Translation of "vulnerability management" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| He cited examples of cooperation projects, conducted with bilateral assistance, focused on vulnerability assessment, disaster preparedness and risk management, integrated water management, prevention of desertification, and support of meteorological networks. | 他列举了在双边援助下进行的专注脆弱性评估 备灾和风险管理和结合用水管理 预防荒漠化和支持气象网络的公司项目的实例 |
| As vulnerability to disasters poses great challenges to socio economic development, disaster risk reduction and management emerge as important development issues. | 缺乏抵御灾害能力对社会经济发展构成巨大挑战 因此 灾害风险减少和管理正在成为重要的发展问题 |
| Emphasizing the importance of addressing vulnerability and integrating risk reduction into all phases of natural disaster management, post natural disaster recovery and development planning, | 强调解决面对灾害的脆弱性 并将减少风险纳入自然灾害管理 灾后恢复和发展规划工作的所有阶段的重要性 |
| Emphasizing the importance of addressing vulnerability and integrating risk reduction into all phases of natural disaster management, post natural disaster recovery and development planning, | 强调必须解决易受灾害影响的问题 必须将减少风险列入自然灾害管理 灾后恢复和发展规划工作的所有阶段 |
| Stressing the importance of advancing the implementation of the Johannesburg Plan of Implementation and its relevant provisions on vulnerability, risk assessment and disaster management, | 强调必须进一步推动执行 约翰内斯堡执行计划 以及该计划对脆弱性 风险评估和灾害管理的相关规定 |
| And you know how I feel about vulnerability. I hate vulnerability. | 你知道我怎么看待脆弱 我恨它 |
| Recognizing also the need to integrate a gender perspective in the design and implementation of all phases of disaster risk reduction management, with a view to reducing vulnerability, | 又确认需要在设计和执行各阶段减少灾害风险的管理工作中纳入性别观点以减少脆弱性 |
| Economic vulnerability issues | 经济脆弱性问题 |
| About from a hundred feet away, this is what I hear Vulnerability TED! Vulnerability TED! | 从大概100英尺远 我听到一个声音 脆弱TED 脆弱TED |
| And I did not learn about vulnerability and courage and creativity and innovation from studying vulnerability. | 我并没有通过研究脆弱而学习到 勇气 创造 革新 以及脆弱 |
| Vulnerability is not weakness. | 脆弱不是软弱 |
| The Age of Vulnerability | 脆弱时代 |
| Europe u0027s Financial Vulnerability | 欧洲的金融弱点 |
| A World of Vulnerability | 脆弱的世界 |
| Projections of the future contributions of nuclear energy are highly uncertain, due to the concerns that exist about safety, radioactive waste management, potential proliferation of nuclear weapons and vulnerability to terrorists. | 8. 由于在对安全 放射性废物管理 潜在的核武器扩散和恐落入恐怖分子之手等方面存在忧虑 有关核能在未来发挥作用的预测非常不确定 |
| Tourism is dependent on an intact ecosystem and hence environmental disaster preparedness and management are particularly relevant in the view of the vulnerability of many tourist destinations to natural disasters (tsunamis, etc.). | 旅游业依赖完整的生态系统 因此 考虑到很多旅游点对于自然灾害 海啸等 的脆弱性 环境灾难的预防和管理尤其重要 |
| The Working Group assisted the Vulnerability and Adaptation Resource Group, an informal group of resource stakeholders, in the development of a discussion paper entitled Disaster risk management in a changing climate , presented at the Conference, for use in promoting climate risk management issues in development agencies. | 脆弱性和适应资源组是资源利益有关者一个非官方的小组 工作组协助该小组制定一份题为 气候变化中的灾害风险管理 的讨论文件 提交减灾会议 用于促使各发展机构讨论气候风险管理的问题 |
| Vulnerability pushed, I pushed back. | 脆弱打我一拳 我又还击它一拳 |
| The Moral Vulnerability of Markets | 市场的道义脆弱性 |
| b. Developing aquifer vulnerability maps | b. 制作含水层脆弱性图表 |
| Young children's vulnerability to risks. | 36. 幼儿对风险的脆弱性 |
| When food is not delivered directly to women and when they are excluded from camp management and the design of relief and reintegration plans, their vulnerability to sexual exploitation and abuse increases dramatically. | 如果食品不是直接送到妇女手里 如果不允许妇女参与营地管理及赈灾和重新融入社会计划的设计 那么她们遭受性剥削和虐待的可能性就会大大提高 |
