工保护 |
| Recalling also the International Labour Organization Convention concerning the Prohibition and Immediate Action for the Elimination of the Worst Forms of Child Labour, 1999 (Convention No. 182), which prohibits forced or obligatory labour of all people under the age of 18, | 又回顾国际劳工组织1999年 禁止和立即行动消除最恶劣形式的童工劳动公约 第182号公约 其中禁止强迫或强制任何不满18岁的人从事劳动 |
| Ensuring women's rights to vote and stand for elections | 7.1 保证妇女的选举权和竞选权 |
| The decision to vote means a decision for history. | 决定如何投票就意味着为历史作出决定 |
| Large systems are privatized without social welfare programmes for labour laid off. | 大型的体制在私有化时并不为下岗的劳工提供社会福利方案 |
| Manitoba signed the Multilateral Framework for Labour Market Agreements for Persons with Disabilities in December 2003 and the Canada Manitoba Labour Market Agreement for Persons with Disabilities covering 2004 2005 and 2005 2006 in April 2004. | 马尼托巴省于2003年12月签署了 残疾人劳动力市场协议多边框架 并于2004年4月签署了 加拿大 马尼托巴省残疾人劳动力市场协议 覆盖2004 2005年度和2005 2006年度 |
| Among economic factors, labour productivity based on low labour costs (for efficiency seeking investors) and high GDP growth rates (for market seeking investors) have been the most important determinants (Dasgupta and Ratha, 2000). | 在经济因素中 利用劳动力的低成本提高劳动生产力(对于争取效率的投资者而言)以及国内生产总值的高增长率(对于寻求市场的投资者而言)已成为最重要的决定因素(Dasgupta and Ratha, 2000年) |
| (d) Promoting women's equal access to labour markets, sustainable employment and adequate labour protection | d 促进妇女平等进入就业市场 持续就业并得到充分的劳工保护 |
| a From labour force surveys, household surveys, population censuses or labour related establishment surveys. | 表4.A 1995 2003报告选定经济特点的数据a 的国家或地区数目 |
| Statements in explanation of vote before the vote | 表决之前解释投票立场 |
| Statement in explanation of vote after the vote | 表决之后解释投票立场 |
| With the exception of the forced or compulsory labour provided for in article 10 of this Convention, forced or compulsory labour of all kinds shall be remunerated in cash at rates not less than those prevailing for similar kinds of work either in the district in which the labour is employed or in the district from which the labour is recruited, whichever may be the higher. | 4 除本 公约 第十条所规定的强迫或强制劳动外 各种强迫或强制劳动的工资 应以现金支付 其工资率不得低于雇用劳工地区或招募劳工地区通常对类似工作所给付的工资率 比较时以两地区工资率之较高者为准 |
| International Labour Organization | 联合国工业发展组织 |
| FBiH Labour Law | 斯普斯卡共和国劳动法 |
Related searches : For Vote - Vote For - Vote For Him - Stand For Vote - We Vote For - For A Vote - Put For Vote - Vote For President - Vote For Independence - I Vote For - Please Vote For - A Vote For - Vote For Your - Would Vote For