Translation of "was assigned" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Responsibility was assigned to the family. | 这个家庭得担负责任 |
| Each management system was assigned its own set of criteria. | 每个管理系统都分配到自己的一套标准 |
| I was assigned to work for the homeless, for the internally displaced people. | 我被分配去帮助无家可归的人 和因战争流离失所的人 |
| Intensive work was carried out on the new system of remunerating assigned counsel. | 在指定律师付费的新制度方面作了大量工作 |
| However, the project was subsequently postponed owing to the higher priority assigned to other issues. | 不过 后来由于需要更加优先处理其他问题 这一项目被推迟 |
| Assigned Tags | 已指派的标记 |
| The button shows what has been assigned. Click OK to make the changes, click Default to restore whatever was assigned as default, click Cancel to do nothing and leave the dialog. | 按钮显示了所指派的快捷键 单击 确定 可完成更改 单击 默认值 可恢复为默认指派的按键 单击 取消 可取消更改并关闭对话框 |
| Tags already assigned | 总是指派的标记 |
| No Recently Assigned Tags | 无最近指派的标记 |
| The team was unable to meet with several of the Government officers assigned to some of the counties. | 评估小组未能见到派往部分县的若干政府官员 |
| It was tried only in small classes, but there it showed, for example, that these student assigned grades on the y axis are actually very well correlated with the teacher assigned grade on the x axis. | 这曾经只在小课堂中用过, 不过这它显示了,比如说, 这些学生批改的在Y轴上的分数 实际上跟老师批改的 在X轴上的分数较为吻合 |
| The moderator noted that the Security Council was assigned primary responsibility for the maintenance of international peace and security. | 主持人指出 安全理事会所应履行的首要责任是维持国际和平与安全 |
| The right of an assignee in an assigned receivable has priority over the right of an insolvency administrator and creditors who obtain a right in the assigned receivable by attachment, judicial act or similar act of a competent authority that gives rise to such right, if the receivable was assigned and notification was received by the debtor before the commencement of such insolvency proceeding, attachment, judicial act or similar act. | 相对于破产管理人的权利和通过扣押 司法裁决或由主管当局类似的裁决产生对所转让应收款权利并因此而获得这种权利的债权人所享有的权利而言 应收款在发动此种破产程序 扣押 司法裁决或类似的裁决之前即已转让的 债务人也在此之前收到通知的 受让人对所转让应收款的权利享有优先权 |
| She assigned him to the job. | 她指派他做這個工作 |
| She assigned the work to him. | 她把這個工作派給他做 |
| The purpose for which the veto was instituted and the grounds on which it was assigned 60 years ago are no longer valid in today's world. | 60年前采用否决权的目的以及分配否决权的依据 在当今世界已不再有效 |
| A member of the International Commission of Jurists with an amicus curia status was assigned to the author as legal assistance. | 为提交人任命了一名国际法学家委员会成员以便以法庭之友的身份提供法律援助 |
| The right of an assignee in an assigned receivable has priority over the right of an insolvency administrator and creditors who obtain a right in the assigned receivable by attachment, judicial act or similar act of a competent authority that gives rise to such right, if the receivable was assigned before the commencement of such insolvency proceeding, attachment, judicial act or similar act. | 相对于破产管理人的权利和通过扣押 司法裁决或由主管当局类似的裁决产生对所转让应收款的权利并因此而获得这种权利的债权人所享有的权利而言 应收款在发动此种破产程序 扣押 司法裁决或类似的裁决之前即已转让的 受让人对所转让应收款的权利享有优先权 |
| In addition, maximum use is being made of ICTR staff assigned to the Appeals Chamber who are also being assigned to ICTY cases in the same way that ICTY staff have long been assigned to ICTR appeals. | 这些工作人员也受指派参加处理前南问题国际法庭的案件 同样 前南问题国际法庭工作人员长期以来也一直被指派参与卢旺达问题国际法庭的上诉工作 |
| So I assigned her list after list, and one day I assigned the list 10 Things I Should Have Learned by Now. | 我就分配给她不同的列表 一天我分配的列表是 到目前我应该学会的10件事 |
| It 's assigned in the reverse order. | ¾ 漯B |
| it has been assigned the constant NULL. | ɐδ ³ |
| And assigned it sexes, male and female. | 他用精液造化两性 男的和女的 |
| And assigned it sexes, male and female. | 他用精液造化兩性 男的和女的 |