| (e) Recognize the need to build capacity in developing States to raise awareness and implement improved waste management practices, noting the particular vulnerability of small island developing States to the impact of marine debris | (e) 认识到需要建立发展中国家的能力 来提高认识并实施改进的废物管做法 同时注意到小岛屿发展中国家特别容易受到海洋废弃物的伤害 |
| 59 233. Natural disasters and vulnerability | 59 233. 自然灾害和脆弱性 |
| 60 196. Natural disasters and vulnerability | 60 196. 自然灾害和脆弱性 |
| 61 200. Natural disasters and vulnerability | 61 200. 自然灾害和脆弱性 |
| 58 215. Natural disasters and vulnerability | 58 215. 自然灾害和脆弱性 |
| Brené Brown The power of vulnerability | 布琳.布朗 脆弱的力量 |
| And then I hear, Vulnerability TED! | 笑声 然后我听到 脆弱TED |
| (f) Reducing vulnerability and protecting the environment | (f) 减少脆弱性和保护环境 |
| Am I alone in struggling with vulnerability? | 我是独自在跟脆弱斗争吗 |
| They've identified areas of vulnerability to disease. | 他们已经确定了易受疾病感染的脆弱区域 |
| The first is vulnerability is not weakness. | 第一件事 脆弱不是弱点 |
| Adaptability to change is all about vulnerability. | 适应改变的能力 全都和脆弱有关 |
| I am not a natural vulnerability researcher. | 我不是天生来研究脆弱的 |
| Draft resolution on natural disasters and vulnerability | 关于自然灾害和脆弱性的决议草案 |
| At the XVIth Meeting of Ministers of Health of MERCOSUR and Associated States, Agreement No. 05 04 established the Intergovernmental Commission on Risk Management and Vulnerability Reduction within the Southern Common Market (MERCOSUR), providing as follows | 在第十六届南锥体共同市场和联系国卫生部长会议上 根据第05 04号协定设立了南锥体共同市场风险管理和减少脆弱性政府间委员会 并规定如下 |
| Furthermore, the structural change has led to the establishment of a new section responsible for various forms of preventive security and vulnerability issues in connection with e.g. critical infrastructure as well as matters concerning emergency management. | 此外 结构的改变已导致设立一个新部门 负责在例如极重要的基本设施以及关于紧急管理的事项方面各种形式的预防性安全和脆弱性问题 |
| Other Parties used vulnerability indices, such as population distribution and growth, urbanization, mortality and water consumption, to evaluate the vulnerability of human settlements. | 其他缔约方用脆弱性指数 如人口分布和增长率 城市化 死亡率和用水率评估人类住区的脆弱性 |
| I define vulnerability as emotional risk, exposure, uncertainty. | 我把脆弱定义为 情感的风险 流露 以及不确定性 |
| Risk reduction, therefore, entails reducing vulnerability to hazards. | 因此 减少风险就需要减少遭受危害的脆弱性 |
| My delegation wishes to underscore the importance of promoting the concrete realization of the Johannesburg Plan of Implementation of the World Summit on Sustainable Development, especially in relation to its provisions on vulnerability, risk assessment and disaster management. | 我国代表团希望强调 推动具体实现 约翰内斯堡执行计划和关于可持续发展的约翰内斯堡宣言 特别是其中关于脆弱性 风险评估和灾害管理的规定 是非常重要的 |
| (b) Legal and policy framework enhancing the contribution of fisheries to sustainable development (global instruments, regional conservation and management measures, national policies, data collection and research, actions to reduce vulnerability and increase the value of small scale fisheries resource allocation and management trade offs and improved governance) (see A 60 63, paras. 184 208) | (b) 强化渔业对可持续发展贡献的法律和政策框架 全球文书 区域养护和管理措施 国家政策 数据收集和研究 为降低小规模渔业脆弱性和增加其价值而采取的行动 资源分配和管理 平衡中措施 以及良性治理 见A 60 63 第184 208段 |
| So when I became Vulnerability TED, like an action figure like Ninja Barbie, but I'm Vulnerability TED I thought, I'm going to leave that shame stuff behind, because I spent six years studying shame before I really started writing and talking about vulnerability. | 所以当我成了 脆弱TED 像个玩具公仔 比如忍者芭比 只不过我叫 脆弱TED 我想 我该把羞耻感研究放一放了 因为在正式开始谈和写作关于脆弱之前 我花了6年的时间来研究羞耻感 |
| And I said, Well, I have a vulnerability issue. | 我说 嗯 我跟脆弱过不去 |
Related searches : Vulnerability Management Program - Vulnerability For - Social Vulnerability - Vulnerability Risk - Reducing Vulnerability - Vulnerability Criteria - Economic Vulnerability - Groundwater Vulnerability - Vulnerability Detection - Potential Vulnerability - Vulnerability Mapping - Web Vulnerability - Vulnerability Remediation