Translation of "was first developed" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The modern version, which is now popularly recognized in China as the standard qipao, was first developed in Shanghai after 1900. | 现在中国公认的标准旗袍的现代版本是首先在上海发展起来的 |
| A territory wide plan was developed, and individual plans for the traditional territories of some of the signatory First Nations are being implemented. | 已经制定了一项全地区范围内的计划 正在针对一些签约原住民族的传统领土制定单项计划 |
| You know, the aid system, at first, was designed to benefit entrepreneurs of the developed countries, not to generate growth in the poor countries. | 你知道 援助系统起初是为了奖励 发达国家的企业家的 而不是为贫困国家产生财富增长 |
| Since the first Web browser was also developed in Urbana, it appears that my hometown in downstate Illinois was the birthplace of much of the virtual, online universe we occupy today. | 第一个网络浏览器同样在Urbana研发 它出现在 我伊利诺伊的家乡 那里是 我们现在用很多虚拟网络的发源地 |
| First, while emergency relief is the first priority, plans for rehabilitation and reconstruction in the devastated countries have to be developed. | 第一 虽然紧急救济是当务之急 但必须为受灾国家拟订灾后恢复与重建计划 |
| The first BioTrade national programme in the continent is currently being developed in Uganda. | 这类产品包括天然纤维 药用植物 热带水果 药品和化妆品工业所用天然材料 |
| Sarah Smith, who was a mathematics professor at MIT, wrote, The playful search for beauty was Man's first activity that all useful qualities and all material qualities were developed from the playful search for beauty. | 萨拉.史密斯 一位麻省理工大学的数学教授曾写到 嬉戏地寻找美是人的最初行为 就是说所有的功能和材料 都是在嬉戏地寻找美中开发的 |
| It will be the first flight of the M V vehicle being developed by ISAS. | 这将是日本宇宙航空研究所正在研制的M V运载火箭的首次飞行 |
| A brief presentation was made on the purposes of the minority profile and matrix being developed by the participants in the first OHCHR Minority Fellowship Programme, organized in 2005. | 63. 会上对正在制订的少数群体概况和矩阵的目的作了简要介绍 概况和矩阵是由2005年组织的第一个人权事务高级专员办事处少数群体研究金方案参加者制订的 |
| A national budget was developed and a new currency was adopted. | 国家预算得到制定 而且采用了新货币 |
| This draft of Revision 4 was developed on the basis of responses to the first two questionnaires and additional comments received by countries, organizations, working groups, industry associations and the like. | 第4修订版草案是在对前两份调查表的反馈和收到的各国 各组织 各工作组和行业协会等附加意见基础上制订的 |
| First, when the Shannon mandate was so painstakingly and cleverly developed in 1995, it explicitly envisaged that such a treaty would have a verification mechanism, a matter of fundamental importance to my delegation. | 首先 当香农任务授权在1995年艰难而又巧妙地制定出来时 它明确预想这一条约应有一个核查机制 这点对我国代表团来说至关重要 |
| For the developed countries, the figure was 6 per cent. | 在发达国家 生活在贫民窟中的人为6 |
| It was developed with financial and technical support from UNDP. | 开发计划署为制定该计划提供资金和技术扶持 |
| An action plan was developed for future collaboration and consultation. | 研讨会拟订了一项关于今后开展合作和协商的行动计划 |
| The Act was developed in full awareness of the Convention. | 该法是在充分考虑到 公约 的基础上制订的 |
| Subsequently, international standards and frameworks first developed under the Convention have been extended to apply to all serious crimes. | 随后 该公约最初确定的国际标准和框架得到了延伸 适用于一切严重犯罪 |
| The Ministry of Security developed during the first six months of 2005, recruiting additional personnel and establishing operational sectors. | 71. 安全部在2005年头六个月有所发展 征聘了新人员并设立了行动区 |
| A draft children's code has been developed, and is expected to be finalized in the first half of 2005. | 现已拟订 儿童法 草案 预期2005年上半年最后确定 |
| First was Autonomy. | 最初 通用汽车研发出的是一款名为Autonomy的概念车 |
