Translation of "was not consistent" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Consistent - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And this was very consistent. | 这是非常一致的 |
| The method used by UNHCR to account for such advances to UNDP for third parties was not consistent. | 70. 难民专员办事处支付给开发计划署的第三方预付款记账方法不统一 |
| Evaluation is not consistent and ongoing | B. 评价工作不够连贯和持续 |
| One reason for this was that baseline data are not yet available in a consistent manner throughout the Organization. | 其中一个原因是整个组织尚无以一种统一的方式收集的基线数据 |
| She concluded that the Convention was not consistent with article 29 of the draft declaration on the rights of indigenous peoples. | 她得出结论 该公约与 土著人民权利宣言草案 第29条并不一致 |
| Some delegations noted that the threshold of significant in the definition of damage was unnecessary and not consistent with several liability regimes. | 73. 一些代表团表示 损害定义中的 严重 门槛既无必要 也不符合几个责任制度 |
| His daily behavior is not consistent with his principles. | 他的日常行为并不和他的原则相一致 |
| Recommendation 1 was more consistent application of the definition of torture . | 22. 建议1 更统一地采用酷刑定义 |
| Our consistent opposition to the veto is not recent it was stated for the first time at the San Francisco Conference in 1945. | 我们一贯反对否决权的立场并不是最近才提出的 它是在1945年旧金山会议上首次提出的 |
| A more sincere and consistent global response to terrorist acts was required. | 25. 全球需要更真诚和一致地应对恐怖行为 |
| It was noted that this clearly reflected existing customary international law and was consistent with case law. | 有的代表团指出 这明确地反映了现有的习惯国际法 也符合案例法 |
| The income of 7 million was consistent with the amount received from UNDP. | 收入7百万美元与从开发计划署收到的款额相符 |
| The tumor in your leg is not consistent with a benign tumor. | 你腿里长的肿瘤 是恶性的 |
| The registration and classification of documents backing outstanding contribution pledges were not consistent. | 78. 未收认捐款物文件的登记和归类不统一 |
| However, the expenditures are not consistent with the established budget (see table 10). | 但是 支出与核定预算并不相符 |
| I mean as tragic as his death was in a railway station, it was so consistent with his life, you know? | 这很有悲剧色彩 就如同他在火车站的死亡一样 他的生活就是这样 你明白么 |
| Such limitations on the Economic and Social Council are not consistent with its Charter mandate. | 对经济及社会理事会的这种限制不符合其 宪章 任务 |
| The end result was a list of products described in a consistent manner and with corresponding images. | 最终编制的产品清单对产品的描述前后一致 并附有相应的图像 |
| A compromise is being worked out, but it must pass the test of reality. Unfortunately, the middle way between two logically consistent solutions may itself not be a logically consistent one. | 近些天来 欧洲在这两个方法之间摇摆 法国不想排除国家出资的援助 德国不愿看到预算成本共同化 妥协方案正在达成 但必须经过现实的考验 不幸的是 两种逻辑上一致的方案的中间道路可能在逻辑上不一致 |
| I'm going to give you some examples where intelligence makes something not consistent, but it's better. | 我会举一些例子 说明智能让某些事物 失去一致 但却更好 |
| The budget was prepared to be consistent with and to incorporate the goals of the Medium Term Plan (MTP). | 编制的预算必须符合中期计划和把它的目标包括进来 |
| The pursuit of a consistent policy of disarmament, non proliferation and arms control was a priority for his country. | 53. 西班牙一贯奉行裁军 不扩散和军备控制政策 这是西班牙的优先事项 |
| That interpretation was consistent with article 32 of the Vienna Convention on the Law of Treaties, as was confirmed in paragraph 61 of the report. | 正如报告第61段中所确认 这一解释与 维也纳条约法公约 第32条相一致 |
| A fairly applied, consistent merger regime was preferable and would be unlikely to harm small and medium sized Jamaican firms. | 如果公平实施 一贯的兼并管理制度是可取的 不会伤害牙买加的中小企业 |
| Our decision to support and to sponsor the draft resolution was the only option that was coherent and consistent with our previous position on this subject. | 我们支持本决议草案并成为其共同提案国的决定是我国唯一的选择 因为这符合我们对这一问题先前的一贯立场 |
| There was consistent recognition that terrorism was a major threat to international peace and security and uniform condemnation of it, in all its forms and manifestations. | 31. 人们始终承认 恐怖主义是对国际和平与安全的一个重大威胁 并重申谴责所有形式和表现的恐怖主义 |
| Other delegations considered the proposed strict liability regime to be inflexible and not entirely consistent with current practice. | 85. 其他代表团认为 拟议的严格责任制度缺乏灵活性 与目前的实践不尽一致 |
