Translation of "waive his right" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Right - translation :

Waive - translation : Waive his right - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

2. The debtor may not waive defences
2. 债务人不得放弃下列抗辩
(b) The account debtor may not waive defences
(b) 账款债务人不得放弃下列抗辩
Yes, sir. You waive the reading of the complaint?
不要宣读指控书吗
7.2 The authors reiterate that the State party had no right to waive the rights of the Hong Kong veterans through the 1952 peace treaty.
7.2 提交人声称缔约国没有权利通过1952年 和平条约 放弃香港老战士的权利
The General Assembly decided to waive rule 78 of its rules of procedure.
大会决定免除适用议事规则第78条的规定
The General Assembly decided to waive rule 78 of the rules of procedure.
大会决定免除议事规则的第78条的规定
If Your Honor please, the defense will waive... its remarks to the jury.
法官大人 辩护律师放弃... 给陪审团的陈词
The Assembly decided to waive the provision of rule 40 of the rules of procedure.
大会决定不实施议事规则第40条的规定
The Secretary General of the United Nations shall have the right and duty to waive the immunity of any official in any case in which, in his view, such immunity impedes the course of justice and may be waived without prejudice to the interests of the United Nations.
在任何情况下 如联合国秘书长认为任何官员的豁免权可能妨碍司法的执行 而放弃其豁免权并不影响联合国的利益 则秘书长有权也有责任放弃该官员的豁免权
The question was raised whether it was reasonable to waive the requirement of legalization of foreign court decisions.
62. 有人提出这样的问题 放弃有关外国法院判决书的公证要求是否合理
In certain cases, a State party may waive before the Committee the requirement of exhaustion of domestic remedies.
在某些案件中,缔约国可在委员会放弃国内补救办法援用无遗的要求
He extended his right arm.
他伸长了他的右手
You sold his boos, right?
有次你偷偷卖掉他的书 是吗
Yeah! Right under his shirt!
没错 就在他的衬衫下
He used his right hand?
他是用的右手吗
But his cab's right there.
他的车在这
All right, what's his name?
好吧 他叫什么
A forensic medical certificate revealed a large bruise to his right eye, multiple bruises on his back, and lesions on his chest, right elbow, right thigh and left knee.
法医的诊断书称 他右眼有大块青肿 背部多处青肿 胸部 右肘 右股 左膝等处受伤
Anyone in his right mind would blow his stack.
ﻥﺎﻛ ﻲﻧﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﺺﺨﺷ ﻱﺃ ﻪﻟﺎﻗ ﺎﻤﻟ ﺭﻮﺜﻴﺳ
Then whoso is given his account in his right hand
至於用右手接过功过簿者
Then whoso is given his account in his right hand
至於用右手接過功過簿者
he who is given his record in his right hand
至於用右手接过功过簿者
he who is given his record in his right hand
至於用右手接過功過簿者
He was laving right where his mammy made his bed.
它躺在妈妈弄的窝里
Have his clothes and his shoes sent in right away.
把这些衣服和鞋子送进来
He'll get his war, all right.
却无战事可写
He gave me his all right.
他告诉我的就是真名
All lines from his life. Right.
他的生活一直都是这样 没错
Eigoro played right into his hands.
我哥却乖乖上了他们的当
He left his daughter Laetitia, right
留下了女儿丽缇希亚
Where enterprises have been prepared to waive their objections to the exchange of confidential information, this has facilitated a successful outcome.
在企业愿意放弃交流机密资料的反的情况下 就有助于取得成功
At the same meeting, the Council agreed to waive rule 54 of its rules of procedure and adopted the draft decision.
57. 在同次会议上,理事会同意取消其议事规则第54条并通过了决定草案
And he who is given his ledger in his right hand
至於用右手接过功过簿者
And he who is given his ledger in his right hand
至於用右手接過功過簿者
Then, he who is given his Book in his right hand
至於用右手接过功过簿者
Then, he who is given his Book in his right hand
至於用右手接過功過簿者
Then he who is given his Record in his right hand,
至於用右手接过功过簿者
Then he who is given his Record in his right hand,
至於用右手接過功過簿者
And he's got a scar there, right in his shoulder where they stuck the pins right in through his flesh.
里面塞满了水牛油脂的编织物 他那里有个伤疤 就在他肩膀上... ...
His right leg was paralyzed in 2004.
他的右腿 在2004年瘫痪
He made up his mind right away.
他很快就下定了決心
He struck them with his right hand.
他就悄悄以右手打击他们
He struck them with his right hand.
他就悄俏地以右手打擊他們
Yeah, that's right. Noted for his piety.
了 他在他的虔诚而闻名
Yes. Tonight's his crucial night. You're right.
的确 今晚可是他的大限之日

 

Related searches : Right To Waive - Waive Your Right - Waive A Right - Waive Any Right - Waive Their Right - Waive Its Right - Waive My Right - Waive The Right - On His Right - Loses His Right - Assign His Right - Reserves His Right - Keeps His Right