Translation of "was implemented" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
However, this ruling was not implemented. | 然而 没有履行法院的判决 |
The System was implemented in June 2003. | 13. 该系统是在2003年6月开始安装的 |
The case study was implemented without setbacks. | 案例研究的进行没有遇到挫折 |
The recommendation was implemented in August 1996. | 这项建议已在1996年8月执行 |
The recommendation was implemented in August 1996. | 这项建议已经在1996年8月执行 |
The recommendation was implemented in March 1997. | 这项建议已在1997年3月执行 |
Moreover, even when tariff reduction was introduced, it was implemented gradually. | 除此以外,即使是实行减税,也是逐步实施的 |
This policy was implemented from January 1, 2018. | 这项政策自2018年1月1日起执行 |
A free education programme was already being implemented. | 一个免费教育的方案正在实施之中 |
The recommendation was fully implemented in August 1996. | 这项建议自1996年8月起已经充分执行 |
The recommendation was fully implemented in February 1997. | 这项建议已经在1997年2月充分执行 |
Indonesia was determined that all mandated activities should be implemented. | 印度尼西亚决心确保所有已获授权的活动得到执行 |
It was implemented during the period 1990 1993 as planned. | 这项方案按计划于1990 1993年期间付诸实施 |
The Special Rapporteur was gathering more data on how this was to be implemented. | 特别报告员征集了更多有关如何执行的资料 |
It had not been implemented previously because many believed that a sub decree was necessary before the law could be implemented. | 这项法律以前没有执行 因为许多人认为 要执行这一法律 还需要有一项辅助法律 |
A civil emergency action plan was being implemented together with partners. | 目前正在与合作伙伴一道执行民间应急行动计划 |
It had been implemented at all peacekeeping missions and was operational. | 该工具已安装在所有维持和平特派团,并正在使用 |
That proposal was very useful and could be implemented very easily. | 这一建议非常有用 可以很容易地实施 |
Film project was not implemented, lower actual requirements for other activities. | 影片项目未执行,其他活动的实际所需经费较低 |
The recommendation was implemented in the 1996 1997 biennium. N A | 这项建议已在1996 1997两年期内落实 |
An improved version of Release 2 was implemented in April 1998. | 1998年4月执行了第2版的改良版 |
Release 2 was implemented at 7 of the 8 duty stations. | 第2版已在8个工作地点中的7个执行 |
It was unclear whether legislation in fulfilment of obligations under article 4 was effectively implemented. | 不清楚为履行 公约 第4条的义务所定的法律是否得到有效执行 |
The risk management module was implemented in the third quarter of 2004. | 风险管理单元于2004年第三季度实施 |
Moreover, a national strategy was being implemented to combat trafficking and prostitution. | 此外 白俄罗斯已经开始执行一个打击贩卖人口和卖淫的国家战略 |
The Commission was informed that WHO had implemented the special operations approach. | 委员会获悉 卫生组织采用了特别业务津贴做法 |
The project was later implemented in Jaipur and Jodhpur districts of Rajasthan. | 这个项目后来在拉贾斯坦邦的Jaipur和Jodhpur县执行 |
14. This was implemented with the budget for the biennium 1996 1997. | 14. 틑퓚1996 97솽쓪웚풤쯣훐횴탐ꆣ |
The Philippines' development plan, which included the gender dimension, was already being implemented. | 菲律宾的发展计划已经开始实施 计划中包含有两性问题的内容 |
CEDAW's recommendation to accelerate the creation of the office of Ombudsman was implemented. | 消除对妇女歧视委员会关于加快建立监察员机制的建议已经实现 |
The first phase of the AFRICOVER project was being implemented in East Africa. | 这个项目的第一阶段正在东非执行 |
Phase I of the country programme was to be implemented from 1997 2001. | 乡村方案第一阶段拟于1997 2001年期间实施 |
The 100 per cent debt cancellation was important but should be implemented without conditionalities. | 百分之百债务勾销很重要 但应无条件实施 |
CEDAW's recommendation that gender issue coordinators be appointed in all government bodies was implemented. | 消除对妇女歧视委员会提出的其他一些建议也已经执行 政府的所有机构中都任命了两性问题协调员 |
The Organization's resources should be shared equitably when the long term vision was implemented. | 在落实长期构想时应平等分享本组织资源 |
It was, however, rather difficult to quantify benefits before the programmes had been implemented. | 然而 在执行方案以前 量化利益是颇困难的 |
Phase III of the programme was implemented during the period 1990 1993 as planned. | 方案第三阶段按照计划于1990 1993年期间实施 |
A programme of forced centralization of the means of production was introduced and implemented. | 苏联通过并推行强制性的生产资料集中化方案 |
The benchmark was implemented in January 1997 (A C.5 53 18, para. 33). | 这项基准已于1997年1月实施(A C.5 53 18 第13段) |
The recommendation was also implemented through the definition of the Habitat performance indicators framework. | 这项建议也已经通过 quot 生境绩效指标框架 quot 的定义加以执行 |
It was evident that if the Habitat Agenda was not effectively implemented, poverty could never be halved by 2015. | 显然 如果有利于人类住区的方案得不到有效执行 那么人们就决不可能从现在起到2015年将贫困人口减少一半 |
It was also essential to create mechanisms for evaluating the effectiveness of the projects implemented. | 此外 应当建立能够评价实施项目的效率的机制 |
A national protection network was developed which is now being implemented through protection working groups. | 建立了一个国家保护网络 该网络目前正通过保护工作组执行 |
A training methodology for women entrepreneurs was developed and successfully implemented in Ethiopia and Uganda. | 在埃塞俄比亚和乌干达已制定和成功地实施了女企业家培训办法 |
The project of the welfare system reform in Latvia was implemented from 1997 till 2002. | 356. 拉脱维亚从1997年至2002年实施了福利制度改革项目 |
Related searches : Action Was Implemented - It Was Implemented - Was Not Implemented - Was Being Implemented - Newly Implemented - Properly Implemented - Successfully Implemented - Not Implemented - Being Implemented - Has Implemented - Have Implemented - Well Implemented - Implemented Since