| One female Han Chinese interpreter was assigned to interpret both the prosecution and the defence, interpreting Chinese into Korean and vice versa. | 9. 一个汉族中国女译员被任命负责起诉和辩护的口译 从汉语翻译朝鲜语并从朝鲜语翻译汉语 |
| Randomly assigned them to be prisoner and guard. | 然后随机把他们分成囚犯和警卫两组 |
| My boss assigned the hard job to me. | 我老板把艰巨的任务指派给了我 |
| Each government delegation will be assigned two seats. | 将为每个政府代表团分配两个席位 |
| An approving officer cannot exercise the certifying functions assigned in accordance with rule 110.3 or the bank signatory functions assigned in accordance with rule 108.2. | 核准人不能行使根据细则110.3指定的核证职能或根据细则108.2指定的银行签字职能 |
| Well, as in all hospitals, there was a resident assigned to my case. He was 27 years old, and he would meet with me two or three times a week. | 就像所有的医院一样 有一个住院医生 被指派给我 他27岁 他每周跟我见2 3次面 |
| The head of the Lachin administration stated that a budget line was assigned by Stepanakert Khankendi, and additional contributions were provided by the diaspora. | 拉钦行政主任表示 预算项目由斯捷潘纳克特 汉肯迪分配 海外流亡者另外提供捐款 |
| The case was first referred to a single judge of the Court but later assigned to the full Supreme Court by the Chief Registrar. | 这案件最初交给最高法院的一名法官受理 但后来由书记长指派给由全体法官组成的最高法院审理 |
| In April 2004 a full time Personnel Conduct Officer was assigned to MONUC to provide the Mission with the capacity to strengthen its practice. | 2004年4月 维和部向联刚特派团派遣了一名全职的人员行为干事 以便使特派团有能力加强纪律 |
| One Senior Legal Officer was outposted to the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo (UNMIK) from November 2002 to May 2003, one Legal Officer was assigned to UNMIK from November 2003 through June 2004 and another Legal Officer was assigned to the United Nations Mission in Côte d'Ivoire (MINUCI) (subsequently replaced by the United Nations Operation in Côte d'Ivoire (ONUCI)) from August 2003 through July 2004. | 13. 一位高级法律干事被外派驻联合国科索沃临时行政当局特派团 科索沃特派团 自2002年11月至2003年5月 一位法律干事被派驻科索沃特派团 自2003年11月至2004年6月 另一位法律干事被派驻联合国科特迪瓦特派团(后改为联合国科特迪瓦行动) 从2003年8月至2004年7月 |
| The issues are discussed and appropriate action is assigned. | 该委员会则讨论有关的问题 并安排采取适当的行动 |
| Part III Review of information on assigned amounts pursuant to Article 3, paragraphs 7 and 8, emission reduction units, certified emission reductions, assigned amount units and removal units | 第三部分 审评关于第三条第7款和第8款所指配量的 信息和关于排减单位 核证的排减量 配量单位和清除量单位的信息 |
| Of us there is none but hath a station assigned. | 众天神说 我们人人都有一个指定的地位 |
| Of us there is none but hath a station assigned. | 眾天神說 我們人人都有一個指定的地位 |
| Modalities for the accounting of assigned amounts under Article 7.4 | C. 第七条第4款之下配量的核算模式 |
| In that connection, it was encouraging to learn that Habitat programme managers were assigned to United Nations Development Programme (UNDP) country offices to assist resident coordinators. | 关于这方面 了解到人居方案行政长官们被派到开发计划署国家办事处去帮助驻地协调员一事令人感到鼓舞 |
| The defence case, which was originally scheduled for 12 January 2005, had to be adjourned following the withdrawal of an assigned lead counsel by the Registrar. | 辩方原定于2005年1月12日陈述案情 但在书记官长撤回指定主要律师后不得不暂停 |
| The third recommendation was to grant to the courts broad flexibility in appointing examiners and the powers assigned to them in reorganization proceedings beyond merely investigatory powers. | 第三份建议准许法院在指定审核人上享有很大的灵活性 并赋予其在重组程序中超出纯调查权的其他权力 |
| The vertical elements are assigned a specific hour of the day. | 呢地垂直嘅元素 代表一日之内特定嘅时间 |
| The vertical elements are assigned a specific hour of the day. | 纵轴是 一天里的具体时间 |
| It has seven doors for each door is an assigned class. | 火狱有7道门 每道门将收容他们中被派定的一部分人 |
Related searches : She Was Assigned - Was Not Assigned - I Was Assigned - He Was Assigned - Was Assigned With - Which Was Assigned - Get Assigned - Assigned Accounts - Assigned Number - Tasks Assigned