| However, the reporting format (e.g., global appeal, annual report) was not consistent with the format of the matrix, and outputs and key indicators included in the matrix were not mentioned in the reports issued by the Section and the Department. | 但是 报告格式(如全球呼吁 年度报告)与目标设定表的格式并不一致 而该科和该部的报告也没有提到表中列出的产出和关键指标 |
| However, the reporting format (e.g., global appeal, annual report) was not consistent with the format of the matrix, and outputs and key indicators included in the matrix were not mentioned in the reports issued by the Section and the Department. | 但是 报告格式 如全球呼吁 年度报告 与目标设定表的格式并不一致 而该科和该部的报告也没有提到表中列出的产出和关键指标 |
| The issue of policy space had not received adequate treatment, and it was important to keep a careful balance in order to apply the concept in a manner consistent with members' common development agenda. | 政策空间问题未得到充分的对待 保持一种审慎平衡 以便以一种符合成员国共同发展议程的方式采用这一概念十分重要 |
| The issue was not only the aggregate level of debt it was also a question of balance between private and public sector debt, their maturity structure, the level of contingent liabilities, reserve management and pursuit of macroeconomic policies consistent with development objectives. | 面对的问题不仅是债务的累积水平 还有私人和公共部门债务之间的平衡 债务到期的结构 或有债务的水平 储备管理以及遵循符合发展目标的宏观经济政策等问题 |
| We have no consistent testing. | 我们没有前后一致的测试 |
| It's got to be consistent. | 而是持而久之的那种 |
| In this context between 1997 and 2004, more than US 2.2 billion was generated for activities consistent with the Convention's aims. | 在这方面 从1997年至2004年 为根据 公约 的目标开展的活动筹集的资金超过22亿美元 |
| Germany has only signed but not ratified the Protocol its reservation concerning article 26 of the Covenant was consistent with its existing obligations under article 14 of the European Convention, an accessory non discrimination clause. | 德国只签署但并未批准该议定书 该国对于 公约 第二十六条的保留意见符合 欧洲公约 第14条规定的现有义务 而该条是一项附带性不歧视条款 |
| Consistent with the Committee's recent practice, the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) was also invited to attend. | 按照委员会近年来的做法 联合国难民事务高级专员办事处(难民署)也应邀出席了会议 |
| In a way, growing open unemployment during the early 1990s was consistent with the prevailing optimism arising from steady rapid economic growth. | 在某种程度上 1990年代初期日益增长的公开失业率与稳定而快速的经济增长所产生的普遍乐观情绪是一致的 |
| It was disappointing that the drafters of the report had once again failed to take account of Israel's detailed comments regarding the document, and that was not because of a problematic schedule but the result of a consistent policy on the part of UNRWA. | 但是令人感到失望的是 近东救济工程处在起草报告时再次没有考虑到以色列对这一文件提出的详细意见 其原因显然不是由于提交报告的时间紧迫 而是近东救济工程处一贯奉行的政策的结果 |
| There is not yet a culture of consistent monitoring of programme performance through the Integrated Monitoring and Documentation Information System. | 还没有始终不渝地通过综合监测和文件信息系统监测方案执行情况的文化 |
| However, the State practice is not entirely consistent and further evidence of practice and, especially more current practice, is needed. | 但是 各国的做法并非完全前后一致 其做法 特别是近期的做法需要进一步地证明 |
| You want it to be consistent. | 你们希望它是始终如一的 |
| The reviews were diverse yet consistent. | 4. 审查意见各式各样但做法一致 |
| UNHCR indicated that such a practice was consistent with the signed agreements, but the Board of Auditors notes that this did not provide reasonable assurance that the expenditures reported in subproject monitoring reports were correct and true. | 难民专员办事处表示这种做法符合签订的协定 但委员会注意到 这不能合理地保证次级项目监测报告中报告的支出正确无误 |
| That was consistent with the Declaration of Commitment on HIV AIDS adopted by the General Assembly in 2001 and numerous other international instruments. | 这与大会在2001年通过的 关于艾滋病毒 艾滋病问题的承诺宣言 和许多其他国际文书相一致 |
| But tax hikes alone with not close Japan s fiscal black hole. What is most needed is consistent and stable macroeconomic management. | 但如果仅仅是靠加税的话 是不足以填补日本的财政黑洞的 最迫切的则是实施持续而稳定的宏观经济管理 |
Related searches : Was Consistent - Not Consistent - Was Consistent With - Not Consistent With - Is Not Consistent - Are Not Consistent - Not Fully Consistent - Was Not - Was Not Kept - Was Not Understood - Was Not Reflected - Was Not Conducted - Was Not Attempted