| To meet the demand for launching large scale satellites in the 1990s, NASDA developed the H II launch vehicle with 100 per cent Japanese technology, and its first flight was successfully made in February 1994. | 58. 在90年代 为了满足发射大型卫星的要求 日本宇宙开发事业团研制了100 采用日本技术的H II号运载火箭 1994年2月 这一型号火箭首次飞行 并取得成功 |
| Viking was developed and managed at the NASA Langley Research Center. | 海盗号火星探测器由NASA Langley研究中心 研制并维护 |
| In September 2003, an inter agency plan of action was developed. | 22. 2003年9月制定了机构间行动计划 |
| A law enforcement project for the Palestinian autonomous areas was developed. | 为巴勒斯坦自治区拟定了一个执法项目 |
| A proposal for prior notification of space launches was also presented, which was further developed elsewhere. | 还提出了事前通知空间发射的建议 这一建议在其他地方得到了进一步发展 |
| OK, so, so that was a, that was the first kind of a that was the first batch of products. | 好 所以 所以这是一个 某种意义上第一种 第一批产品 |
| Under an initiative by the coordinator of the group of least developed countries, a first questionnaire on the NAPA preparation process was circulated at the twentieth sessions of the subsidiary bodies among representatives of the LDCs. | 在最不发达国家组协调员的倡议下 在附属机构第二十届会议上向最不发达国家的代表分发了第一份问卷 调查他们的国家适应行动方案的编制进程 |
| MJ Well we know India and Pakistan had nuclear energy first, and then they developed nuclear weapons secretly in the factories. | MJ 我们都知道印度和巴基斯坦拥有核能在前 然后他们在工厂里偷偷的制造了核武器 |
| Now, with regard to the resources, we've developed the first wind map of the world, from data alone, at 80 meters. | 现在 为了更好的看清资源 我们绘制了全球风能地图 从数据本身 80米左右 |
| It was developed by a company called Within Technologies and 3T RPD. | 它是由一个叫Within Technologies 和 3T PRD的公司研发出来的 它是由一个叫Within Technologies 和 3T PRD的公司研发出来的 |
| This technology was developed by Tao Ju, who worked at our institute. | 鼓掌 这项科技的发明者是Tao Ju,他在我们研究所工作 |
| Progress towards improving the competitiveness of the least developed countries was insignificant. | 提高最不发达国家竞争力方面进展甚微 |
| A questionnaire on poverty measurement was developed, based on current measurement practices. | 在现行计量做法的基础上编制了贫穷计量问卷 |
| A Forum customs cooperation plan was developed for implementation during 2005 2007. | 现已制定了一项论坛海关合作计划 将在2005至2007年期间实施 |
| It was stressed that there was a role for both developed and developing States in international cooperation. | 有人强调 发达国家和发展中国家双方在国际合作中都可以发挥作用 |
| Meanwhile, with the cooperation of Japan, for the first time, 20 kilograms of weapon grade plutonium, equivalent to two to three nuclear warheads, was successfully disposed of with the aid of advanced technology developed by Russian scientists. | 与此同时 在日本的合作下 在俄罗斯科学家们研制的先进技术的帮助下 成功地处理了20公斤的武器级钚 相当于两三个核弹头 |
| This is the first flying machine. This was the first prototype. | 这是第一架会飞的潜水器 这是最原始的雏形 |
| Children's vaccination and first aid are also provided. Actions aiming at their obtaining vocational capacities and increasing their employability are also developed. | 此外还开展儿童疫苗接种和急救工作 制订了旨在帮助难民掌握职业技能 增加就业机会的各项活动 |
| I was his first customer. | 我是他的第一个顾客 |
| This was my first job. | 这是我第一个工作 |
| This was the first one. | 笑声 这里是第一件 |
| The first one was miniaturization. | 第一点 是小型化 |
| She was the First Lady. | 她以前是第一夫人 |
| The rich world was you, America, and the region that needed to be developed was my world, Europe. | 而那富有的世界是你们 美国 而需要发展的地区则是我们 欧洲 |
| It was also pointed out that the concept of hierarchy in international law was developed especially by doctrine. | 另据指出 国际法中的等级概念更是从学说中逐步显示出来的 |
Related searches : First Developed - Was Developed - Which Was Developed - Was Originally Developed - Was Being Developed - Standard Was Developed - Idea Was Developed - Was Developed For - Concept Was Developed - It Was Developed - Was Developed From - Was At First - Was First Used